Какво е " DECREASE IN THE ACTIVITY " на Български - превод на Български

• намаляване на активността
• спад в дейността

Примери за използване на Decrease in the activity на Английски и техните преводи на Български

Decrease in the activity of the animal.
Намаляване на активността на животното.

One would also notice a decrease in the activity of their baby.
Може да забележите и спад в дейността на бебето.

Decrease in the activity of the inflammatory process;
Намаляване на активността на възпалителния процес;

One would also notice a decrease in the activity of their baby.
Може също да забележите спад в дейността на вашето бебе.

It is not uncommon for the symptoms to appear late and are expressed in a significant decrease in the activity of the animal.
Симптомите не се проявяват рядко и се изразяват в значително намаляване на активността на животното.

What can cause a decrease in the activity of the baby in the womb?
Какво може да доведе до намаляване на активността на бебето в утробата?

Its deficiency leads to an increase in the cell of squalene fungus, which leads to a decrease in the activity of all enzyme systems.
Недостигът му води до увеличаване на клетката на скваленската гъбичка, което води до намаляване на активността на всички ензимни системи.

A slight decrease in the activity of fat cell receptors that prevent fat mobilization.
Леко намаляване на активността на рецепторите на мастните клетки, които предотвратяват мобилизацията на мазнините.

In combination with hormones, they contribute to a decrease in the activity of rheumatoid arthritis.
В комбинация с хормони допринасят за намаляване на активността на ревматоидния артрит.

This is due to a decrease in the activity of hyaluronidase and accelerated reproduction of hyaluronic acid.
Това се дължи на намаляването на активността на хиалуронидазата и ускореното възпроизводство на хиалуроновата киселина.

Hypothyroidism in a newborn child"Hypothyroidism" is a disease characterized by a decrease in the activity of the thyroid gland.
Хипотиреоидизъм при новородено дете"Хипотиреоидизъм" е заболяване, характеризиращо се с намаляване на активността на щитовидната жлеза. При това състояние.

In the darkened pig houses there is a decrease in the activity of animals, they are more located to various diseases.
В затъмнените домашни свине се наблюдава намаляване на активността на животните, те се намират повече при различни заболявания.

Hypothyroidism in a newborn child"Hypothyroidism" is a disease characterized by a decrease in the activity of the thyroid gland.
Вродени детски хипотиреоидизъм Хипотиреоидизъм при новородено дете"Хипотиреоидизъм" е заболяване, характеризиращо се с намаляване на активността на щитовидната жлеза.

As you know, during menopause there is a decrease in the activity of these hormones, and femoston is able to replace them.
Както знаете, по време на менопаузата се наблюдава намаляване на активността на тези хормони, а фемостонът може да ги замени.

Indeed, there are a number of studies proving that the effect on the scrotum of an adult male with an elevated temperature leads to a decrease in the activity of spermatozoa.
Наистина, има редица проучвания, които доказват, че ефектът върху скротума на възрастен мъж с повишена температура води до намаляване на активността на сперматозоидите.

Such a list of drugs is recommended with a decrease in the activity of the body's defense system.
Такъв списък с наркотици се препоръчва с намаляване на активността на защитната система на организма.

Further there selective decrease in the activity of dopaminergic neurons in the mesolimbic A10 compared with those involved in motor function nigrostriatal neurons.
Допълнително има селективно намаляване на активността на допаминергичните неврони в мезолимбичната A10 в сравнение с тези, участващи в моторните функции нигростриални неврони.

Studies show, for the first time, in human skin, that with increasing age there is a specific decrease in the activity of a key metabolic enzyme found in the batteries of the skin cells.
Нашето проучване за първи път показва, че в кожата на човека се наблюдава специфично понижение в активността на ключов метаболитен ензим, който се разполага в клетъчните„батерии“.

This action leads to a decrease in the activity of gastric juice and thus contributes to the overcoming of dyspeptic disorders.
Това действие води до намаляване на активността на стомашния сок и по този начин допринася за преодоляване на диспептичните разстройства.

