Примери за използване на Contract was signed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The contract was signed.
At the end of the meeting, the contract was signed.
А след срещата бе подписан договорът.The contract was signed on June 3.
On May 15 the contract was signed.
На 15 януари е подписан договорът.Contract was signed February 11.
Договорът е сключен на 11 февруари.Place where the contract was signed.
Къщата, в която е подписан договорът.The contract was signed by prof.
And, at last, on September 20, 1994 the oil contract was signed.
И накрая, на 20 септември 1994 година петролният договор бе подписан.The contract was signed Monday.
Контрактът е подписан в понеделник.A Heavy Residue Processing Complex contract was signed in Sofia.
В гр. София беше подписан договор за строителство на Комплекс за преработване на тежки остатъци.A contract was signed under duress.
Only months after the contract was signed by our country.
Само месеци след като бе подписан договорът от наша страна с.Contract was signed four weeks later.
Договорът е сключен 4 дни по-късно.The privatisation contract was signed Tuesday(July 24th).
Приватизационният договор бе подписан във вторник(24 юли).Contract was signed for the project PR materials.
Беше подписан договор за проектните информационни и промоционални материали.In 1970 a production, technical and financial cooperation contract was signed with Daimler-Benz.
През 1970 г. FAP подписа договор за производствено, техническо и финансово сътрудничество с Daimler-Benz.The contract was signed for 4 years.
Договорът е подписан за 4 години.The project proposal was approved in 2009 and a financing contract was signed in September of the same year.
Проектното предложение The contract was signed under duress.
Договорът бе подписан в Дупница.However, this team leader never took up his duties as he was withdrawn shortly after the contract was signed because it was discovered that he was susceptible to a disease which occurs in the country in question.
Този ръководител The contract was signed on December 1st.
Договорът е подписан на 1 август.Contract was signed with GazpromNeft Lubricant regarding distribution of G-energy oil on regional market.
Подписан е договор с Gazpromneft Lubricant за дистрибуция на G-Energy масла на регионалния пазар.Reported, that 28 April this year, a contract was signed between"Yuzhmash" and the company S7 Sea Launch Limited to manufacture and supply 12 rockets"Zenit" series.
Отчетените, Това 28 Април тази година, е подписан договор между"Yuzhmash" и компанията S7 Sea Launch Limited за производство и доставка 12 ракети серия"Зенит".A contract was signed on 20 September between US Ambassador Gillian Milovanovic and Macedonian Culture Minister Ilirian Bekiri.
На 20 септември бе подписан договор между посланика на САЩ Джилиън Милованович и македонския министър на културата Илириан Бекири.The contract was signed Monday.
Контрактът е бил подписан в понеделник.The contract was signed as part of an agreement between the governments of the Russian Federation and the Republic of Serbia for state export credit to Serbia of $800 million.
Контрактът е подписан в рамките на междуправителствено споразумение за предоставяне на Сърбия на кредит за износ в размер на 800 млн. долара.The contract was signed in 2006.
Съответния контракт е бил подписан през 2006 година.A contract was signed between“Youth” Programme and the APHIC concerning an international youth's exchange-“Family support and social environment”. It was implemented thanks to the EC support and“Youth” Programme.
Бе подписан договор с програма"Младеж" за международен младежки обмен на тема"Семейна подкрепа и социална среда", който се реализира с подкрепата на Европейската общност и програма"Младеж".The contract was signed on Tuesday.
Контрактът е бил подписан във вторник.The contract was signed on January 20.
Договорът е бил подписан на 20 юни.
