Какво е " CONTROL ZONE " на Български - превод на Български

• контролната зона
• зоната за контрол
• контролна зона

Примери за използване на Control zone на Английски и техните преводи на Български

The Control Zone.
На контролната зона.

Day short- daily control zone.
Дневна къса дневна контролна зона.

The control zone sensor is triggered even for minor movements, for example, if the person sitting rocking.
Сензорът за контрол зона се задейства дори и при леки движения, например, ако лицето, което седи рока.

Customs Control Zones.
Митнически зони за контрол.

The test has a sensitive and control zone.
Тестът има чувствителна и контролна зона.

One band in the control zone: negative result- no ovulation.
Една черта в контролната зона: отрицателен резултат- няма овулация.

Only one color band appears in the Control Zone.
Само една цветна ивица се появява в контролния участък.

This facility is in radiation control zone, so civilians are off limits.
Съоръжението бе в зона за контрол над радиацията, затова цивилни не се допускаха.

Only one coloured band appears in the control zone.
Само една цветна линия се появява в контролния регион.

(b) may establish a temporary control zone around the holding referred to in paragraph 2;
Могат да създадат временна зона за контрол около свиневъдния обект, посочена в параграф 2;

A pair of adjacent such devices form a control zone.
Двойка съседни такива устройства образува контролна зона.

Internal quality control is a strip in the control zone(the appearance of a clear color strip on it indicates the functional state of the strip test).
Вътрешен контрол на качеството е лента в контролната зона(появата на ясна цветна лента върху нея показва функционалното състояние на тест лентата).

(b) the area to be checked and the number of planned control zones.
Площта, която подлежи на проверка, и броя на планираните зони за контрол.

The control zones are areas wh ere it is allowed by decision of the state authorities of the constituent entities of the Russian Federation not to extinguish active forest fires.
Зоните за контрол са територии, в които по решение на държавните органи на Руската федерация е разрешено горските пожари да не се гасят.

The Civilian Control Zone.
Зоната за цивилен контрол.

Positive: the appearance of two lines- in the test zone and the control zone.
Положителен: появата на две линии- в зоната за изпитване и контролната зона.

Or rather, a control zone.
Или по-точно- подходът зона по зона.

Mitchell and his colleagues took readings every five minutes, comparing the“excess” CO2 within the city to the CO2 levels found in the control zone.
Мичъл и неговите колеги отчитане на всеки пет минути, сравнявайки„излишъка“ CO2 в града до откритите нива на CO2 в контролната зона.

He and his gang control Zone 7.
Той и неговият екип контролират зона 7.

The reason for that was allegedly the agreement with Crown Agents, under which the British consultants would have access to the border control zones.
Причина за това бил текстът от договора с британците, според който консултантите ще имат правото на достъп до зоните за граничен контрол.

The uninhabited zone served as the control zone for the research.
Необитаемата зона служи като контролна зона за изследванията.

In case of movement in the control zone sensor triggering occurs, and then the relay contact closure, which leads to the arrival phase at the lamp and, accordingly, to include the lamp.
В случай на движение в контролната зона сензорът се задейства и след това контактът на релето се затваря, което води до пристигането на фаза върху лампата и съответно включване на лампата.

(3) No exemption from customs duties shall be allowed for goods sold within the customs control zones in the border checkpoints, except for.
(3) Не се допуска освобождаване от митни сборове на стоки, продавани в зоните за митнически контрол при граничните контролно-пропускателни пунктове, с изключение на.

You will find them in Terminal 1 behind the passport control zone and in Terminal 2 behind the security control zone, or at one of the many points available in the terminals.
Ще ги намерите на Терминал 1 зад зоната за паспортен контрол и на Терминал 2 зад зоната за контрол на сигурността или в една от многото налични точки на терминалите.

Intellect's Facial Recognition and Face Search modules are designed for use at public places, airports, stadiums, border control zones, prisons, critical infrastructure, and military sites.
Модул Face Intellect е предназначен за прилагане на публични места, летища, стадиони, кръстосани зоните за граничен контрол, затвори, критични инфраструктури и военни обекти.

LPIS QA control zone: Randomly chosen zone used for the QA inspection, where up- to- date national ortho- photo or very high resolution remote sensing data is available.
Контролна зона за ОК на СИЗП: Произволно избрана зона за проверка на ОК, където са налични актуални национални ортофотографски данни или данни от дистанционно наблюдение с висока резолюция.

Due to the lack of material and financial resources, in 2015 so-called forest fire control zones were introduced by order of the Russian Ministry of Natural Resources.
Поради недостатъчното материално и финансово обезпечение, през 2015 г. със заповед на Министерството на природните ресурси на Русия бяха въведени така наречените зони за контрол на горските пожари.

This Directive shall apply to emissions of the pollutants referred to in Annex I from all sources occurring in the territory of the Member States, their exclusive economic zones and pollution control zones.
Настоящата директива се прилага за емисиите на замърсителите, посочени в приложение I, от всички източници, разположени на територията на държавите членки, в техните изключителни икономически зони и зоните за контрол на замърсяването.

As for radiation safety at airports, it should be remembered that detectors in the passport control zone do not present any danger, since they do not work on the principle of ionizing radioactive radiation.
Що се отнася до радиационната безопасност на летищата, следва да се припомни, че детекторите в зоната за контрол на паспортите не представляват опасност, тъй като те не работят на принципа на йонизиращото радиоактивно излъчване.

Pollution control zone" means a sea area not exceeding 200 nautical miles from the baselines from which the breath of the territorial sea is measured established by a Member State for the prevention, reduction and control of pollution from vessels in accordance with applicable international rules and standards;
Зона за контрол на замърсяването“ означава морска зона, простираща се до не повече от 200 морски мили от изходните линии, от които се измерва ширината на териториалното море, установена от дадена държава членка за предотвратяване, намаляване и контрол на замърсяването от кораби в съответствие с приложимите международни норми и стандарти;