Какво е " COMPLEX CONDITIONS " на Български - превод на Български

• сложни условия
• сложни състояния
• сложните условия
• комплексни състояния
• комплексни условия

Примери за използване на Complex conditions на Английски и техните преводи на Български

Rugged terrain- it is part of the Earth surface with complex conditions for the movement.
Неравен терен- част от земната повърхност със сложни условия за движението.

Securing complex conditions of work to individual and collective researches and on the basis of independent plans;
На комплексни условия за работа по индивидуални и колективни изследвания на.

In order to take the path of glory and grandeur, the player does not need to perform some complex conditions.
За да поеме по пътя на славата и величието, играчът не трябва да извършите някои сложни условия.

He worked in extremely complex conditions, but coped with dignity with all the difficulties.
Той работеше в крайно сложни условия, но това не му попречи достойно да се справи с всички трудности.

Its helicopters, like the H145 and the H135 are famous worldwide for their performances in complex conditions.
Неговите хеликоптери, като H145 и H135 са известни в световен мащаб със своите изпълнения в сложни условия.

Their parameters are generated by complex conditions, but in the end surprise the surrounding with their relevance and uniqueness.
Техните параметри се генерират от сложни условия, но в крайна сметка изненадваме околността с тяхната уместност и уникалност.

Huge experience gained from a great number of projects implemented in complex conditions in various areas of ICT.
Огромен опит, натрупан в резултат на изпълнени множество проекти в сложни условия, в различни области на ИКТ.

In today's complex conditions, with a government that came to power via a coup d'état, the intelligentsia should play a responsible role in the struggle for the rights of the people.
В днешните сложни условия, при правителство дошло на власт в резултат на държавен преврат, на интелигенцията се пада отговорна роля в борбата за защита на народните права.

This includes the new Expression Manager feature which allows for complex conditions, tailoring, and expressions.
Това включва новата функция Expression мениджър, който дава възможност за сложни условия, шивачество, и изрази.

An unfortunate feature of rare diseases and complex conditions is the scarcity and fragmentation of specialist knowledge, which is often not available in the patient's region or country.
Неблагоприятна особеност на редките заболявания и сложните условия е недостигът и разпокъсаността на специализираните знания, които често не се предлагат в региона или страната на пациента.

The machine with simple structure can be operated by one person, it is suitable for use under complex conditions.
Машината с проста структура може да се управлява от един човек, той е подходящ за използване при сложни условия.

But soldiers not only receive far graver wounds, but under complex conditions that are not just a barrier to healing but unpredictably so.
Но войниците не само получават по-тежки рани, но и в сложни условия, които не са просто пречка за лечението, но непредсказуемо.

Adult nurses provide care for people over the age of 18 and increasingly for older people with complex conditions.
Възрастните медицински сестри се грижат за хора над 18-годишна възраст и все по-често при по-възрастните хора, със сложни условия.

Obesity puts your dog at risk of a number of serious and complex conditions, including diabetes, cardio-respiratory issues, arthritis and reduced immunity support.
Затлъстяването излага кучето на риск от редица сериозни и комплексни състояния, включително диабет, проблеми със сърцето и дишането, артрит и понижен имунитет.

As our population ages, we will see more patients with age-related neurological disease such as stroke, Alzheimer's and other complex conditions.
Тъй като населението застарява и повечето пациенти са с възрастово неврологично заболяване, като инсулт, болест на Алцхаймер и други сложни състояния.

Eating disorders such as anorexia and bulimia are two very complex conditions that attack both men and women, however, they are the ones who are more likely to suffer them.
Хранителни разстройства като анорексия и булимия са две много сложни състояния, които атакуват и мъжете, и жените, но те са тези, които са по-склонни да ги страдат.

The north side, headed by Mexico's capital, Mexico City is today one of the most visited countries because of its excellent complex conditions.
Северноамериканската страна Мексико начело с нейната столица Мексико Сити(Mexico City) днес е една от най-посещаваните страни заради отличните комплексни условия.

Public Health is a growing concern with issues such as obesity and other complex conditions requiring a need for education and specialist training across the health sector.
Общественото здраве е нарастваща загриженост по въпроси като затлъстяването и други сложни условия, изискващи нужда от образование и специализирано обучение в здравния сектор.

He said something typical, something that is reflected in his films, namely that as for the Russian things become worse, the better he actually feels, because he's accustomed to living in complex conditions.
Той каза нещо, което е типично, нещо, което се вижда и в неговите филми, а именно това, че руснакът колкото е по-зле, толкова по-добре е всъщност, защото явно е свикнал да живее в сложни условия.

