Какво е " CORRECT POSITIONING " на Български - превод на Български

• правилното позициониране
• правилно позициониране
• правилното разположение
• правилната позиция
• точно позициониране

Примери за използване на Correct positioning на Английски и техните преводи на Български

Make sure you maintain the correct positioning.
Се уверете, че поддържате правилната позиция.

Correct positioning of the hands and fingers is very important.
Правилното разположение на краката и ръцете е от решаващо значение.

Pins for Q-SNAP fasteners correct positioning.
Игли за Q-SNAP скрепителни правилното позициониране.

Correct positioning of the index finger is necessary for optimal dexterity.
Правилно позициониране на показалеца е необходимо за по-добро боравене.

Rotate the characters as they move into each pose and study correct positioning.
Завъртане на героите, тъй като те се движат във всяка поза и учи правилно позициониране.

Correct positioning also gives opportunities to switch the play to exploit the weak side.
Правилно позициониране също дава възможности да преминат пиесата да се възползва от слабата страна.

Measurements are made to determine the correct positioning of the H-coil helmet.
Измерванията се правят, за да се определи правилното позициониране на шлема на H-бобината.

Dynamic determination of the direction of doors insertion that facilitate the correct positioning.
Динамично определяне на посоката на вмъкване на врати, което улеснява правилното позициониране.

The machines help the client to maintain the correct positioning required for each exercise.
Машините помагат на клиента да поддържа правилната позиция, необходима за всяко упражнение.

The correct positioning is assured by high-resolution encoders, directly mounted on the motors.
Правилното позициониране се осигурява от енкодери с висока разделителна способност, директно монтирани на двигателите.

Today, it coexists with the popular theme of PR and promotion, the correct positioning of oneself in public.
Днес тя съжителства с популярната тема за PR и промоция, правилното позициониране на себе си в обществото.

These sensors are meant for correct positioning of the executive mechanisms and control of the course of cylinders.
Тези сензори са предназначени за точно позициониране на изпълнителните механизми и контрол на хода на цилиндрите.

Of creative advertising consists of a clever idea, 40% is graphic design and the remaining 10% is split between the correct positioning and marketing.
От креативната реклама се състои от хитра идея, 40% са графично оформление и останалите 10% се разделят между правилно позициониране и пласиране.

For the correct positioning of people, it is important to know which are the areas in which the particular person is strong!
За правилното позициониране на хората е важно да знаете кои са областите, в които конкретният човек е силен!

Their professional service has brought about the correct positioning of our brands and the excellent results for our company.
Професионалното им обслужване допринесе за правилното позициониране на марките и отличните резултати в полза на нашата компания.

Correct positioning includes placing in your pocket, attaching the unit to your belt or the top of your shorts or pants.
Правилното позициониране включва поставянето в джоба ви, закрепване на устройството към колан или към горната част на шорти или панталони.

The course was extremely useful and I learned a lot about the correct positioning, light, composition and behavior in front of the webcam.
Курсът беше изключително полезен и научих доста за правилното позициониране, светлина, композиция на кадъра и поведение пред уеб камерата.

For correct positioning of the stop, we measure the distance from the resistance to the highest point of the spike from the previous day.
За правилно позициониране на стопа измерваме разстоянието от съпротивата до най-високата точка на шипа от предходния ден.

Also the quality of the ventilation operation is highly dependent on the correct positioning of the exhaust and supply air pipe and by raising them above the surface of the ground above the cellar.
И качеството на работата на вентилацията е силно зависима от правилното позициониране на тръбата въздух на отработените газове и за доставки и от тях повишаване над повърхността на земята над мазето.

For correct positioning, we wait for the day bar to close and enter the lon after at least 30% correction and stop below the subcatch around 0.7030.
За правилно позициониране изчакваме затварянето на дневния бар и влизаме лонг след поне 30% корекция и стоп под подркепата около 0.703.

We conduct a thorough analysis of the specific type of business, its particularities and development trends, on the basis of which we offer our clients the most effective solution for the correct positioning of the products and services offered.
Ние извършваме задълбочен анализ на конкретния тип бизнес, неговите особености и тенденции за развитие, на базата на които предлагаме на своите клиенти най- ефективното решение за правилното позициониране на предлаганите продукти и услуги.

The diagonal shape makes the correct positioning easier due to the intuitive alignment with the long axis of the tooth.
Диагоналната форма прави правилното позициониране по-лесно благодарение на интуитивното подравняване с дългата ос на зъба.

When using attachments with fastening with the help of standard seat belts(car seats designed for the weight of a child over 15 kg, boosters, adapters), you should carefully monitor the correct positioning of the belts on the child's body.
Когато използвате приставки със закрепване с помощта на стандартни предпазни колани(седалки за автомобили, предназначени за деца над 15 кг, бустери, адаптери), трябва внимателно да следите правилното позициониране на коланите върху тялото на детето.

But great pictures: from correct positioning of the FLEDBAG® original on insertion into the big bag through to metering the barley.
Но невероятни снимки: от правилното позициониране на FLEDBAG® Original при въвеждане в Big Bag торбата до дозирането на грахта.

The cross-beam employs the wide box type welded structure, which presents the features of overall rigidity, high strength, each guide rail surface being precisely machined to ensure the correct positioning of the moving parts.
В напречната греда е използвана заварената конструкция от широк тип кутия, която представя характеристиките на обща твърдост, висока якост, като всяка повърхност на водещата шина е прецизно обработена, за да се осигури правилното позициониране на подвижните части.

For physiologically correct positioning of the foot and load distribution on it, the footwear should have a small heel- 3-5 cm.
За физиологично правилно позициониране на стъпалото и разпределение на натоварването върху него обувките трябва да имат малък ток- 3-5 cm.

Better trade data in the country were part of the reason for the raise today, but in my opinion, at this stage, everything is up to the correct positioning and the movement so far helps just a part of the traders to cover their shorts or take profits.
По-добрите търговски данни в страната бяха част от причината за повишението днес но според мен, на този етап, всичко опира до правилното позициониране и движението до момента просто помага на част от трейдърите да покрият шортовете си или да приберат печалби.

For correct positioning when weaving, first clench your fingers in a fist, and then separate the fist from the fist and the middle, lifting them vertically upwards.
За правилното позициониране, когато тъкане първоначално компресирате юмрук, а след това се отделят от показалеца и средния джолан, отглеждането им вертикално нагоре.

The correct planning, the digital scanner analysis and the use of individual surgical guide ensure correct positioning in the bone with optimal margin from the neighbouring teeth and anatomical features- maxillary sinus and mandibular canal.
Правилното планиране, анализът на дигиталния скенер и използването на индивидуален хирургичен водач осигуряват точно позициониране в костта на оптимално разстояние от съседните зъби и анатомични особености- максиларен синус и долночелюстен канал.

He is responsible for the correct positioning of all parts of the works, and must rectify any error in their positions, levels, dimensions or alignment.
Изпълнителят е отговорен за правилното разположение на всички части на работите и трябва да поправи всяка грешка в позициите, нивата, измерванията или изравняването на работите.