Microbes can be a direct cause of mastitis or complicate the course of the developing inflammatory process with a decrease in udder tissue resistance and a decrease in the activity of the protective factors of milk.
Микробите могат да бъдат пряка причина за мастит или да усложнят хода на развиващия се възпалителен процес с намаляване на устойчивостта на тъканта на вимето и намаляване на активността на защитните фактори на млякото.

Echoes of hormonal shift during pregnancy, which causes a decrease in the activity of individual mechanisms of the immune response in this period.
Ехо от хормонална промяна по време на бременност, което води до намаляване на активността на отделните механизми на имунния отговор в този период.

Due to the decrease in the activity of beta cells in the monotherapy of diabetes of the second type, sooner or later all patients suffering from the disease, switch to a combination treatment.
Поради намаляването на активността на бета-клетките при монотерапия със захарен диабет тип 2 рано или късно всички пациенти, страдащи от заболяването, преминават към комбинирано лечение.

Mucopolysaccharidosis, type II- a recessive disease associated with the X-chromosome, resulting from a decrease in the activity of lysosomal idononate-2-sulfatase, which is involved in the metabolism of glycosaminoglycans.
Мукополизахаридоза тип II- съединявани с Х-свързани рецесивни разстройство в резултат на намалена активност лизозомна идуронат-2-sulphatase, който участва в метаболизма на гликозаминогликани.

Also, bromizovalerate causes a decrease in the activity of the central vasomotor center, which is responsible for the regulation of blood pressure, and direct spasmolytic effect on the smooth muscle of the blood vessels.
Също така, бромизовалерат причинява намаляване на активността на централния вазомоторен център, който е отговорен за регулирането на кръвното налягане и директния спазмолитичен ефект върху гладкия мускул на кръвоносните съдове. В резултат на това има разширение на кръвоносните съдове, вследствие на което се понижава кръвното налягане.

Some experts point to a possible connection between schizophrenia and anomalies in the structure of the brain, in particular with an increase in the ventricles and a decrease in the activity of the frontal lobe, which is responsible for reasoning, planning and decision-making.
Някои експерти предполагат възможност за свързване на шизофрения с анормални мозъчни структури, по-специално- с увеличаване на камерите и понижена активност на фронталния лоб, който отговаря за разсъждение, планиране и вземане на решения.

In addition, by the end of the first year, a decrease in the activity of enzymes that break down the protein of breast milk is observed in children.
В допълнение, до края на първата година се наблюдава намаляване на активността на ензимите, които разграждат протеина на майчиното мляко при децата.

A decrease in the proportion of physical exertion, office work and a large amount of time that representatives of the stronger sex spend behind the wheel, leads to a weakening of erectile function, a decrease in the activity of germ cells, and the appearance of congestion in the pelvic area.
Намаляването на дела на физическо натоварване, работа в офиса и голямо количество време, което представителите на силния пол прекарват зад волана, води до отслабване на еректилната функция, намаляване на активността на зародишните клетки и поява на задръствания в тазовата област.

The only effect from their use is a slight decrease in the activity of bedbugs for several days and a very persistent sharp odor in the room.
Единственият ефект от употребата им е леко намаляване на активността на дървениците в продължение на няколко дни и много устойчива силна миризма в стаята.

The most serious problem of aging hair- with age, the blood circulation in the scalp deteriorates(this is due to a change in the hormonal background and a decrease in the activity of some hormones responsible for the functioning of the blood vessels of the scalp).
Най-сериозният проблем на стареене на косата- с възрастта се влошава кръвообращението в кожата на главата(това се дължи на промени в хормоналните нива и намаляване на активността на някои хормони, отговорни за експлоатацията на скалпа кръвоносните съдове).

Moreover, against the background of therapy, there is a decrease in the activity of pepsinogen and pepsin, as well as an accumulation of epidermal growth factor in the area of mucosal damage, which, in turn, contributes to tissue repair processes.
Освен това на фона на терапията се наблюдава намаляване на активността на пепсиногена и пепсина, както и на натрупване на епидермален растежен фактор в областта на увреждането на лигавицата, което на свой ред допринася за процесите на възстановяване на тъканите.