Какво е " CURRENT LEGISLATIVE " на Български - превод на Български

• настоящата законодателна
• действащата законодателна
• текущата законодателна
• сегашната законодателна
• настоящите законодателни
• действащите законодателни
• съществуващата законодателна
• на настоящото законодателство

Примери за използване на Current legislative на Английски и техните преводи на Български

Overview of current legislative procedures in the European Parliament.
Преглед на текущите законодателни процедури в Европейския парламент.

These proposals are largely reflected in the current legislative framework.
Тези предложения са отразени до голяма степен в текущата законодателна рамка.

The current legislative framework is unclear and fragmented at Member State level.
Настоящата законодателна рамка е неясна и фрагментирана на равнището на държавите членки.

Follow the CDF code of ethics and know current legislative regulations.
GCDF консултантите следват GCDF Етичния кодекс и познават действащите законодателни разпоредби.

The current legislative requirements, however, prescribe separate evaluations for each programme.
Настоящите законодателни изисквания обаче предвиждат отделни оценки за всяка програма.

Ethical and Legal Issues- Follow the CDF code of ethics and know current legislative regulations.
GCDF консултантите следват GCDF Етичния кодекс и познават действащите законодателни разпоредби.

The current legislative framework gives the ECB permanent observer status at all sessions of the SRB.
Действащата законодателна рамка дава на ЕЦБ статут на постоянен наблюдател във всички сесии на Съвета за преструктуриране.

Ethical and Legal Issues- Follow the FCD code of ethics and know current legislative requirements.
GCDF консултантите следват GCDF Етичния кодекс и познават действащите законодателни разпоредби.

The current legislative framework means an incongruence between the mandates of the SRB and the ECB respectively.
Сегашната законодателна рамка означава дисбаланс между мандатите съответно на Съвета за преструктуриране и на ЕЦБ.

I think we have already seen something like 10 positive examples of how this was applied in the current legislative work.
Считам, че вече имаме поне 10 положителни примера за практическото приложение на това в текущата законодателна работа.

The current legislative framework is neither comprehensive nor sufficiently coherent to be fully effective.
Действащата законодателна рамка на Съюза не е нито всеобхватна, нито достатъчно съгласувана, за да бъде напълно ефективна.

The Commission shares the Court's views that the current legislative framework is complex and lacks focus on performance.
Комисията споделя мнението на Палатата, че сегашната законодателна рамка е сложна и че ѝ липсва насо ченост върху резултатите.

Believes that, where necessary and possible, the European Semester should be streamlined and reinforced within the current legislative framework;
Счита, че, когато това е необходимо и възможно, европейският семестър следва да се рационализира и укрепи в съществуващата законодателна рамка;

The current legislative framework for market surveillance does not provide enough coherence and should therefore be reviewed and further coordinated.
Настоящата законодателна рамка за надзор на пазара не осигурява достатъчна последователност и поради това следва да се преразгледа и съгласува допълнително.

Considers that it should develop these indicators without delay so that they can be used as a complement to current legislative requirements;
Счита, че тя следва да разработи незабавно тези показатели, така че те да могат да се използват като допълнение към настоящите законодателни изисквания;

The current legislative framework48 promotes the effective, efficient and coordinated implementation of the various EU funds, in particular the ESI funds.
Настоящата законодателна рамка48 насърчава ефективното, ефикасно и координирано изпълнение на различните фондове на ЕС и по-специално на ЕСИ фондовете.

Even in Tallahassee, where the Bush name is an asset, Republican lawmakers have used the current legislative session to pick some of the school testing apart.
Дори в Талахаси, където името на Буш е уважавано, републикански законодатели използват сегашната законодателна сесия, за да отхвърлят част от училищните изпити.

The current legislative framework is based on regulation 764/2008, which was adopted in July 2008 in order to facilitate the application of the mutual recognition principle.
Настоящата законодателна рамка се основава на Регламент № 764/2008, който беше приет през юли 2008 г. с цел да се улесни прилагането на принципа на взаимно признаване.

