Какво е " DEFEND THE INTERESTS " на Български - превод на Български

[di'fend ðə 'intrəsts]
[di'fend ðə 'intrəsts]
защитаваме интересите
protect the interests
defend the interests
отстоява интересите

Примери за използване на Defend the interests на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
My Government will always defend the interests of Spain.
Правителството ми винаги ще защитава интересите на Испания.
EU laws defend the interests of the Union and its citizens as a whole.
Законите на ЕС защитават интересите на Съюза и неговите граждани като цяло.
My Government will always defend the interests of Spain.
Моето правителство винаги ще защитава интересите на Испания.
Firstly, it would defend the interests of independent countries and help to pursue those of still-colonised ones.
Първо, съюзът щял да защитава интересите на независимите държави, и да преследва интересите на все още колонизираните такива.
Our government will, as always, vigorously defend the interests of Canadians.".
Моето правителство винаги ще защитава интересите на Испания.
Defend the interests of the territories with an important automotive industry, and to find common solutions to the challenges they face.
Да защитава интересите на териториите с мащабен автомобилен сектор и да намира общи решения на предизвикателствата, пред които са изправени.
The armies always defend the interests of a particular class.
Армията винаги отстоява интересите на една или друга класа.
Spanish prime minister Pedro Sánchez:“My government will always defend the interests of Spain.
В четвъртък испанският премиер Педро Санчес написа следното в Туитър:"Моето правителство винаги ще защитава интересите на Испания.
In that we also defend the interests of the United States.
С това ние също така защитаваме интересите на САЩ.
Parties to the conflict are powerful commands Global Risk andBlack List, which defend the interests of good and evil, respectively.
Страни в конфликта са мощни команди глобален риск ичерния списък, който защитава интересите на доброто и злото, съответно.
Its main objective is to represent and defend the interests of European businesses in European institutions by assisting in corporate competitiveness.
Основната цел на BusinessEurope е да представлява и защитава интересите на европейските предприятия пред европейските институции, като подпомага фирмената конкурентоспособност.
National patient organization was created to unite the patient voice and to represent and defend the interests of all patients.
Национална пациентска организация е създадена за да обедини пациентския глас и да представлява и защитава интересите на всички пациенти.
To support, represent and defend the interests of its members legally;
Да подкрепя, представлява и защитава интересите на членовете си юридически;
We do not need to receive powers of attorney,introduced with the latest amendments, in order to represent and defend the interests of our members.
На нас не са ни необходими исканите с последните законови промени пълномощни,за да представляваме и защитаваме интересите на своите членове.
I have respect for leaders who defend the interests of their countries.
Аз уважавам лидерите, които защитават интересите на своите страни.
We want to defend the interests of French fishermen, defend the interests of fishing areas, and companies that take part in this significant economic sector,” he said.
Искаме да защитаваме интересите на френските рибари, да защитаваме интересите на риболовните райони и компаниите, които участват в този значителен икономически сектор", посочи Филип.
Its role is to represent and defend the interests of the whole union.
Работата й е да представлява и защитава интересите на ЕС като цяло.
Represent and defend the interests of its members before state, public and international bodies and organizations as a national representative association of the electrical industry;
Да представлява и защитава интересите на своите членове пред държавни, обществени и международни органи и организации като национално представително сдружение на електротехническия бранш;
They know only how to repress the people… and defend the interests of the rich oligarchy.
Те знаят само да репресират народа и защитават интересите на богатата олигархия.
Trade unions represent and defend the interests of their members vis à vis government authorities and employers in matters of employment, social security and living standards.
Синдикалните организации представляват и защитават интересите на работниците и служителите пред държавните органи и пред работодателите по въпросите на трудовите и осигурителните отношения и на жизненото равнище.
We must jointly resist unjustified pressure and more effectively defend the interests of gas producers and suppliers on international markets.
Трябва заедно да се противопоставяме срещу неправомерния натиск, да защитаваме интересите на производителите и доставчиците на газ на външните пазари.
More information» National Patient Organization BG National patient organization was created to unite the patient voice and to represent and defend the interests of all patients.
Подробна информация» Национална Пациентска Организация BG Национална пациентска организация е създадена за да обедини пациентския глас и да представлява и защитава интересите на всички пациенти.
The[Viktor] Orbán generation says‘we have to defend the interests of our country against Europe'- as if they were being attacked by Brussels.”.
Виктор Орбан казва:“ние трябва да защитаваме интересите на нашата страна от Европа”- все едно че Брюксел ги атакува”.
They are party members, because this is a party, butthey don't defend partial interests, they defend the interests of the society.
Те са членове на партия, защото това е партия, ноте не защитават частни интереси, те защитават интересите на цялото общество.
The Viktor Orbán[president of Hungary] generation says“we have to defend the interests of our country against Europe”- as if they were being attacked by Brussels,' said Schulz.
Виктор Орбан казва:"ние трябва да защитаваме интересите на нашата страна от Европа"- все едно че Брюксел ги атакува".
For the purpose of this Convention, the term public employees' organisation means any organisation, however composed,the purpose of which is to further and defend the interests of public employees.
Член 3 За целите на тази Конвенция терминът"организация на държавните служители" означава организация,която независимо от структурата си развива и защитава интересите на държавните служители.
The organizations that work in the field of equal opportunities defend the interests of vulnerable groups based on gender, ethnicity, religion, disease.
Организациите, работещи в областта на равните възможности защитават интересите на групи в неравностойно положение- на базата на пол, етнос, възраст, религия, болест.
In previous years, awards have gone to initiatives that improve the lives of refugees and migrants, combat poverty and social exclusion, support Roma communities, promote sustainable lifestyles and green jobs, encourage networking,education and campaigning, and defend the interests of young people.
В предишните издания на конкурса награди получиха инициативи, които имат за цел подобряване живота на бежанците и мигрантите, борба с бедността и социалното изключване, подпомагане на ромските общности, насърчаване на устойчив начин на живот и„зелени“ работни места, насърчаване на работата в мрежа, образованието и кампаниите на повишаване на осведомеността,както и защита на интересите на младите хора.
The mission of the IOE is to promote and defend the interests of employers at international level and particularly in the International Labour Organization(ILO).
Мисията на МОР е да насърчава и защитава интересите на работодателите на международно ниво и, по-специално- в Международната организация на труда(МОТ).
Secondly, the agreement with Morocco: if Europe is conducting a common foreign policy,it must defend the interests of its citizens and of European production.
Второ, споразумението с Мароко: ако Европа провежда обща външна политика,тя следва да защитава интересите на своите граждани и на европейското производство.
Резултати: 53, Време: 0.0469

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български