Какво е " DECREASING THE NUMBER " на Български - превод на Български

• намаляване на броя
• намалява броя
• намалявайки броя
• намаляват броя

Примери за използване на Decreasing the number на Английски и техните преводи на Български

Decreasing the number of awakenings.
Намалява броя на нощните събуждания.

Newspapers and magazines have experimented with increasing and decreasing the number of pages.
Вестниците и списанията експериментират с увеличаване и намаляване на броя на страниците.

Decreasing the number of nocturnal awakenings.
Намалява броя на нощните събуждания.

Cooking methods that use moist heat are helpful for decreasing the number of lectins in plants.
Методите за готвене, които използват влажна топлина, са полезни за намаляване на броя на лектините в растенията.

Decreasing the number of people with undiagnosed dementia.
Намаляване броя на недиагностицираните хора с ХИВ.

As you play you work on precision and decreasing the number of stokes you need to reach the hole.
Когато играете, работите по прецизността и намаляването броя на ударите, с който трябва да достигнете до дупката.

First, by decreasing the number of signatures, it increases the amount of transaction data that can fit into each block.
Първо, чрез намаляване на броя на подписите, като увеличава количеството данни, сделка, която може да се побере във всеки блок.

Kentera patches were as effective as tolterodine, with both treatments decreasing the number of episodes by about three per day.
Kentera пластири е също толкова ефективен, колкото толтеродин, като и двете лечения намаляват броя на епизодите с около три на ден.

As shown below, decreasing the number of appointments decreases the size of the Appointments section in the To-Do Bar.
Както е показано по-долу, намаляване на броя на срещи намалява размера на секцията за срещи в лентата на задачите.

Research has indicated that the keto diet is very useful for decreasing the number of seizures that epileptic children have.
Изследванията показват, че кето диетата е много полезна за намаляване на броя на пристъпите, които имат епилептичните деца.

Decreasing the number of activities related to technical maintenance, inspections and tests implemented during the refueling outages.
Намаляване на броя на дейностите по техническо обслужване, инспекции и изпитания, които имат място по време на спирането за презареждане.

Huntington will also meet its sustainability goals by decreasing the number of printers and educating employees on responsible printing.
Huntington също така ще постигне всички цели за природосъобразност, намалявайки броя на принтерите и обучавайки служителите на отговорен печат.

Decreasing the number of the army and transferring the unessential activities out of the ARM will continue in the next period.".
Намаляването броя на военнослужещите и извеждането на нетипичните дейности от македонската армия ще продължи и през следващия период.".

Quinidine can greatly improve your ability to perform normal activities by decreasing the number of irregular heartbeats you have.
Хинидин може значително да подобри способността на сърцето да извършва нормални дейности, като намалява броя на нерегулярните сърдечни удари, които има.

Decreased blood cell formation by decreasing the number of white and/ or red blood cells and/ or platelets(leucopenia, anemia, thrombocytopenia);
Намалено формиране на кръвни клетки с намаляване на броя на белите и/или червените кръвни клетки и/или тромбоцитите(левкопения, анемия, тромбоцитопения);

As the microelectronic technology advanced, an increasing number of transistors were placed on ICs, decreasing the number of individual ICs needed for a complete CPU.
С напредъка на микроелектрониката, интегралните схеми започват да включват все повече транзистори, намалявайки броя на отделните схеми, необходими за създаване на пълен процесор.

Decreasing the number of warehouses will help reduce the environment contamination threats and will ensure the compliance with the environmental, health and other regulatory requirements.
Намаляването броя на складовете за съхранението им ще допринесе за намаляване опасността от замърсяване на околната среда и ще гарантира спазването на екологичните, здравните и други регулаторни изисквания.

Improvements have been made to the product, decreasing the number of side effects experienced in earlier versions of the pill.
Подобрения са направени на продукта, намаляване на броя на странични ефекти, с опит в по-ранните версии на хапчето.

In order to avoid being conscripted many Hungarian men emigrated to Hungary or Western Europe- often with families- thus decreasing the number of Hungarians in the community.
За да се избегнат мобилизацията, много унгарски мъже са емигрирали в Унгария или Западна Европа- често със семействата си- като по този начин намаляват броя на унгарците в общността.

