Какво е " CONTINUED THERAPY " на Български - превод на Български

• продължаване на терапията
• продължителната терапия
• продължаване на лечението
• продължителна терапия
• продължаването на терапията
• продължаването на лечението
• продължителното лечение
• продължават терапията
• са продължили терапията

Примери за използване на Continued therapy на Английски и техните преводи на Български

Continued therapy will not lead to improvement.
Продължителното лечение не довело до подобрение.

This regresses during the course of continued therapy.
Това отзвучава в хода на продължителното лечение.

Patients continued therapy until disease progression or unacceptable toxicity.
Пациентите са продължили терапията до прогресия на заболяването или неприемлива токсичност.

The rash associated with the efavirenz component usually resolves with continued therapy.
Обривът, свързан с компонентата ефавиренц обикновено преминава при продължаване на лечението.

Continued therapy should be carefully reconsidered in a patient not responding within this time period.
Бъде преоценена продължителната терапия при пациенти без отговор. в.

Adverse drug reactions are dose dependent and are often transient with continued therapy.
Нежеланите лекарствени реакции зависят от дозата и често са преходни с продължаване на лечението.

With continued therapy, the structure of the venous vessels and their functions are restored.
При продължаване на терапията се възстановява структурата на венозните съдове и техните функции.

In most cases, these were isolated values, which resolved despite continued therapy.
В повечето случаи това са еднократно измерени стойности, които спонтанно се нормализират, въпреки продължаването на терапията.

If continued therapy is indicated, the dose interval can then be increased to 3 hours for 1- 2 days.
Ако е показана продължителна терапия, интервалът на дозиране може да се увеличи до 3 часа за 1- 2 дни.

The symptoms related to HSR worsen with continued therapy and can be life-threatening.
Симптомите, свързани с реакция на свръхчувствителност, се влошават при продължаване на терапията и могат да бъдат животозастрашаващи.

With continued therapy, the frequency and severity decreased in most patients who initially experienced nausea.
С продължаване на лечението при повечето пациенти, които в началото изпитват гадене, честотата и тежестта намаляват.

Among 480 patients with> 2 log viral reduction but detectable virus at week 12, altogether 188 patients continued therapy.
Сред 480- те пациенти с намаляване на вирусния товар с> 2 log, 188 пациенти общо са продължили терапията.

Continued therapy should be carefully reconsidered in a patient not responding within this time period.
Трябва много внимателно да се обмисли продължаване на терапията при пациент, който не се повлиява в рамките на този период.

The symptoms related to this HSR worsen with continued therapy and can be lifethreatening.
Симптомите, свързани с тази реакция на свръхчувствителност, се влошават с продължаване на терапията и могат да бъдат животозастрашаващи.

Continued therapy beyond this time should be considered only following a reassessment of the potential for benefit and risk.
Продължаване на лечението след този период трябва да стане след преоценка на възможните ползи и рискове.

In clinical studies of at least one year's duration, the antihypertensive effect was maintained with continued therapy.
При клинични изпитвания, продължили най- малко една година, антихипертензивният ефект се е запазил с продължаване на терапията.

With continued therapy, the frequency and severity decreased in most patients who initially experienced nausea.
При продължителна терапия честотата и тежестта на гаденето намаляват при повечето пациенти, които в началото са получили гадене.

The symptoms related to this hypersensitivity reaction worsen with continued therapy and can be life- threatening.
Симптоматиката, свързана с тази реакция на свръхчувствителност, се влошава при продължаване на лечението и може да се окаже животозастрашаваща.

Continued therapy should be carefully reconsidered in a patient exhibiting no improvement within this timeframe.
Продължителната терапия трябва да се обмисли внимателно при пациент, който не показва подобрение в рамките на този период от време.

The changes are usually transient, resolving either during continued therapy or after cessation of therapy with goserelin.
Промените обикновено са преходни, като отзвучават при продължаване на лечението или след преустановяване на терапията със Золадекс.

Patients continued therapy with Stivarga until clinical or radiological disease progression or unacceptable toxicity.
Пациентите продължават терапията със Stivarga до клинична или радиологична прогресия на заболяването или неприемлива токсичност.

If cardiac toxicity is demonstrated during treatment, the risk versus benefit of continued therapy with Pixuvri must be evaluated.
Ако по време на лечението се прояви сърдечна токсичност, трябва да се оцени риска спрямо ползата от продължаване на терапията с Pixuvri.

Continued therapy beyond 12 weeks should be carefully reconsidered in a patient with no improvement.
Продължителната терапия след 12 седмици трябва да бъде внимателно преоценена при пациенти, при които няма подобрение в рамките на този времеви период.

Intrinsa treatment response should be evaluated within 3-6 months of initiation, to determine if continued therapy is appropriate.
Отговорът на лечението с Intrinsa трябва да се оцени в рамките на 3-6 месеца след началото му, за да се установи дали продължителната терапия е подходяща.

Continued therapy must be carefully reconsidered in patients who show no evidence of therapeutic benefit beyond 6 months.
Налага се внимателно да се прецени продължаване на лечението при пациенти, които не показват терапевтично повлияване след 6 месеца.

Mild-to-moderate rash has been reported in clinical studies with efavirenz and usually resolves with continued therapy.
По време на клинични изпитвания с ефавиренц има описани случаи на леко до средно тежки кожни обриви, които обикновено отзвучават при продължаване на лечението.

Continued therapy beyond 16 weeks should be carefully considered in a patient not responding within this time period.
Продължителна терапия повече от 16 седмици трябва да се обмисли внимателно при пациенти, които не са се повлияли през този период от време.

Symptoms related to this HSR worsen with continued therapy and can be life- threatening and in rare instance, have been fatal.
Симптомите, свързани с реакцията на свръхчувствителност, се влошават с продължаване на терапията, като може да са животозастрашаващи, а в редки случаи са били летални.

Continued therapy beyond 16 weeks should be carefully considered in a patient not responding within this time period.
Продължаването на терапията повече от 16 седмици трябва да се обмисли внимателно при пациент, който не се е повлиял през този период от време.

It is recommended to reassess the benefit of continued therapy in a patient not responding within this time period.
Препоръчва се извършване на повторна оценка на ползата от продължаването на лечението при пациент, при който не се получава отговор в рамките на този времеви период.