Примери за използване на Council has на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The council has received.
Съветът е получил.The Supreme Judicial Council has 25 members.
The Council has a problem.
Today's endorsement means that the Council has approved the deal.
Днешното одобрение означава, че Съветът е одобрил споразумението.The council has made a decision.
Хората също превеждат
The Transatlantic Economic Council has done good work so far.
Трансатлантическият икономически съвет е свършил добра работа засега.The Council has given its consent.
Съветът е дал съгласието си.If the MEPs reject the candidate, the Council has one month to put forward another.
Ако европейските депутати отхвърлят кандидатурата, Съветът разполага с един месец, за да предложи нова.Each council has its own Great Hall.
Но всеки съвет има своя Велика Зала.Parliament has left its fingerprints on the'temporary' decision, and the Council has accepted that.
Парламентът The Town Council has 12 staff.
Градският съвет има 12 члена.Council has special committees for that.
The Student council has the right to.
Студентски съвет има право да.Council has a number of special committees.
Парламентът има специализирани комисии.Currently, the Council has 15 members.
Към момента Съветът има 12 члена.The Council has broad powers to nominate judges.
Съветът има големи правомощия при номинирането на съдии.If you're here, that means that the Council has denied his demand to appeal in person.
Ако сте тук, значи Съвета е отказал искането му да обжалва лично.The Council has six key responsibilities.
Съветът има шест основни задължения.Thirdly, I note that quite a few of my fellow Members are seeking to anticipate all the Council's decisions, as the Council has yet to take a position.
Трето, забелязвам, че много от моите колеги се стремят да предвидят всички решения на Съвета, тъй като Съветът трябва тепърва да приеме позиция.If the Council has lost its way.
Ако Съветът е изгубил посоката.The Council has made exceptions in the past.
Съветът има в изключения в миналото.The City Council has plenty of power.
Общинският съвет има твърде много правомощия.The council has ten configurations that covers all of the categories of policies of the EU.
Съветът има общо десет състава, които обхващат всички политики на ЕС.Therefore, the Council has acted outside its authority.
Следователно Министерски съвет е действал извън своите правомощия.The council has decided to sacrifice all the prisoners in two days.
Съветът е решил да пожертва всички затворници за два дни.If, on the expiry of the[3 months],neither the European Parliament nor the Council has objected to the regulatory technical standard, it shall be published in the Official Journal of the European Union and shall enter into force on the date stated therein.”.
Ако към момента на изтичането на срока, посочен в параграф 1, нитоЕвропейският парламент, нито Съветът са възразили срещу регулаторния технически стандарт, той се публикува в Официален вестник на Европейския съюз и влиза в сила на посочената в него дата.The Council has put forward several concrete recommendations.
Съветът е направил няколко конкретни препоръки.We think it is a poor state of affairs that neither the Commission nor the Council has indicated where we are to find the money for these investments in the recovery plan- investments that not only we here in Parliament, but also the Heads of State or Government of the EU, support.
Считаме за неудовлетворително, че нито Комисията, нито Съветът са посочили откъде ще намерим средствата за тези инвестиции в плана за възстановяване- инвестиции, които не само ние в Парламента подкрепяме, но и държавните и правителствени ръководители на държавите-членки на ЕС.The Council has ordered all of our Warriors to be at the party.
Съветът е наредил всички наши войни да присъстват на тържеството.More sober council has advised him to disown you.
Повече трезва съвет е го посъветвал да ви се отрека.
