Какво е " DECLARE IT " на Български - превод на Български

• я обяви
• да го декларират
• да заявиш
• ли да го прогласите
• я изяви
• да го декларирате
• ще възвести
• го заявявам

Примери за използване на Declare it на Английски и техните преводи на Български

And will not you declare it?
И вие, няма ли вие да го прогласите?

Today, I declare it resolutely to all the Azerbaijan people.
Днес аз решително го заявявам пред гражданите на Азербайджан.

And you, will you not declare it?
И вие, няма ли вие да го прогласите?

For the Day will declare it, because it will be revealed by fire;
Защото Господният ден ще я изяви, понеже тя чрез огън се открива;

Therefore Lord Kṛṣṇa said,“You declare it.
Затова Бог Кришна казва:„Ти го обяви.

O son of Kunti, declare it boldly that my devotees never perish'.
О, сине на Кунтй, можеш смело да заявиш, че Мой преданоотдаден никога не загива.

And will not all of you declare it?
И вие, няма ли вие да го прогласите?

Declare it boldly: My devotee is never lost!”[1] We are never lost.
Можеш смело да заявиш, че Мой преданоотдаден никога не погива!”[1] Ние никога не сме изгубени.

If she has love let her come and declare it.
Ако тя има любов нека да дойде и да я обяви.

Then declare it as part of your self-assessment declaration and ensure you pay any monies owed by the due date.
След това я обяви като част от вашата самооценка декларация и да се гарантира, че ще плати всички суми, дължими в определения срок.

Because he will take what is mine and declare it to you.
Защото от Моето ще вземе и ще ви възвести.

And I have declared to them Your name, and will declare it, that the love with which You loved Me may be in them, and I in them.”.
И аз им са обявени за Вашето име, и ще го обяви, че любовта, с която ме обича да бъде в тях, и Аз в тях".

Therefore I said that He will take of Mine and declare it to you.”.
Затова аз заяви, че той ще вземе на мината и я обяви за вас.".

A declare it inadmissible or strike it out of its list of cases, where such decision can be taken without further examination; or.
Да я обяви за недопустима или да я заличи от списъка, когато такова заключение може да бъде постановено без допълнително разглеждане; или.

You want 5,000, fine. But if you got paid by cheque, you would have to declare it.
Ако платя 5000 франка с чек, ще трябва да ги декларирате.

Any official found in a conflict-of-interest situation must declare it and be excluded from the procedure in question.
Всяко длъжностно лице, което попадне в ситуация на конфликт на интереси, трябва да декларира това и да бъде изключено от въпросната процедура.

Every man's work shall be made manifest, for the day shall declare it.”.
Това е времето, когато"всекиму работата ще стане явна каква е; защото Господният ден ще я изяви".

Hear the word of Yahweh, you nations, and declare it in the islands afar off; and say, He who scattered Israel will gather him, and keep him, as shepherd does his flock.
Слушайте, народи, словото Господно, И известете в далечните острови, казвайки: Който разпръсна Израиля, той ще го събере, И ще го опази както овчаря стадото си.

However, the opponent may play the advantage rule and declare it to be valid.
Опонентът обаче има право да приложи правилото за предимство и да я обяви за валидна.

If you have purchased a property in Sofia city, you can declare it at the Local Taxes and Fees Department of Sofia Municipality for the respective region according to the administrative address of the property.
София, можете да го декларирате в отдел„Местни данъци и такси“ на Столична община за съответния район по административен адрес на имота.

Churchill later told his cabinet that Roosevelt said he would wage war but not declare it.
По-късно Чърчил казва пред кабинета си, че Рузвелт ще води война, но няма да я обяви.

Co_3:13 Every man's work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it shall be revealed by fire;
Всекиму работата ще стане явна|каква е;| защото|Господният| ден ще я изяви, понеже тя чрез огън се открива;

All these signs indicate that he is dissatisfied with something and soon will want to all loudly declare it.
Всички тези признаци показват, че той е недоволен от нещо и скоро ще иска всички да го декларират високо.

On this basis the Commission has decided to clear the operation and declare it compatible with the common market and the functioning of the European Economic Agreement.
Комисията реши да не се противопоставя на операцията, за която е постъпило уведомление, и да я обяви за съвместима с общия пазар и със Споразумението за ЕИП.

However, the opponent has the right to apply the advantage rule and declare it to be valid.
Опонентът обаче има право да приложи правилото за предимство и да я обяви за валидна.

Those who have purchased a property in Varna city, can declare it at the Information Center of Varna Municipality in Musala Square or in the building of the Data Center on 191 Slivnitsa Blvd.
Варна могат да го декларират в Информационния център на Община Варна, намиращ се на площад„Мусала“, или в сградата на Изчислителния център на бул.„Сливница“ № 191.

Imeiu decodes the police(you stole declare stick with it stuck 2-3 days and then declare it found).
Imeiu декодира полицията(открадна декларира остана с него остана 2-3 дни и след това я обяви за намерен).

Behold, I declare it unto thee in the presence of mine angels, that ye shall have power over this people, and shall smite the earth with famine, and with pestilence, and destruction, according to the wickedness of this people.
Ето, Аз ти го заявявам в присъствието на Моите ангели, че ти ще имаш власт над този народ и ще поразиш земята с аглад и с мор, и с унищожение според нечестието на този народ.

If the compensation is collected by the heirs of the injured party, they must declare it as inheritance tax.
Ако обезщетението се заплаща на наследниците на жертвата, те трябва да го декларират в декларацията за данъка върху наследството.

You can manage records“in place which means that you can leave a document in its current location on a site, declare it as a record, and apply the appropriate security, retention and disposition properties to the record.
Можете да управлявате записи"на място", което означава, че можете да оставите един документ в текущото му местоположение в сайта, да го декларирате като запис и да приложите към записа подходящите свойства за защита, съхранение и разположение.