Какво е " DEFENCE RELATED " на Български - превод на Български

• свързани с отбраната

Примери за използване на Defence related на Английски и техните преводи на Български

Licence for transit of defence related products.
Разрешение за транзит на продукти, свързани с отбраната.

With that application you may apply for licence for brokering transaction, transit licence and transportation licence of defence related products.
Със заявлението може да кандидатствате за издаване на разрешение за брокерска сделка, транзит и превоз на продукти, свързани с отбраната.

What is required for transfer of defence related products to the territory of Bulgaria?
Какво е необходимо за трансфер на продукти, свързани с отбраната, за територията на България?

Application for registration for brokering activity of defence related products.
Заявление за регистрация за брокерска дейност с продукти, свързани с отбраната.

Certificate of transfer of defence related products to the territory of Republic of Bulgaria.
Регистриране на трансфер на продукти, свързани с отбраната, от територията на Република България на лицата по чл.

Licence for brokering transaction of defence related products.
Разрешение за брокерска сделка с продукти, свързани с отбраната.

Certificate of transfer of defence related products to the territory of Republic of Bulgaria.
За получаване на удостоверение за трансфер на продуктите, свързани с отбраната, от територията на Република България съгласно чл.

Licence for brokering activities with defence related products.
Разрешение за брокерска дейност с продукти, свързани с отбраната.

By other state authorities, which use defence related products in compliance with the functions that they are intended for.
От други държавни органи, които използват продуктите, свързани с отбраната, в съответствие с функциите, които изпълняват.

Obligations of the persons dealing with defence related products.
Задължения на лицата, извършващи дейности с продукти, свързани с отбраната.

Export control of defence related products and dual use goods and technologies act passes second reading 08/12/2017, 08/12/2017.
Парламентът прие на второ четене промени в Закона за експортния контрол на продукти, свързани с отбраната, и на изделия и технологии с двойна употреба., 08/12/2017.

Certificate of recipient of defence related products.
Сертификат за получател на продукти, свързани с отбраната.

With that application you may apply for registration for brokering activity of defence related products.
Със заявлението може да кандидатствате за издаване на разрешение за участие в търговски изложения на продукти, свързани с отбраната.

By the Ministry of Interior- where the defence related products are intended for the needs of this ministry;
От Министерството на вътрешните работи- когато продуктите, свързани с отбраната, са за нуждите на това министерство;

Certificate of registration of brokering activities with defence related products.
Удостоверение за регистрация за брокерска дейност с продукти, свързани с отбраната.

By the Ministry of Defense- where the defence related products are intended for the needs of the armed forces;
От Министерството на отбраната- когато продуктите, свързани с отбраната, са за нуждите на въоръжените сили;

Declaration by the exporter, certifying that no ban or restriction for re-export of the defence related products.
Декларация от първоначалния износител или изпращач, че няма наложена забрана или ограничение за реекспорт или последващ износ на продуктите, свързани с отбраната.

How to perform a transit/transportation of defence related products through the territory of Bulgaria by car and/or railway?
Какво е необходимо за транзит/превоз на продукти, свързани с отбраната през територията на Република България с автомобилен и/или железопътен транспорт?

What is required for import of defence related products?
Какво е необходимо за внос на продукти, свързани с отбраната?

Transfer from the Republic of Bulgaria" is conveyance of defence related products or technical assistance from the territory of the country to the territory of another country without leaving the customs territory of the Community.
Трансфер от територията на Република България” е прехвърляне на продукти, свързани с отбраната или техническа помощ от територията на страната на територията на друга държава, без да напускат митническата територия на Общността.

Which item can be defined as defence related product?
Кое изделие може да бъде определено като продукт, свързан с отбраната?

The negotiation or arrangement of transactions for the purchase, sale or supply of defence related products from a third country to any other third country, or.
Договарянето или уреждането на сделки за закупуване, продажба или доставка на продукти, свързани с отбраната, от трета държава за друга трета държава, или.

If the consigner's/exporter's country requires from the Bulgarian consignee/importer an end-user certificate for defence related products, it is issued in 3 copies according to a Form 31, as follows.
Ако страната на изпращача/износителя изисква от българския получател/вносител сертификат за краен потребител на продукти, свързани с отбраната, той се издава в 3 екземпляра по образец № 31, както следва.

Defense Related Products.
Продукти, свързани с отбраната.

Transfers of defense related products, from the territory of Bulgaria may be done by.
Трансфер на продукти, свързани с отбраната, за територията на Р България, могат да извършват.

Aviation armament, rescue equipment and defense related products.
Авиационно въоръжение, спасителна екипировка и продукти свързани с отбраната.

Import, export and re-export of defense related products.
Внос, износ и реекспорт на изделия, свързани с отбраната;

Export licence of defense related products.
Разрешение за износ на продукти, свързани с отбраната.

A large amount of work Is defense related.
Значителна част от разработките са свързани с отбраната.

Drone is now prohibited from flying within 300 meters of the Japanese armed forces, US military personnel and other defense related facilities without permission.
Вече е наложена забрана на дронове да се прелитат в рамките на 300 метра от японските въоръжени сили, американски военни и"съоръжения, свързани с отбраната" без предварително разрешение.