Какво е " CONSIDERABLY DIFFERENT " на Български - превод на Български

• значително по-различно
• различава значително
• значително по-различни
• значително по-различен

Примери за използване на Considerably different на Английски и техните преводи на Български

They have considerably different DNA.
Те имат твърде различна ДНК.

The stars they had discovered were considerably different.
Които открил, били доста по-различни.

This is considerably different when compared to the SIMPLE IRA.
Това е значително по-различно в сравнение с SIMPLE IRA.

As people they were considerably different.
Като хора бяха много различни.

In other fields and other countries the period denominated as Romantic can be considerably different;
В други изкуства и в други страни Романтизмът е значително по-различен;

The reality is considerably different than this simplistic view.
Реалността обаче са оказа по-различна от този опростен модел.

God's attitude, however, was considerably different.
Божията реакция обаче, бе напълно различна.

If it's considerably different from what you know to be true, take a different cab(or opt for a rideshare instead).
Ако е значително по-различно от това, което знаете, че е истина, вземете различно такси(или вместо това изберете rideshare).

The features of CMS are also considerably different.
Характеристиките на CMS се различават значително.

Eastern Georgia's landscape is considerably different from that of the west, although nearly all of the low-lying areas of eastern Georgia have been deforested for agricultural purposes.
Пейзажът на Източна Грузия е значително по-различен от този в западните части, въпреки че, точно като в Колхида, повечето низинни области са обезлесени, поради селскостопански причини.

Without them, the world would be considerably different today.
Без тях нещата днес щяха да бъдат коренно различни.

Liver dimension and weight was not considerably different between controls and oxandrolone individuals, which suggests that oxandrolone did not cause hepatomegaly(swelling of liver).
Черен дроб измерение и също тегло не е бил значително по-различно между контроли и пациенти Oxandrolone, което предполага, че Oxandrolone не причинява хепатомегалия(подуване на черен дроб).

Despite the basic similarities, their physiques are considerably different.
Въпреки че бяха сравнително равностойни, физиките им са коренно различни.

Modern Greek is considerably different from ancient Greek.
Съвременният Гръцки език съществено се различава от Старогръцкия.

However, Firth disclosed that different studies have yielded considerably different results.
Въпреки това, Firth предупреждава, че прегледаните проучвания дадоха значително по-различни резултати.

Liver dimension as well as weight was not considerably different between controls and oxandrolone clients, which shows that oxandrolone did not cause hepatomegaly(swelling of liver).
Черен дроб измерение и също тегло не е бил значително по-различно между контроли и пациенти Oxandrolone, което предполага, че Oxandrolone не причинява хепатомегалия(подуване на черен дроб).

Since the bodies of men and women are very different, female bodybuilders look considerably different from their male counterparts.
Тъй като телата на двата пола са много различни, съвсем естествено жените-бодибилдъри изглеждат значително по-различни от колегите си.

Liver size and also weight was not considerably different in between controls and oxandrolone individuals, which shows that oxandrolone did not create hepatomegaly(swelling of liver).
Черен дроб измерение и също тегло не е бил значително по-различно между контроли и пациенти Oxandrolone, което предполага, че Oxandrolone не причинява хепатомегалия(подуване на черен дроб).

New circumstances are those, which in themselves are or, in connection with the previous motives for the resolution, can lead to resolution considerably different from the initial one.
Нови обстоятелства са онези, които сами по себе си или във връзка с предишните мотиви за решението могат да доведат до решение, значително различаващо се от първоначалното.

For this reason, older mobile websites are considerably different from more modern mobile sites.
Поради тази причина по-старите мобилни уебсайтове се различават значително от по-съвременните мобилни сайтове.

Lee also said he hopes the app will eventually broaden into other sports, like Golf or Tennis, where tracking the ball might be more complicated or the motions considerably different from basketball.
Дейвид Лий споделя също така, че иска приложението да се интегрира и в други спортове, като голф или тенис, където проследяването на топката може да е по-сложно или движенията са значително по-различни спрямо баскетбола.

The agreement for which I ask your consent this week is considerably different from the interim agreement that you rejected in February.
Споразумението, за което искам вашето съгласие тази седмица, се различава значително от временното споразумение, което отхвърлихте през февруари.

New circumstances are those, which in themselves are or, in connection with the previous motives for the resolution, can lead to resolution considerably different from the initial one.
Основната задача на Апелативната комисия е да разглежда новите обстоятелства, които сами по себе си или във връзка с предишните мотиви за решението биха могли да доведат до решение, значително различаващо се от взетото от Етичната комисия решение.

The ASUS ZenFone 6 got announced in May 2019, and it is actually considerably different compared to its predecessors, from both the hardware and software standpoints.
ASUS ZenFone 6 ASUS ZenFone 6 бе обявен през март 2019г. и е значително по-различен от предшествениците си, както от гледна точка на хардуера, така и на софтуера.

Liver dimension and also weight was not considerably different between controls and also oxandrolone patients, which shows that oxandrolone did not create hepatomegaly(swelling of liver).
Черен дроб измерение и също тегло не е бил значително по-различно между контроли и пациенти Oxandrolone, което предполага, че Oxandrolone не причинява хепатомегалия(подуване на черен дроб).

Joseph Smith, began an account of the origin of the Mormon Church(the only one written in his own hand) that is considerably different from the official First Vision story he dictated some six years later.
Смит, започва описанието на произхода на мормонската църква(единственото, написано със собствените му ръце), което е значително по-различно от официалната версия на Първото Видение, продиктувано шест години по-късно.

Liver size as well as weight was not considerably different between controls and also oxandrolone patients, which suggests that oxandrolone did not trigger hepatomegaly(swelling of liver).
Черен дроб измерение и също тегло не е бил значително по-различно между контроли и пациенти Oxandrolone, което предполага, че Oxandrolone не причинява хепатомегалия(подуване на черен дроб).

Elderly Population pharmacokinetic analysis in HIV infected patients showed that darunavir pharmacokinetics are not considerably different in the age range(18 to 75 years) evaluated in HIV infected patients(see section 4.4).
Пациенти в напреднала възраст Популационият фармакокинетичнен анализ при инфектирани с HIV пациенти показва, че фармакокинетиката на дарунавир не се различава значително при изследваната възрастова група(18 до 75 години) пациенти, инфектирани с HIV(вж. точка 4. 4).

Liver dimension as well as weight was not considerably different in between controls as well as oxandrolone individuals, which suggests that oxandrolone did not trigger hepatomegaly(swelling of liver).
Черен дроб измерение и също тегло не е бил значително по-различно между контроли и пациенти Oxandrolone, което предполага, че Oxandrolone не причинява хепатомегалия(подуване на черен дроб).

Population pharmacokinetic analysis in HIV infected patients showed that darunavir pharmacokinetics are not considerably different in the age range(18 to 75 years) evaluated in HIV infected patients(n=12, age≥ 65)(see section 4.4).
Популационният фармакокинетичен анализ при инфектирани с HIV пациенти показва, че фармакокинетиката на дарунавир не се различава значително при изследваната възрастова група(18 до 75 години) пациенти, инфектирани с HIV(n=12, възраст ≥ 65)(вж. точка 4.4).