This was the result of a process started in 2012 when the Commission decided to review the current legislative and political framework for organic farming.
Предложенията са резултат от процес, започнал през 2012, когато Комисията реши да направи преглед на настоящото законодателство и политическата рамка за биоземеделие.

A good specialist must necessarily understandin the current legislative framework, to understand normative acts and specialized rules concerning the area in which the enterprise operates.
Добър специалист трябва непременно да разберев сегашната законодателна рамка, да разберат нормативните актове и специализираните правила относно областта, в която предприятието работи.

The Best Practice Code was aimed at tackling the lacunae identified by the European Court of Auditors within the current legislative and procedural framework.
Кодексът на най-добри практики е предназначен за отстраняване на пропуските, установени от Европейската сметна палата в настоящата законодателна и процесу-ална рамка.

On behalf of the PSE Group.- Mr President, it is crucial to solve the current legislative gap concerning the financing of non-ODA actions in countries covered by the DCI.
Гн Председател, от жизненоважно значение е да се преодолее настоящата законодателна празнота във финансирането на действията извън ОПР в страните, включени в ИРС.

The current legislative framework needs to be updated to reflect recent developments in the field of nuclear safety 48 Regulations 2587/1999 and 1209/2000 were adopted two decades ago.
Действащата законодателна рамка трябва да бъде актуализирана, за да отрази последните развития в областта на ядрената безопасност 48 Регламенти No 2587/1999 и No 1209/2000 бяха приети преди две десетилетия.

The Commission pointed out that the focus should be on what can be done within the current legislative framework in view of the resource implications.
Комисията подчерта, че вниманието следва да бъде насочено към действията, които могат да се предприемат съгласно настоящата законодателна рамка с оглед на необходими ресурси.

I believe we all broadly share the view that balanced and healthy public finances are a necessary condition for sustainable growth and improving employment, which is the goal of the current legislative package.
Смятам, че като цяло всички споделят мнението, че балансираните и стабилни публични финанси са необходимо условие за устойчив растеж и подобряване на заетостта, което е целта на настоящия законодателен пакет.

According to the head of the Association, Brano Vujicic, the current legislative framework is inefficient and must be updated in order to boost the development of the IT industry in BiH.
Според председателя на асоциацията Брано Вуичич сегашната законодателна рамка е неефективна и трябва да се актуализира, за да се насърчи развитието на информационните технологии в БиХ.

The Commission Roadmap for moving to a competitive low-carbon economy in 2050 suggests that achieving the 20% energy efficiency target would automatically lead to a 25% reduction in emissions, without any change to the current legislative framework.
В пътната карта на Комисията за преминаване към икономика с ниска въглеродна интензивност през 2050 г. се предлага постигането на целта от 20% по отношение на енергийната ефективност автоматично да доведе до намаление с 25% на емисиите без промяна в съществуващата законодателна рамка.

Calls for gender mainstreaming and a gender perspective in all evaluation and assessment processes of current legislative texts and proposals in the future relating to citizenship;
Призовава за интегриране на принципа на равенство между половете и на свързаните с пола аспекти във всички процеси на оценка и преценка на настоящите законодателни текстове и на бъдещите предложения, свързани с гражданството;

That is why we needed, firstly, to make the current legislative framework stricter by amending the 1991 Directive on the placing of specific products on the market and, secondly, to plug the gaps at Community level in the use of these products.
Ето защо беше необходимо първо, да направим текущата законодателна рамка построга чрез изменение на директивата от 1991 г. относно пускането на определени продукти на пазара и второ, да запълним пропуските на равнище Общност при употребата на тези продукти.

Among those present at the conference were two Ataka MEPs Slavi Binev and Dimitar Stoyanov, and Binev benefited from the opportunity and thanked the OLAF representative for their assistance in preparing the coins and discussed the current legislative reforms and laughed at the stories and adventures of their families.
Сред присъстващите на конференцията бяха двамата евродепутати на АТАКА Слави Бинев и Димитър Стоянов, като Бинев се възползва от случая и благодари на представителя на ОЛАФ за съдействието при изготвянето на доклада за евромонетите, обсъдиха текущи законодателни реформи и се посмяха на историите и приключенията на своите семейства.