Какво е " CRIMINAL PENALTIES " на Български - превод на Български

• наказателни санкции
• наказателноправни санкции
• криминални наказания
• наказателните санкции
• наказателноправните санкции
• криминалните наказания
• криминални санкции

Примери за използване на Criminal penalties на Английски и техните преводи на Български

Civil and Criminal Penalties.
Граждански и криминални наказания.

Criminal Penalties in Japan.
Изпълнението на наказателни санкции в Япония.;

Of civil and criminal penalties.
Граждански и криминални наказания.

Admittedly, there is not a lot that can be achieved through criminal penalties.
Вярно е, че не може да се постигне много посредством наказателни санкции.

And civil and criminal penalties.
Граждански и криминални наказания.

In the case of illegal gambling activities in the course of attending criminal penalties.
В случай на незаконни хазартни дейности при налагане на наказателни санкции.

This provision does not require criminal penalties to be introduced.
Тази разпоредба не изисква въвеждането на наказателни санкции.

Oh, and on top of civil asset forfeiture penalties, there are also criminal penalties.
О, и освен наказанията за отнемане на граждански активи, има и наказателни санкции.

Such rules may include criminal penalties for serious infringements.
Наказанията могат да включват наказателноправни санкции за тежки нарушения.

But the consequences are much broader than criminal penalties.
Концепцията за наказателна отговорност е по-широк от наказателни санкции.

Propose a Directive on criminal penalties for money laundering;
Ще направи предложение за директива относно наказателните санкции за изпиране на пари;

On top of civil penalties, there are even criminal penalties.
И освен наказанията за отнемане на граждански активи, има и наказателни санкции.

(c) calls for criminal penalties for managers and banks in proven cases in which large amounts of money have been laundered;
Призовава за наказателноправни санкции за ръководители и банки, замесени в доказани случаи на изпиране на големи суми пари;

There is a whole system of criminal penalties.
Има цяла система от наказателни санкции.

Criminal penalties imposed which relate to breaches of Regulation(EU) No 575/2013 or of the national provisions transposing Directive 2013/36/EU.
Наказателноправни санкции, наложени във връзка с нарушения на Регламент(ЕС) № 575/2013 или на националните разпоредби, транспониращи Директива 2013/36/ЕС.

The chapter of the Code relating to criminal penalties can be accessed here.
Главата от Кодекса, отнасяща се до наказателноправните санкции, е достъпна тук.

(125) do not have the degree of precision and certainty required for criminal penalties.
(125), нямат степента на конкретност и сигурност, характерна за наказателноправните санкции.

These penalties may include criminal penalties for serious violations.
Наказанията могат да включват наказателноправни санкции за тежки нарушения.

The use of the website for illegal purposes shall civil and criminal penalties.
Използването на уеб сайта за незаконни цели ще търпи всички приложими граждански и наказателни санкции.

The court can impose civil or criminal penalties on the bankrupt debtor.
Съдът може да наложи граждански или наказателни санкции на обявения в несъстоятелност длъжник.

Anyone who unlawfully makes use of attached property may face criminal penalties.
Всеки, който неправомерно се възползва от запорирано имущество, може да подлежи на наказателни санкции.

In addition, they may be subject to disciplinary and criminal penalties in case of improper performance of their duties.
Освен това те могат да подлежат на дисциплинарни и наказателни санкции в случай на неправилно изпълнение на техните задължения.

Failure to use the Site by these Terms may subject you to civil and criminal penalties.
Ако използвате сайта ни в нарушение с нашите Общи условия, това може да ви подложи на граждански и наказателни санкции.

These are crimes that should have tough criminal penalties or extensive reliable care if the perpetrator is mentally ill.
Това са престъпления, за които трябва да има тежки наказателни санкции или сериозни надеждни грижи, ако извършителят е душевноболен.

Failure to use this Website in accordance with these Terms may subject you to civil and criminal penalties.
Употребата на сайта в несъответствие с тези Условия може да ви подложи на граждански и наказателни санкции.

Would establish criminal penalties for participating in a scheme in commerce to influence a major international sport competition through prohibited substances or methods”.
Законопроектът предвижда криминални наказания за участие в"търговска схема за влияние върху голямо международно спортно състезание чрез забранени вещества и методи".

In 1984, the Netherlands was the first nation to lift criminal penalties for assisted suicide.
През 1984 г. Холандия бе първата държава, която отмени наказателните санкции за асистирано самоубийство.

The penalties provided shall be effective, proportionate and dissuasive and shall include the possibility for administrative and criminal penalties.
Предвидените санкции са ефективни, пропорционални и възпиращи, и включват възможността за налагане на административни и наказателноправни санкции.

There is also concern about several newly-drafted bills that would increase the range of criminal penalties for defamation, especially defamation of the president.
Също така има няколко нови законопроекти, които биха увеличили обхвата на наказателните санкции за клевета, особено клеветата срещу президента.

Any reproduction or redistribution of the Software is expressly prohibited, and may result in severe civil and criminal penalties.
Всяко възпроизвеждане или разпространение на Софтуера е изрично забранено и може да доведе до сериозни граждански и наказателни санкции.