Какво е " CURRENT COMPOSITION " на Български - превод на Български

• сегашният състав
• настоящият състав
• сегашния състав

Примери за използване на Current composition на Английски и техните преводи на Български

The current composition of Kinguin.
Настоящият състав на Clawfinger.

This widget displays the headlines and covers all current compositions on iTunes.
Тази джаджа показва заглавия и обхваща всички текущи композиции на iTunes.

Current composition of the Assembly.
Актуален състав на общото събрание.

If the country is still an EU member state on 2 July, the current composition of the Parliament, with 751 MEPs will continue to apply.
Ако страната е членка на ЕС на 2 юли, ще остане сегашният състав на Парламента от 751 евродепутати.

The current composition of the EC will be operational by 31 October.
Настоящият състав на ЕК ще бъде на работа до 31 октомври.

While Heath-Carter put in another sense in body types and use them to determine the current composition of the body.
Докато Хийт-Картър влагат друг смисъл в телесните типове и ги използват за определяне на сегашната композиция на тялото.

That is the current composition of the board.
Това е съставът на съвета в момента.

It will also update the definition of noisy aircraft("marginally compliant aircraft") in line with the current composition of the aircraft fleet.
В нея също така ще бъде актуализирано определението за шумно въздухоплавателно средство(„слабо съобразено с изискванията въздухоплавателно средство“) в съответствие с текущия състав на въздухоплавателния флот.

Psychological compatibility means that the current composition of the group is possible to realize the goals of the activity.
Психологическата съвместимост означава, че сегашният състав на групата е възможен за реализиране на целите на дейността.

Its current composition is the product of billions of years of biochemical modification of the paleoatmosphere by living organisms.
Сегашният състав на земната атмосфера е продукт на милиарди години биохимична модификация на палео атмосферата от живи организми.

The Ministry of Regional Development and Public Works in its current composition is willing to provide similar audits of the other elements of the road infrastructure, added she.
Министерството на регионалното развитие и благоустройството в сегашния си състав има желание да проведе подобни обследвания и на останалите елементи на пътната инфраструктура, добави тя.

The current composition of the Earth's atmosphere is the product of billions of years of biochemical modification of the paleoatmosphere by living organisms.
Сегашният състав на земната атмосфера е продукт на милиарди години биохимична модификация на палео атмосферата от живи организми.

EU's enlargement policy, according to her, is one of the success stories during her five-year mandate and the mandate of the current composition of the European Parliament.
В изказването си за резултатите от външната политика на ЕС италианският дипломат заяви, че политиката на Общността за разширяване е един от успешните примери в нейния петгодишен мандат и този на сегашния състав на ЕП.

For this reason, at the current composition of the Senate the probability of voting in favor of impeachment is actually reduced to zero.
Поради тази причина при сегашния състав на Сената вероятността за гласуване в полза на импийчмънта на практика се намалява до нула.

Pay attention to the fact that Ancona is a team that no loss in his visits to teams from the bottom half of the table this season- 5 wins and 2 draws, namely such rival is the current composition of Tutokuoyo.
Обърнете внимание на факта, че Анкона е отбор, който няма загуба при визитите си на тимовете от долната половина на таблицата от началото на сезона- 5 победи и 2 равенства, а именно такъв съперник е настоящият състав на Тутокуойо.

For this reason, with the current composition of the Senate, the probability of voting in favor of impeachment is virtually reduced to zero.
Поради тази причина при сегашния състав на Сената вероятността за гласуване в полза на импийчмънта на практика се свежда до нула.

Following his election on May 25 Poroshenko has repeatedly highlighted the need to hold early parliamentary elections, saying the current composition fails to represent the interests of Ukrainian society.
След избирането му за президент, той многократно заявяваше за необходимостта от провеждане на предсрочни избори за парламент, тъй като неговият сегашен състав, според него, не отговаря на политическите настроения на украинското общество.

I think, given the current composition of the senior team and their level, that it would be somewhat hard for the young ones to win a place in it.
Мисля, че, като се има предвид текущия състав на старшия отбор и нивото му, за младежите ще бъде малко трудно да си извоюват място в него.