Daclizumab beta blocks CD25(alfa subunit of high affinity IL-2 receptor), decreasing the number and function of CD4+CD25+FoxP3+Treg and produces an activation and expansion of CD56 NK cells.
Даклизумаб бета блокира CD25(алфа-субединицата на рецептора на IL-2 с висок афинитет), намалявайки броя и действието на CD4+CD25+FoxP3+Treg и предизвиква активиране и експанзия на CD56 NK клетки.

Combined with the deterioration of water quality, this negatively affects the lifecycle of the environment of the species, decreasing the number of fish in net cages.
Сушата в съчетание с влошаването на качеството на водите влияе отрицателно върху жизнения цикъл на околната среда на биологичните видове, като намалява броя на рибите в садковите инсталации.

In addition, probiotics may keep your children healthy by decreasing the number of bacteria in the gut that can cause infections or inflammation.
В допълнение пробиотиците могат да поддържат здравето на вашите деца като намаляват броя на бактериите в червата, които могат да причинят инфекции или възпаление.

By decreasing the number of output devices from 10,000 to 3,500, KeyCorp's MPS strategy also addresses a corporate commitment to reduce paper consumption, decrease power usage and eliminate several tons of landfill waste.
Чрез намаляване на броя на крайните устройства от 10 000 на 3 500, KeyCorp се концентрирала в корпоративния си ангажимент да намали потреблението на хартия, да намали потреблението на електроенергия и да съкрати няколко тона отпадъци.

Toner also helps reduce the bacterial population on the skin, decreasing the number of bacteria which will migrate into the pores.
Тонер също помага за намаляване на бактериалната популация върху кожата, като намалява броя на бактериите, които ще мигрират в порите.

For example, by decreasing the number of output devices from 10 000 to 3 500, KeyCorp addressed a corporate commitment to reduce paper consumption, decrease power usage and eliminate several tons of landfill waste.
Например, чрез намаляване на броя на крайните устройства от 10 000 на 3 500, KeyCorp се концентрирала в корпоративния си ангажимент да намали потреблението на хартия, да намали потреблението на електроенергия и да съкрати няколко тона отпадъци.

Furthermore, the mobility and self-sufficiency of the army was substantially increased by decreasing the number of servants(or camp followers)- which was reduced to one for every ten men.
Освен това, мобилността и самостоятелното снабдяване с кръв на армията значително е увеличена чрез намаляване на броя на служителите(или последователи лагер)- което е намален до една за всеки десет мъже.

The cities we visited adopted parking policies designed to discourage the use of private vehicles in cities, either by increasing parking fees or by decreasing the number of parking spaces.
В посетените градове има приети политики относно паркирането, предназначени да предотвратят използването на лични превозни средства в градовете, било то чрез увеличаване на таксите за паркиране или чрез намаляване на броя на местата за паркиране.

The FDA hopes these new warnings will have a"significant public health impact by decreasing the number of smokers, resulting in lives saved, increased life expectancy, and improved health status.".
FDA се надява, че тези нови предупреждения ще имат"значително въздействие върху общественото здраве чрез намаляване на броя на пушачите, което ще доведе до спасения живот, увеличаване на продължителността на живота и".

For example, by increasing or decreasing the number of emitters in a single system, and combining components with a lower or greater power output, it's possible to create both strong stations for military and special purpose use and weaker ones for the civilian market, including use by large companies for security or for guarded facilities.
По този начин,„ чрез увеличаване или намаляване на броя на емитентите в рамките на една система, както и чрез комбиниране на елементи с по-голяма или по-малка мощност, могат да бъдат създадени както силни станции с военно или специализирано приложение, така и по-слаби версии, за да се въвеждат продукти на цивилния пазар, което може да гарантира сигурността на защитените обекти на големите корпоративни клиенти.

Its first celebration was on 27th of April 2007 by the European Commission initiative, implementing the common strategy for decreasing the number of victims, who died in accidents on the European….
Инициативата се чества за първи път на 27 април 2007 г. по инициатива на Европейската комисия в изпълнение на общата стратегия за намаляване броя на жертвите от пътнотранспортни произшествия по пътищата на Европа.