Какво е " SUBSTANTIALLY DIFFERENT " на Български - превод на Български

• значително по-различен
• съществено различни
• различава съществено
• различават значително
• значително различен
• значително по-различно
• съществено различна
• значително по-различни
• различават съществено
• значително по-различна
• съществено различаващи
• различава значително

Примери за използване на Substantially different на Английски и техните преводи на Български

Each attempt was substantially different from the other.
Всеки опит е бил значително различен от другия.

You can substitute beef or ground turkey, but the flavor will be substantially different.
Но може да бъде заменено с говеждо месо или пуйка, но вкусът ще бъде значително по-различен.

This is substantially different from public speaking.
Това е значително по-различна от общественото мнение.

The facts of this case are substantially different.
Обстоятелствата в настоящото дело са съществено различни.

Abraxane may have substantially different pharmacological properties compared to other paclitaxel formulations.
Abraxane може да има съществено различни фармакологични свойства в сравнение с други форми на паклитаксел.

The instructions of the hotel's senior maid are not substantially different from the above.
Указанията на старшата прислужница на хотела не се различават значително от горепосочените.

The information is not substantially different from the"balanced" lists that the artificial baby food salesmen have peddled for years.
Информацията не е съществено различна от„балансирания” списък, който продавачите на адаптирано мляко пробутват от години.

The smaller body size and less mature internal organs of an infant or child are physiologically substantially different.
Малките размери на тялото и незрелите вътрешните органи на едно бебе или дете са физиологично съществено различни от тези на голям.

Bacteria Bacteria are substantially different from viruses.
Признаците на вирусна инфекция са значително различни от бактериалните.

Although, when the Normandy Four looked closely at the issue, the negotiations failed because the positions of the parties were substantially different.
Въпреки че, когато Нормандската четворка разгледа въпроса, преговорите не успяха, защото позициите на страните бяха съществено различни.

The basic harmonic structure is not substantially different from that of blues performed elsewhere.
Основната хармонична структура не се различава съществено от блуса изпълняван на други места.

If substantially different controls were used at different times during the period under audit, each is considered separately.
Ако са били използвани съществено различаващи се контроли в различни моменти по време на периода на одита, одиторът разглежда всеки един от тях поотделно.

It is important to note this formulation is substantially different from the"some people believe….
Важно е да се отбележи, че тази формулировка е съществено различна от формулировката„някои хора смятат….

If substantially different controls were used at different times during the period, the auditor would consider each separately.
Ако са били използвани съществено различаващи се контроли в различни моменти по време на периода на одита, одиторът разглежда всеки един от тях поотделно.

Citation needed the basic harmonic structure is not substantially different from that of blues performed elsewhere.
Основната хармонична структура не се различава съществено от блуса изпълняван на други места.

If the data is substantially different with many new or additional fields, it may be easier to create a new PivotTable or PivotChart.
Ако данните се различават значително и съдържат много нови или допълнителни полета, може да е по-лесно да създадете нова обобщена таблица или обобщена диаграма.

Unique" means that created products or services are substantially different from other similar products and services.
Уникални“ означава, че създаваме продукти или услуги, съществено различаващи се от другите аналогични продукти и услуги.

Linked websites are governed by their own privacy policies or information collection practices, which may be substantially different from ours.
Тези други уебсайтове се управляват от техните собствени политики за поверителност или практики за събиране на информация, които могат да бъдат съществено различни от нашите.

They assume that these new foods are not substantially different from existing foods and pose no special risks.
Приемат, че тези нови храни не се различават значително от съществуващите до сега и не представляват специален риск за човешкото здраве.

These other web sites are governed by their own privacy policies or information collection practices, which may be substantially different from ours.
Тези други уебсайтове се управляват от техните собствени политики за поверителност или практики за събиране на информация, които могат да бъдат съществено различни от нашите.

The risks faced and posed by most investment firms is substantially different to the risks faced and posed by credit institutions.
Следователно рисковете, пред които са изправени и които пораждат инвестиционните посредници, се различават значително от рисковете, пред които са изправени и които пораждат кредитните институции.

These calls are substantially different from outbound calls, where agents place calls to potential customers mostly with intentions of selling or service to the individual.
Те са значително по-различни от изходящите повиквания, при които служителите насочват обаждания към потенциални клиенти с намерението да продадат или услужат на потребителя.

This is usually achieved through use of a varistor, which has substantially different resistances at different voltages.
Това обикновено се постига чрез използване на варистор, която има съществено различни съпротивления при различни напрежения.

Liberalism, meanwhile, is not substantially different from progressivism, as it carries the same connotation of high taxes; expansive welfare; big government;
Междувременно либерализмът не се различава съществено от прогресивизма, тъй като носи същата конотация на високите данъци; експанзивно благосъстояние; голямо правителство;

Although the purpose of the project and the overall price did not change, the works eventually done were substantially different from those originally tendered.
Въпреки че целта на проекта и общата цена не са се променили, извършените в крайна сметка работи се различават значително от първоначално възложените.

Liver size and weight was not substantially different between controls and oxandrolone patients, which shows that oxandrolone did not create hepatomegaly(swelling of liver).
Размер на черния дроб и също тегло не е значително по-различни между контрол и също Oxandrolone пациенти, което показва, че Oxandrolone не предизвика хепатомегалия(подуване на черен дроб).

However, the structure of the agricultural sector in most of the new Member States was substantially different from that which prevailed in EU-15 Member States.
Въпреки това структурата на земеделския сектор в повечето нови държави членки е съществено различна от тази, преобладаваща в държавите членки от ЕС-15.

Moreover, the original study did not group birds with nonavian dinosaurs and Archaeopteryx(a transitional species between dinosaurs and birds) because they are substantially different.
Освен това първоначалното проучване не групира птици с нонавски динозаври и археоптерикс(преходен вид между динозаврите и птиците), тъй като те са съществено различни.

Google is purportedly hard at work on an all-new Pixel smartphone range, which will have a substantially different design from its current flagships, Pixel 3 and Pixel 3 XL.
Google работи активно върху изцяло новата гама от смартфони Pixel, които ще имат значително различен дизайн от настоящите флагмани Pixel 3 и Pixel 3 XL.

Liver dimension and weight was not substantially different in between controls and oxandrolone people, which indicates that oxandrolone did not cause hepatomegaly(swelling of liver).
Размер на черния дроб и също тегло не е значително по-различни между контрол и също Oxandrolone пациенти, което показва, че Oxandrolone не предизвика хепатомегалия(подуване на черен дроб).