After he entered into office, Poroshenko has repeatedly highlighted the need to hold early parliamentary election, saying the current composition fails to represent the interests of the Ukrainian society.
След избирането му за президент, той многократно заявяваше за необходимостта от провеждане на предсрочни избори за парламент, тъй като неговият сегашен състав, според него, не отговаря на политическите настроения на украинското общество.

This suggests that the current composition of capital requirements may need to be rebalanced to give the CCyB a more prominent role.
Това предполага, че сегашният състав на изисквания от нормативите капитал трябва да се балансира по друг начин като се даде по-важна роля на противоцикличните буфери.

Nevertheless, we disagree with certain aspects of this resolution which verge on interference in the democratic life of the individual countries, and we have major doubts about a possible directive on this matter, especially given the current composition of the European Parliament.
Независимо от това не сме съгласни с някои аспекти на резолюцията, които граничат с намеса в демократичния живот на конкретни държави, и имаме сериозни съмнения за подготвянето на евентуална директива по въпроса, особено като се има предвид съставът на Европейския парламент в момента.

In addition to the president-elect, the current composition of the Commission comprises 11 female members and 15 male members.
Представителството на жените в Комисията никога не е било по-голямо: в допълнение на новоизбрания председател, сегашният състав на Комисията включва 11 жени и 15 мъже членове.

In this context it is obvious that we, as the government of the Russian Federation, should give the president of our country an opportunity to make all the necessary decisions and, under these circumstances, I think that it would be correct according to Article 117 of the Russian Constitution for the government of the Russian Federation in its current composition to resign,” Medvedev said.
В този контекст е очевидно, че ние, като правителство на Руската федерация, сме длъжни да предоставим на президента на нашата страна възможност да взима всички необходими решения и в тези условия считам, че е правилно в съответствие с член 117 на Конституцията на РФ правителството в сегашния си състав да подаде оставка", допълни Медведев.

With the current composition of the Senate, the likelihood of such a development of events is virtually zero, since the Republicans occupy 53 out of 100 seats in the upper house.
При сегашния състав на Сената, вероятността това да се случи е минимална, тъй като републиканците, подкрепящи Тръмп, заемат 53 от 100 места в горната камара на Конгреса.

His chances, however, are slim because the Liberals are a third political force in the current composition of the Europarliament and for now there are no big reasons to believe that this could change for the better. On the contrary.
Неговите шансове обаче не са особено големи, тъй като либералите са трета политическа сила в настоящия състав на Европарламента и засега няма големи основания да се смята, че това може да се промени към по-добро. Напротив.

With the current composition of the Senate, the likelihood of such a development of events is virtually zero, since the Republicans occupy 53 out of 100 seats in the upper house.
При сегашния състав на Сената, вероятността да се гласува в полза на импийчмънта е практически нулева, тъй като републиканците заемат 53 от 100 места в горната камара на Конгреса.

The conclusion from this first phase of the talks on the composition of the next European Parliament is that its current composition is standing on the path of increasing its democratic legitimacy and making it less European and more national.
Изводът от тази първа фаза на разговорите за състава на следващия Европейски парламент е, че сегашният му състав застава на пътя на увеличаването на неговата демократична легитимност и го прави по-малко европейски и повече национален.

With the current composition of the Senate the probability of voting in favor of impeachment is virtually zero, as Republicans take the upper chamber of Congress, with 53 seats out of 100.
При сегашния състав на Сената, вероятността да се гласува в полза на импийчмънта е практически нулева, тъй като републиканците заемат 53 от 100 места в горната камара на Конгреса.

Whereas the current composition of the European Parliament, comprising as it does only 36,62% women, falls short of the values and objectives of gender equality championed in the Charter;
Като има предвид, че настоящият състав на Европейския парламент, в който се включват само 36,62% жени, не съответства на ценностите и целите на равенството между половете, защитавани от Хартата;

The current composition is 53 Republicans and 47 Democrats, meaning 20 GOP members would have to break ranks with Trump for him to be removed, something that appears highly unlikely.
Сегашният състав е 53 републиканци и 47 демократи, което означава, че 20 членове на републиканците трябва да гласуват против собствения си президент- нещо, което изглежда много малко вероятно да се случи.