Plants in the American desert and desert zones are adapted to use complex conditions of life with maximum benefit.
Растенията в американските пустинни и пустинни зони са пригодени да използват сложни условия на живот с максимална полза.

Moving damaged nuclear fuel under such complex conditions could result in a criticality if the rods come into close proximity to one another, which would then set off a chain reaction that cannot be stopped.
Преместването повредените касети с ядрено гориво при такива сложни условия, може да доведе до критично състояние, ако касетите се приближат в непосредствена близост една до друга ще започна верижна реакция, която не може да бъде спряна.

The depletion of the microbiome may be associated with the increased prevalence, in Western countries, of complex conditions like allergies, autoimmune and gastrointestinal diseases, obesity.
Изчерпването на микробиома може да бъде свързано с повишеното разпространение в западните страни на сложни състояния като алергии, автоимунни и стомашно-чревни заболявания, както и повсеместно затлъстяване.

Previous studies by the University of Trento had demonstrated that there is a connection between the microbiome's bacterial content and the increase, in Western countries, of obesity, autoimmune and gastrointestinal diseases, allergies and other complex conditions.
Предишни изследвания на университета в Тренто показаха, че има връзка между бактериалното съдържание на микробиома и увеличаването на затлъстяването, автоимунните и стомашно-чревните заболявания, алергиите и други сложни състояния.

If, on thejob site impossible heat and glue curing processof complex conditions, you should choose at room temperature, without air requirements for othertypes of sealants.
Ако на thejob сайт невъзможно топлина и лепило втвърдяване processof сложни условия, трябва да изберете на стайна температура, без въздух изисквания за othertypes на уплътнители.

These are complex conditions- that's why it's so hard to say that there is one blood or other type of medical test that's going to diagnose these syndromes,” says Lin Chang, MD, director of the Digestive Health and Nutrition Clinic and a professor of medicine at the David Geffen School of Medicine at UCLA.
Това са сложни условия- затова е толкова трудно да се каже, че има един кръвен тест или друг вид медицински тест, който ще диагностицира тези синдроми", казва Лин Чанг, MD, директор на Клиника за храносмилане и хранене и професор по медицина в Училището по медицина"Дейвид Гефен" в UCLA.- Те са едновременно многофакторни.

Many modern domestic types of armaments have passed the test in the complex conditions of the desert terrain and have proved their reliability and efficiency as a whole,” the defense minister said.
Много съвременни руски образци от въоръжението преминаха проверка в сложните условия на пустинни местности и показаха своята надеждност и ефективност“, каза министърът.

Lozotsev from 1986 conflicts between the youths in their peer relations are presupposed by the characteristics of their age- the formation of moral and ethical criteria in complex conditions, during conscious search of evaluation by the peers and the related behavior requirements.
Конфликтите между подрастващите в отношенията им с техните съученици са обусловени от особеностите на възрастта- формирането на морално-етични критерии в сложни условия, при съзнателно търсене на оценка на връстниците и свързаните с това изисквания към поведението.

The Commission considers that information on the European Reference Networks is of utmost importance for patients affected by rare and complex conditions and will work together with the National Contact Points to offer comprehensive information on the ERNs.
Комисията счита, че информацията за европейските референтни мрежи е от изключителна важност за пациентите, засегнати от редки и комплексни състояния, и ще работи съвместно с националните звена за контакт, за да предлага всеобхватна информация за ЕРМ.

And I hope that the knowledge given to you have not only been put into a spiritual depository, but has been“transmuted” into your new lifestyle, has become your new“instrument” of survival in these complex conditions; when the two opposite worlds continue to coexist- the old 3D world and the newly emerging world of 5D.
И се надявам, че предадените от него знания, не просто са отишли в духовния ви склад, а са„претопени“ в новия ви начин на живот, станали са ваши духовни„инструменти“ за оцеляване в тези сложни условия, в два полярни земни свята- старият тримерен и зараждащия се нов петмерен свят.

Courses offered in our Master's program cover a wide range of areas, such as modeling of composite, porous and piezo-active materials, modeling of viscous fluid flows under the complex conditions and taking under account heat and mass transfer processes, modeling of stock market behavior and enterprise management.
Курсовете, предлагани в нашата магистърска програма, обхващат широк спектър от области, като моделиране на композитни, порести и пиезо-активни материали, моделиране на течности на вискозна течност при сложните условия и като се вземат предвид процесите на пренос на топлина и маса, моделиране на поведението на фондовия пазар и управление на предприятието.