Check thedata in the form to make sure it is accurate and sign it.
Проверете данните във формуляра, за да се уверите, че са точни и го подпишете.
Fibre optic cables transmit data in the form of light.
Оптичните кабели предават информация под формата на светлина.
Thedata in the form are not made available to third parties unless with the user's consent.
Данните от формуляра не се предоставят на трети лица, освен със съгласието на потребителя.
In the Preview window,ensure that you cannot enter data in the form.
В прозореца за визуализация се убедете, чене можете да въвеждате данни във формуляра.
Always submit thedata in the form of a robust study summary.
Винаги представяйте данните под формата на подробно резюме на изследването.
You can then bind controls to those fields to display that data in the form.
След това можете обвързване контроли в тези полета, за да покажете тези данни във формуляра.
Tables are used to represent thedata in the form of columns or rows.
Този тип диаграми се използват, ако е необходимо да се изобразяват данни под формата на колони или редове.
Thedata in the form is not shared with third parties otherwise than with the user's consent.
Данните от формуляра не се предоставят на трети лица, освен със съгласието на потребителя.
An offline cube file(. cub)stores data in the form of an Online Analytical Processing(OLAP) cube.
Офлайн файл с кубове(. cub)съхранява данните във формата на куб за онлайн аналитична обработка(OLAP).
Under Category, click Digital Signatures, and then click Enable digital signatures for specific data in the form.
Под категориящракнете върху Цифрови подписии след това щракнете върху Разреши цифрови подписи за конкретни данни във формуляра.
You can filter and sort thedata in the form without having to retrieve data again.
Можете да филтрирате и сортирате данните във формуляра, без да е необходимо да ги извличате отново.
The necessary condition for concluding the service agreement is to provide thedata in the form correctly.
Необходимо условие за сключване на Споразумението за услуга е предоставянето на точни данни във Формуляра.
You can display data in the form of textual information, and you can add only photos, without signatures.
Можете да показвате данни под формата на текстова информация и можете да добавяте само снимки без подписи.
This is because they, in theory,would process data in the form of photons instead of electrons.
Това е така, защото те, теоретично,ще обработват данните под формата на фотони, вместо като електрони.
Personal data in the form of a document is provided by customers only for consultation and in the following cases.
Лични данни под формата на документ се предоставят от клиентите само за извършване на справка и в следните случаи.
Let's look at the following example- software that visualizes data in the form of charts and diagrams.
Да вземем за пример писането на програма, която визуализира данни под формата на графики и диаграми.
You can filter and sort thedata in the form without having to retrieve data from the server again.
Можете да филтрирате и сортирате данните във формуляра, без да е необходимо да ги извличате отново от сървъра.
So with this new technology, today's computers would be able to process data in the form of photons, instead of electrons.
Това е така, защото те, теоретично, ще обработват данните под формата на фотони, вместо като електрони.
Check thedata in the form to make sure it is entered correctly into the system and sign the form..
Проверете данните във формуляра, за да се уверите, че са въведени правилно в системата и подпишете формуляра..
You may ask us if we process any of your personal data and, if so,receive access to your data in the form of a copy.
Можете да ни попитате дали обработваме личните ви данни или не и ако го правим,да получите достъп до тези данни под формата на копие.
Check thedata in the form of Western Union, to make sure, they are correct in and sign the form..
Проверете данните във формуляра на Western Union, за да се уверите, че са въведени правилно в системата и подпишете формуляра..
In addition, the MAH provided supportive pharmacokinetic data in the form of two bioequivalence studies.
В допълнение притежателят на разрешението за употреба предоставя подкрепящи фармакокинетични данни под формата на две проучвания за биоеквивалентност.
We collect data in the form of log files that record activity on the websites and collect statistics about your surfing habits.
Събираме информация под формата на дневници, които записват дейността Ви на уебсайта и събират статистически данни за навиците Ви при сърфиране в интернет пространството.
You can ask us if we process some of your personal data or not, and if so,you can request access to said data in the form of a copy.
Можете да ни попитате дали обработваме личните ви данни или не и акого правим, да получите достъп до тези данни под формата на копие.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文