Какво е " CREPT " на Български - превод на Български

• се промъкна
• пропълзя
• се прокрадна
• се промъкваше
• се промъкнаха
• се промъкнал
• се промъкнали
• се прокрадва

Примери за използване на Crept на Английски и техните преводи на Български

Fog crept…".
Мъглата се промъкваше…".

He crept into her memory♪.
Тя се плъзна в спомените си♪.

Silently crept inside.
Тихо пропълзя вътре.

However, three major errors crept in.
Тук обаче се промъкват три грешки.

The sun crept among the trees.
Слънцето се прокрадва измежду дърветата.

Fixed some 2to3 and Pep8 issues that had crept in.
Отстранени са някои проблеми от 2to3 и Pep8, които са се появили в.

The nightmare crept unnoticed.
Кошмарът се промъкна незабелязано.

Mary crept softly across the room to look.
Мери тихо промъкна през стаята, за да търсите.

A weird feeling crept over her.
Странно усещане се плъзна по нея.

They have crept in like snakes in the grass.
Промъкнали са се като змии в тревата.

It started in my eyes, crept up to my head.
Започна във очите, във мозъка ми пропълзя.

Darkness crept back into the forests of the world.
Мракът се промъкна обратно в света.

The doubt, as a serpent, crept in his mind.
Съмнението като червейче се появи в съзнанието му.

They crept in here and there through the cracks.
Те се промъкват тук и там както им щукне.

Here and thirty crept unexpectedly!
Ето и тридесет промъкнали неочаквано!

The fog crept in from the sea, suffocating the city.
Мъглата пълзеше откъм морето и задушаваше града.

A sliver of hope crept into my heart.
Плаха надежда пропълзява в сърцето ми.

Closer crept the villain, drawing a knife from his coat.
Злодеят се промъкнал по-близо, вадейки нож от палтото си.

Moreover, evil crept here as well.
Освен това, злото се промъкна тук, както добре.

In that year in the early spring cockroaches suddenly crept.
През тази година в началото на пролетта хлебарки изведнъж пропълзя.

Tango One just crept out from under a stone.
Танго-1 току-що изпълзя изпод един камък.

As we moved closer to the mists, a chill crept across my heart.
Докато приближавахме мъглите, в сърцето ми пропълзя хлад.

When concern crept in, the cardinal sought a higher power.
Когато съмнението се прокрадна, кардиналът потърси висша сила.

So beautiful…” A smile crept onto my face.
Толкова красива…”” А усмивка пропълзя върху лицето ми.

She has crept in unnoticed to share the fate of her lover.
Тя се е промъкнала незабелязано, за да сподели съдбата на своя любим.

So a silly idea crept into my head.
И една налудничава мисъл се прокрадва в главата ми.

Since I have crept in favour with myself, I will maintain it at some little cost.
Щом съм се промъкнал в своята благосклонност, ще остана.

The term"global warming" crept unfortunate typo.
Терминът"глобално затопляне" промъкнали жалко печатна грешка.

A smile crept onto his face as he looked at her intently as he approached.
На лицето му се появи усмивка, докато я погледна внимателно, докато се приближаваше.

What is it?”- a note of desperation crept into my voice.
Защо отново ми прощаваш?" в гласа ми се прокрадна нотка на отчаяние.