Какво е " CONTINUES TO PRODUCE " на Български - превод на Български

• продължава да произвежда
• продължава да създава
• продължава да поражда
• продължава да дава
• продължават да произвеждат
• продължава да продуцира
• продължи да произвежда

Примери за използване на Continues to produce на Английски и техните преводи на Български

It continues to produce on the basis of strong alloy.
Той продължава да произвежда на базата на силна сплав.

Even while apprehending the world in reified terms, man continues to produce it.
Дори схващайки света в термините на овеществяването, човек продължава да го произвежда.

Krog continues to produce music to this day.
Регенер продължава да продуцира музика по това време.

Sometimes it happens that in the female body continues to produce eggs in the presence of one fertilized.
Понякога се случва, че в женското тяло продължава да произвежда яйца в присъствието на едно оплодено.

The body continues to produce catabolic molecules, mostly in the form of cortisol.
Тялото продължава да произвежда катаблични молекули, най-вече във формата на кортизол.

SecurityUnion- EU-US co-operation on tackling terrorist financing continues to produce results.
SecurityUnion- Сътрудничеството между ЕС и САЩ за справяне с финансирането на тероризма продължава да дава резултати.

Koss Corporation continues to produce headphones to date.
Koss Corporation продължава да произвежда слушалки и в наши дни.

Whereas most other plants release carbon dioxide at night, snake plant continues to produce oxygen even at night.
Докато повечето други растения отделят въглероден диоксид през нощта(при липса на фотосинтеза), нашето Snake plant продължава да произвежда кислород.

The Sazerac Company also continues to produce Peychaud's Bitters to this day.
Семейството на Брентнер продължава да произвежда скибайкове и до днес.

Whereas most other plants release carbon dioxide at night(in the absence of photosynthesis), the Sansevieria continues to produce oxygen.
Докато повечето други растения отделят въглероден диоксид през нощта(при липса на фотосинтеза), нашето Snake plant продължава да произвежда кислород.

Despite the drop, China continues to produce a new billionaire every 2-2.5 days, Stadler said.
Въпреки спада, Китай продължава да произвежда нов милиардер на всеки 2-2.5 дни, каза Щадлер.

Whatever Kim says about his desire for denuclearization, North Korea continues to produce and deploy nuclear armed missiles.'.
Независимо от декларирането на Ким за предполагаемото му желание за разоръжаване, Северна Корея продължава да произвежда ядрено оръжие".

Interestingly, PSA continues to produce Opel models that are sold as Buicks in North America.
Интересното е, че PSA продължава да произвежда модели на Opel, които се продават като Buick в Северна Америка.

MusclePharm has received a number of prestigious awards and recognitions and continues to produce high-quality, innovative and affordable products.
MusclePharm е получил редица престижни награди и признания, и продължава да произвежда висококачествени, иновативни и достъпни продукти.

Appendix seal continues to produce mucus, but it has no where to go.
Свръхрастеж на лимфоидната тъкан в допълнението Приложение печат продължава да произвежда слуз, но няма къде да отида.

The winds of war are blowing in our world and an outdated model of development continues to produce human, societal and environmental decline.”.
Докато ветровете на войната опустошават света, един вече остарял модел на развитие продължава да създава човешки, социален и екологичен упадък.

However, Apple continues to produce a number of iPhone 6S models for sale in specific markets, including India.
Apple обаче продължи да произвежда някои модели iPhone 6s за продажба на избрани пазари, включително Индия.

Our strategy of range renewal and geographical expansion continues to produce results,” sales chief Thierry Koskas said.
Нашата стратегия за обновяване на гамата и географското разширяване продължава да дава резултати", каза шефът по продажбите Тиери Коскас.

Ketchapp continues to produce these games and obviously no plans to stop, where only ideas take?
Ketchapp продължава да произвежда тези игри и очевидно няма намерение да спират, където само идеи вземат?

If your egg is fertilized, your body continues to produce a larger amount of these hormones.
Ако вашето яйце е оплодено, тялото ви продължава да произвежда по-голямо количество от тези хормони.

Today, the brand continues to produce high-quality, unavoidable collections under the creative direction of Louise Trotter.".
Днес марката продължава да произвежда висококачествени ключови колекции под творческото ръководство на Луиз Тротър.

Despite the ban on use in many countries, the United States continues to produce and sell DTP to so-called third world countries.
Въпреки забраната на ваксината в много страни, Щатите продължават да я произвеждат и да я продават на страни от третия свят.

When the body continues to produce stress hormones over an extended period of time, nutrient stores can become depleted.
Когато тялото продължава да произвежда стресови хормони за продължителен период от време, запасите от хранителни вещества могат да се изчерпят.

The pontif added that"the winds of war are blowing in our world and an outdated model of development continues to produce human, societal and environmental decline.".
Ветровете на войната духат в нашия свят и един отживял модел на развитие продължава да поражда упадък на човечеството, обществата и околната среда".

In spite of the drop, China continues to produce a new billionaire every 2-2.5 days, Stadler said.
Въпреки спада, Китай продължава да произвежда нов милиардер на всеки 2-2.5 дни, каза Щадлер.

The most valuable asset of the university remains the people- its students and professors and the UNWE has generated and continues to produce many of the management personnel in the economy.
Но най-ценният актив на университета си остават неговите студенти и преподаватели. Висшето училище е дало и продължава да дава много от ръководните кадри в икономиката.

Finally, the liver in these patients continues to produce glucose through a process called gluconeogenesis despite elevated glucose levels.
И накрая, черния дроб при тези пациенти продължава да произвежда глюкоза чрез процес наречен глюконеогенеза въпреки повишените нива на глюкоза.

Making good laws and breaking down physical barriers is important, but it is not enough, if the mentality does not change, if we do not overcome a widespread culture that continues to produce inequalities, preventing people with disabilities from actively participating in ordinary life.”.
Важно е да се приемат добри закони и да се разрушат физическите бариери“, обясни той.„Но не е достатъчно, ако манталитетът не се промени, ако не преодолеем широко разпространената култура, която продължава да поражда неравенства и не позволява на хората с увреждания активно да участват в обикновения живот.“.

Experts predict that if the world continues to produce as much plastic as it does today, ocean plastic will outweigh all of the ocean's fish by 2050.
Експертите прогнозират, че ако светът продължи да произвежда толкова пластмаса, колкото днес, намиращата се в световния океан пластмаса ще ще тежи повече от цялата риба в океана до 2050 г.

The winds of war are blowing in our world and an outdated model of development continues to produce human, societal and environmental decline,” he said.
Ветровете на войната духат в нашия свят и един отживял модел на развитие продължава да поражда упадък на човечеството, обществата и околната среда", заяви още той.