Какво е " DEFINE THE SCOPE " на Български - превод на Български

• да се определи обхватът
• определят обхвата
• определяне на обхвата
• са определящи за обхвата

Примери за използване на Define the scope на Английски и техните преводи на Български

Define the scope of work.
Определяне на обхвата на работа.

Exercise 2- Define the Scope.
Упражнение No 2- Определяне на обхвата на СУК.

Define the scope of a Environment management system.
Определяне на обхвата на система за управление на околната среда.

The budget will define the scope.
Бюджетът ви ще определи обхвата на проекта.

The claims define the scope of protection of the patent.
Претенциите са определящи за обхвата на закрила на патента.

Before you buy brass, should clearly define the scope of use.
Преди да купите месинг, трябва ясно да се определи обхватът на използване.

Patent claims define the scope of patent protection.
Претенциите са определящи за обхвата на закрила на патента.

This provides information about your organization so we can accurately define the scope of assessment.
Тази форма ще даде информация за Вашата организация и ние ще можем точно да определим обхвата на сертификация и продължителността на одитиране.

The budget will define the scope of the project.
Бюджетът ви ще определи обхвата на проекта.

However, the risk of limiting choice and innovation is only likely in cases where the standard terms define the scope of the end-product.
Обаче рискът от ограничаване на избора и иновациите е вероятен единствено в случаи, в които стандартните условия определят обхвата на крайния продукт.

These Terms of Service define the scope and limitations of Company's obligations to the Customer and the Acceptable Use Policy of the Services and Products by Customer.
Тези Общи условия определят обхвата и ограниченията на задълженията на Компанията към Клиента и Политиката за приемливо ползване на Услугите и Продуктите от Клиента.

Further confidential talks with the Berlin museum authorities will define the scope and details of the donation.
Че в по-нататъшни конфиденциални разговори с ръководството на музея в Берлин ще определят обхвата и детайлите по дарението.

Firstly, standard terms for the sale of consumer goods or services where the standard terms define the scope of the product sold to the customer, and where therefore the risk of limiting product choice is more significant, could give rise to restrictive effects on competition within the meaning of Article 101(1) where their common application is likely to result in a de facto alignment.
Първо, стандартните условия за продажба на потребителски стоки или услуги, при които стандартните условия определят обхвата на продукта, продаван на потребителя, и при които по този начин рискът от ограничаване на избора на продукти е по-значим, биха могли да доведат до ограничаващо въздействие върху конкуренцията по смисъла на член 53, параграф 1, когато тяхното общо приложение има вероятност да се превърне във фактическо съгласуване.

This form provides information about your organization so we can accurately define the scope of certification and the assessment duration.
Тази форма ще даде информация за Вашата организация и ние ще можем точно да определим обхвата на сертификация и продължителността на одитиране.

This form provides us information about your organization so we can accurately define the scope of certification, the assessment duration and submit our proposal for certification.
Тази форма ще даде информация за Вашата организация и ние ще можем точно да определим обхвата на сертификация и продължителността на одитиране.

Coaching typically begins with a personal interview(either face-to-face or by phone) to assess the individual's current opportunities and challenges, define the scope of the relationship, identify priorities for action and establish specific desired outcomes.
Коучингът обикновено започва с лично интервю(нарича се предварително интервю- лице в лице или с телеконферентна връзка), за да се оценят настоящите възможности и предизвикателства на клиента(индивид или организация), да се определи обхватът на коучинг взаимоотношението, да се набележат приоритетите за действие и да се установят специфични желани резултати.

Council Regulation No 1698/2005 and Commission Regulation(EC) No 1974/2006 define the scope and area of intervention of the EAFRD, including specific support measures19.
Регламент No 1698/2005 на Съвета и Регламент(ЕО) No 1974/2006 на Комисията определят обхвата и областта на интервенция на ЕЗФРСР, включително специфичните мерки за подпомагане19.

A coaching engagement typically begins with a personal interview(either face-to-face or by telephone or video conference) to assess current opportunities and challenges, define the scope of the relationship, identify priorities for action, and establish specific desired outcomes.
Коучингът обикновено започва с лично интервю(нарича се предварително интервю- лице в лице или с телеконферентна връзка), за да се оценят настоящите възможности и предизвикателства на клиента(индивид или организация), да се определи обхватът на коучинг взаимоотношението, да се набележат приоритетите за действие и да се установят специфични желани резултати.

(IT) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, in Italy Article 21 of the Constitution and Article 3 of Law No 102 of 2004 define the scope of press freedom and set its limits: the press must be objective, thorough, fair and impartial, always safeguarding human dignity, in line with the principles laid down by the European Union.
(IT) Г-жо председател, г-жо член на Комисията, госпожи и господа, в Италия член 21 от Конституцията и член 3 от Закон № 102 от 2004 г. определят обхвата на свободата на печата и установяват нейните граници: печатът трябва да бъде обективен, изчерпателен, справедлив и независим, винаги защитавайки човешкото достойнство в съответствие с установените от Европейския съюз принципи.

The Council shall, in accordance with the procedure laid down in Article 41, define the scope of such methods if they impose obligations on third parties.
Съветът, в съответствие с процедурата, предвидена в член 41, може да определи обхвата на тези методи, ако те налагат задължения на трети лица.

We will work with you to create a project schedule and define the scope of services required to build the complex.
Ще работим с Вас, за да създадем график на проекта и да определим обхвата на услугите, необходими за изграждането на комплекса.

Beginners who do not know how to draw eyebrows immediately alerted carefully define the scope of the eyebrow pencil, as in the case of plucking, and in the case of painting.
Начинаещи, които не могат да рисуват и веждите, веднага се препоръчва внимателно да определи обхвата на работа, молив за вежди, както и в случай на щипания, а в случай на живописта.

The European Council notes that the 2007 EU-Africa Joint Strategy and Action Plan define the scope of cooperation in the areas of counter-terrorism, transnational crime and drug trafficking.
Европейският съвет отбелязва, че съвместната стратегия ЕС- Африка от 2007 г. и планът за действие определят обхвата на сътрудничеството в областта на борбата с тероризма, транснационалната престъпност и трафика на наркотици.

Coaching typically begins with a personal interview(via phone, Skype, or in person) to assess the current opportunities and challenges of the client,, define the scope of the relationship, identify priorities for action, and establish specific desired outcomes.
Коучингът обикновено започва с лично интервю(нарича се предварително интервю- лице в лице или с телеконферентна връзка), за да се оценят настоящите възможности и предизвикателства на клиента(индивид или организация), да се определи обхватът на коучинг взаимоотношението, да се набележат приоритетите за действие и да се установят специфични желани резултати.

Clarification of the requirements for defining the scope of the SMS.
Изясняване на изискванията за определяне на обхвата на SMS.

Defining the scope of work;
Определяне на обхвата на работа;

Constitution defines the scope and.
Наредбата определя обхвата и.

Article 322 of the TFEU defines the scope and the procedures to establish it.
Член 322 от ДФЕС определя обхвата и процедурите за установяването му.

Territorial jurisdiction defines the scope of jurisdiction of individual courts of the same type.
Териториалната компетентност определя обхвата на компетентност на отделните съдилища от един и същ вид.

How far infrared illuminated backlit defines the scope of night vision camera.
Колко далеч осветява на инфрачервената подсветка определя обхвата на нощно виждане на камерата.