Какво е " CONTRIBUTE TO THE REDUCTION " на Български - превод на Български

• допринасят за намаляване
• допринесе за намаляване
• допринасят за намаляването
• спомагат за намаляване

Примери за използване на Contribute to the reduction на Английски и техните преводи на Български

The program will contribute to the reduction of 35 000 tonnes of CO2.
Програмата ще допринесе за намаляване на 35 хил. т СО2.

The measure will help Bulgaria achieve its energy-efficiency targets and will contribute to the reduction of CO2 emissions.
Мярката ще помогне на България да постигне целите си по отношение на енергийната ефективност и ще допринесе за намаляване на емисиите на CO2.

Vitamins B6 and C contribute to the reduction of tiredness and fatigue.
Витамини C и B6 спомагат за намаляване на умората и изтощението.

From the medical-expert point of view, Ultra Slim slimming pills are a great combination of active ingredients that dynamically contribute to the reduction of body fat.
От медицинско-експертна гледна точка, Ultra Slim хапчета за отслабване са чудесна комбинация от активни съставки, които динамично допринасят за намаляване на телесните мазнини.

Vitamin B12 and iron contribute to the reduction of tiredness and fatigue.
B12 и желязото допринасят за намаляване на умората и отпадналостта.

Thus, physical exercise, especially aerobic, contribute to the reduction of stress.
По този начин, физически упражнения, особено аеробни, които допринасят за намаляване на стреса.

Medicines contribute to the reduction of destructive processes in cartilage.
Лекарствата допринасят за намаляване на деструктивните процеси в хрущяла.

Care contains vitamin B12, C and folic acid which all contribute to the reduction of tiredness and fatigue.
Care съдържа витамини В12, С и фолиева киселина, които всички спомагат за намаляване на умората и изтощението.

That change should contribute to the reduction of VAT-related cross-border frauds by EUR 40 billion annually.
Тази промяна следва да допринесе за намаляване на свързаните с ДДС презгранични измами с 40 милиарда евро годишно.

This merit will be awarded to a start-up whose solution will contribute to the reduction of air pollution and smog.
Тази заслуга ще бъде възложена на стартиращ бизнес, чието решение ще допринесе за намаляване на замърсяването на въздуха и смога.

Vitamin B6 and Vitamin B12 contribute to the reduction of tiredness and fatigue and Choline assists conversion of fat in to energy.
В6 и В12 допринасят за намаляването на умората и отпадналостта, а холинът подпомага преобразуването на мазнините в енергия.

Responsible Party is a pan-European campaign to raise awareness among students about responsible drinking and contribute to the reduction of excessive and inappropriate consumption of alcohol among youth.
Целта на програмата е да се повиши информираността сред студентите за отговорната консумация на алкохол и да допринесе за намаляване на прекомерната и неподходяща употреба на алкохол сред младите хора.

(10) The amended Directive should contribute to the reduction of greenhouse gases and air pollutant emissions from light- and heavy-duty vehicles.
(10) Изменената директива следва да допринася за намаляването на емисиите на парникови газове и замърсители на въздуха от леките и тежките превозни средства.

Application of these adaptation measures will contribute to the reduction of energy consumption costs.
Прилагането на тези мерки за адаптиране ще допринесе за намаляване на разходите за потребление на енергия.

ADVANTAGE will contribute to the reduction of disability and dependence and will prevent the growing healthcare demands from the increasing burden of chronic diseases.
Проектът ADVANTAGE ще допринесе за намаляване на уврежданията и зависимостта и ще предотврати големия брой потребности, свързани с нарастващата тежест на хроничните заболявания.

Vitamin B2, B12, B6, magnesium and iron contribute to the reduction of tiredness and fatigue.
Витамините В2, В12, В6, магнезият и желязото допринасят за намаляването на умората и отпадналостта.

Of pyelonephritis may contribute to the reduction of the protective functions of the body(low immunity), diabetes, frequent hypothermia and chronic inflammatory nature of the disease.
На пиелонефрит може да допринесе за намаляване на защитните функции на организма(понижен имунитет), диабет, често хипотермията и хронично възпалително характера на заболяването.

Decreases free radicals and inhibits elastase enzymes which contribute to the reduction of elastin, and therefore flexibility in the skin.
Намалява свободните радикали и инхибира еластазните ензими, които допринасят за намаляването на еластина и следователно на гъвкавостта на кожата.

Such regular exercises contribute to the reduction and even cessation of asthma attacks.
Такива редовни сесии допринасят за намаляване и дори спиране на астматични атаки.

By collecting and recycling used clothes, shoes, linen, and other items, they contribute to the reduction of the volume of waste that ends up in landfill.
Чрез събиране и рециклиране на употребявани дрехи, обувки, бельо и други предмети, те допринасят за намаляването на обема на отпадъците, които завършват на депото.

The project implementation will contribute to the reduction of energy intensity of the production process at BUMAR AD.
Изпълнението на проекта ще допринесе за намаляване на енергийната интензивност на производствения процес на предприятието БУМАР АД.

Campaign was established to raise awareness among students about responsible drinking and contribute to the reduction of excessive and inappropriate consumption of alcohol among students.
Целта на програмата е да се повиши информираността сред студентите за отговорната консумация на алкохол и да допринесе за намаляване на прекомерната и неподходяща употреба на алкохол сред младите хора.

During its 36 months of operation, this project will contribute to the reduction of this burden by promoting the implementation of policies and practices that have been successfully demonstrated.
През 36-те месеца на своето функциониране CHRODIS PLUS ще помогне за намаляване на тази тежест чрез насърчаване на прилагането на политики и практики с доказан успех.

The'Guidelines for sleeping safely' contribute to the reduction of cot death in the Netherlands.
Насоките за безопасно спане" допринасят за намаляването на смъртността на кошарите в Нидерландия.

These compounds additionally contribute to the reduction of oxidative stress in cells.
Тези съединения допълнително допринасят за намаляване на оксидативния стрес в клетките.

Contained in avocado fatty acids omega-3 contribute to the reduction of LDL-cholesterol in the blood and calm inflammation.
В авокадото се съдържат омега-3 мастни киселини, които допринасят за намаляване на нивото на лошия холестерол в кръвта и намаляване на възпалението.

Pollution of the oceans and global warming contribute to the reduction of their population and they are already included in the World Red Book.
Замърсяването на световния океан и глобалното затопляне допринасят за намаляването на тяхната популация и те вече са включени в Световната червена книга.

As a technology company, Valeo proposes innovative products and systems that contribute to the reduction of CO2 emissions and to the development of intuitive driving.
Като технологична компания Валео предлага иновативни системи и оборудване за намаляване на емисиите на CO 2 и развитие на интуитивно шофиране.

CHRODIS PLUS during its 36 months of operation will contribute to the reduction of this burden by promoting the implementation of policies and practices with demonstrated success.
През 36-те месеца на своето функциониране CHRODIS PLUS ще помогне за намаляване на тази тежест чрез насърчаване на прилагането на политики и практики с доказан успех.

As a technology company, Valeo proposes products and systems that contribute to the reduction of CO2 emissions and to the development of intuitive driving.
Като технологична компания, Valeo предлага иновативни продукти и системи, които да допринасят за намаляване на вредните емисии, подобряване функционалността на превозното средство и на развитие интуитивното шофиране.