Какво е " COULD THREATEN " на Български - превод на Български

• може да застраши
• може да заплаши
• може да заплашва
• могли да застрашат
• могат да застрашат
• може да застрашат
• биха заплашили
• биха застрашили

Примери за използване на Could threaten на Английски и техните преводи на Български

This could threaten profit margins.
Това може да застраши маржовете на печалбата.

Commerical space travel could threaten the climate.
Космическият туризъм може да застраши климата.

This could threaten the realization of your plans.
Това може да застраши осъществяването на плановете ви.

Over the long term, the problem could threaten tourism.
С времето този проблем може да застраши туризма.

The tar sands could threaten not just a large section of the boreal.
Катранените пясъци могат да застрашат не само голям сектор от северни гори.

But the question is what kind of tsunami could threaten California?
Но каква цунами може да заплашва Калифорния?

No dead animal could threaten a storied soldier such as yourself, Captain.
Никое мъртво животно не може да застраши легендарен войник като вас, капитане.

Which brings me to a matter that could threaten our friendship.
Което ме подсеща, че те могат да застрашат нашето приятелство.

The consequences could threaten the macroeconomic stability of the country.
Няколко фактора обаче могат да застрашат макроикономическата стабилност на страната.

Reluctant to take any measures that could threaten.
Те се въздържат от каквато и да било мярка, която би могла да застраши.

Media Monitoring Service could threaten freedom of the press.
Според организацията те могат да застрашат свободата на медиите.

We would never have suspected that someone other than the regime could threaten us.
Никога не заподозряхме, че някой друг, освен режимът, може да ни заплашва.

I don't know what could threaten them.
Не мога да се сетя за нищо, което може да ги застраши.

Your abuser could threaten to harm or kill you, your kids, different family members, and even pets.
Вашият насилник може да заплаши, че ще ви нарани или убие, вашите деца, други членове на семейството или дори домашни любимци.

But the question is what kind of tsunami could threaten California?
Подробностите от Соня Каникова: Но каква цунами може да заплашва Калифорния?

The only person who could threaten my plan… is here in Oz, and I don't know where.
Единственият човек, който може да застраши плана ми… е в Оз и аз не знам къде.

Where does your husband pick up a new friend who could threaten your marriage?
Къде съпругът ви вземе нов приятел, който би могъл да застраши брака ви?

Using steroids could threaten the lives of its individuals, therefore steroids forbade on the planet of sports.
Използването на стероиди може да застраши живота на своите хора, по тази причина стероиди забранявали на планетата на спортни дейности.

If WNS wipes out bat populations, it could threaten Western civilization.
Ако СБС унищожи прилепите, това може да застраши западната цивилизация.

A failure to find agreement could threaten the EU's border-free travel area, one of the biggest accomplishments of the bloc's 60-year history.
Провал в намирането на решение може да заплаши безграничното свободно пътуване в ЕС, едно от най-големите постижения в 60-годишната история на Блока.

Few creatures could escape it. Nothing could threaten it.
Малко животни могат да му избягат и нищо не може да го застраши.

They might be rare, but"superflares" could threaten Earth within the next 100 years or so, caution scientists.
Те може да са рядкост, но„свръхпламъци“ могат да застрашат земята в рамките на следващите 100 години, учените предупреждават.

Oceans are becoming more acidic and losing oxygen, which could threaten marine ecosystems.
Океаните стават по-кисели и губят кислород, което може да застраши морските екосистеми.

In order to solve the problems that could threaten the secure transmission of confidential information on the Internet, different cryptographic protocols have been created.
За да се решат проблемите, които биха могли да застрашат сигурното предаване на конфиденциална информация в Интернет, са създадени различни криптиращи протоколи.

So why settle for these items that could threaten your wellness?
Така че защо да се разреши за тези продукти, които биха могли да застрашат здравето си?

A company representative was quoted in De Volkskrant and said that Huawei followed all the laws in all countries where it works and"keeps the door closed to governments or others who want to use our network for activities that could threaten cyber security.".
Ние спазваме законите и правилата във всяка страна, в която оперираме- каза той.- Huawei държи затворена вратата за правителствата или за онези, които искат да използват нашата мрежа за действия, които биха застрашили киберсигурността.".

Vineyard Wind has said the delays could threaten the project's viability.
Според Vineyard Wind забавянето може да застраши жизнеспособността на проекта.

The government has said the wage demands amount to almost 1 billion euros($1.24 billion), adding they are mostly unacceptable as they are not justified by productivity growth and could threaten the planned fiscal consolidation.
Правителството заяви, че съвместните искания на синдикатите от публичния сектор, които възлизат на почти 1 млрд. евро, не са оправдани от производителността и растежа на БВП и биха заплашили планираната фискална консолидация.

Trump warns Brexit agreement could threaten future US-UK trade deal.
Тръмп предупреждава, че споразумението на Брексит може да застраши бъдещата търговска сделка между САЩ и Великобритания.

H-he's… not a bad man, but dangerous things are happening in Pakistan… things that could threaten all of Europe.
Не е… лош човек, но в Пакистан се случват опасни неща. Неща, които биха застрашили цяла Европа.