Какво е " DEFINED SCOPE " на Български - превод на Български

• дефиниран обхват
• определен обхват
• дефиниран обем
• дефинирания обхват
• определените обхват

Примери за използване на Defined scope на Английски и техните преводи на Български

Lists of objects/ outside defined scope.
Списъци на обекти в/извън дефиниран обхват.

A more clearly defined scope for the Solidarity Fund;
По-ясно определен обхват на дейността на фонд„Солидарност“;

Accreditation is always sought and granted for a defined scope, i.e.
Акредитация винаги се търси и предоставя за определен обхват, т.е.

Within the defined scope of the environmental management system, the organization should determine the environmental aspects and their associated environmental impact of its activities, products and services that it can control and also those that it can influence.
В дефинирания обхват на системата за управление по околна среда организацията трябва да определи аспектите на околната среда на своите дейности, продукти и услуги, които тя може да контролира, и онези, върху които може да въздейства, и свързаните с тях въздействия върху околната среда.

A project is temporary in that it has a defined beginning and end in time, and therefore defined scope and resources.
Един проект е временен, защото има определено начало и край и следователно определен обхват и ресурси.

With this type of support a SLA contract with precisely defined scope and parameters for availability of services(8х5, 24x7, etc.).
При този тип поддръжка се сключва SLA договор с точно определен обхват и параметри за наличност на услугите 8х5(8 часа х 5 дни), 24х7(24 часа х 7 дни) или др.

A project istemporaryin that it has a defined beginning and end in time, and therefore defined scope and resources.
Един проект е временно с това, че има определено начало и край във времето, и затова определен обхват и ресурси.

Within the defined scope of the environmental management system, the organization determines the environmental aspects of its activities, products and services that it can control and those that it can influence, along with the associated environmental impacts within a life cycle perspective(6).
В дефинирания обхват на системата за управление по околна среда организацията трябва да определи аспектите на околната среда на своите дейности, продукти и услуги, които тя може да контролира, и онези, върху които може да въздейства, и свързаните с тях въздействия върху околната среда, като има предвид перспективата на жизнения цикъл.

SAP S/4HANA Value Assurance service packages offer four levels of support, each with a clearly defined scope and price.
Пакетите за обслужване SAP S/4HANA Value Assurance предлагат четири нива на поддръжка- всяко едно с ясно определен обхват и цена.

Within the defined scope of the environmental management system, the organisation shall determine the environmental aspects of its activities, products and services that it can control and those that it can influence, and their associated environmental impacts, considering a life cycle perspective.
В дефинирания обхват на системата за управление по околна среда организацията трябва да определи аспектите на околната среда на своите дейности, продукти и услуги, които тя може да контролира, и онези, върху които може да въздейства, и свързаните с тях въздействия върху околната среда, като има предвид перспективата на жизнения цикъл.

Top management shall establish, implement and maintain an environmental policy that, within the defined scope of its environmental management system.
Висшето ръководство трябва да създаде, прилага и поддържа политика по околна среда в дефинирания обхват на неговата СУОС.

To identify the environmental aspects of its activities, products and services within the defined scope of the environmental management system that it can control and those that it can influence taking into account planned or new developments, or new or modified activities, products and services; and.
За определяне на екологичните аспекти на нейните дейности, продукти и услуги в рамките на определения обхват на системата за управление по околна среда, които тя може да контролира, и тези, на които тя може да въздейства, като се отчитат планираните или новите обстоятелства или новите или променените дейности, продукти и услуги; и.

PMI describes: in Manual"A project is temporary in that it has a defined beginning and end in time, and therefore defined scope and resources.
PMI описва: в Ръководството„Проектът е временен, тъй като има определено начало и край във времето, и следователно дефиниран обхват и ресурси.

Identifies the environmental aspects of our activities, products, and services within the defined scope of the environmental management system that we can control and over which we can be expected to have influence, taking into account planned or new developments or new or modified activities, products and services and.
За определяне на екологичните аспекти на нейните дейности, продукти и услуги в рамките на определения обхват на системата за управление по околна среда, които тя може да контролира, и тези, на които тя може да въздейства, като се отчитат планираните или новите обстоятелства или новите или променените дейности, продукти и услуги; и.

Here is the definition from PMI A project is temporary in that it has a defined beginning and end in time, and therefore defined scope and resources.
PMI описва: в Ръководството„Проектът е временен, тъй като има определено начало и край във времето, и следователно дефиниран обхват и ресурси.

For example, one NCA referred to the risk that‘due to staffing constraints in smaller NCAs the defined scope and audit tasks might not be fulfilled in the foreseen timeframe and/or coverage', and another had the perception that‘ongoing SSM audits were wide-ranging in their goal and did not take full account of the specificities of the individual NCAs, necessitating more audit resources than previously reckoned with'.
Например един НКО посочва риска, че„ поради ограниченията по отношение на персонала в по-малките НКО определеният обхват на одитните задачи да не бъде изпълнен в предвидения срок и/ или обхват“, а друг е останал с впечатлението, че„ те-кущите одити на ЕНМ имат широкообхватни цели и не отчитат напълно специфичните характеристики на отделните НКО, което изисква повече ресурси за одит от тези, с които са се справяли преди това“.

The Project Management Institute(PMI) states‘A project is temporary in that it has a defined beginning and end in time, and therefore defined scope and resources.
PMI описва: в Ръководството„Проектът е временен, тъй като има определено начало и край във времето, и следователно дефиниран обхват и ресурси.

The accuracy of the data is achieved by providing a representative nomenclature of observed products, maintaining the required number of price registrations, achieving the defined scope of domestic sales of wood in the rough and developing reliable statistical tools, including IT environment for collection and control of data.
Точността на данните се постига чрез осигуряване на представителна номенклатура на наблюдаваните продукти, поддържане на необходимия брой регистрации на цени, постигане на определения обхват на продажбите на вътрешния пазар на необработения дървен материал и разработване на надеждни статистически инструменти, включително ИТ среда за събиране и контрол на данните.

The Project Management Institute defines a project as temporary because“it has a defined beginning and end in time, and therefore defined scope and resources.”.
PMI описва: в Ръководството„Проектът е временен, тъй като има определено начало и край във времето, и следователно дефиниран обхват и ресурси.

Received MS ISO/IEC 17025 Certificate of Accreditation for its technical competence, defined scope and operation of a laboratory quality management system.
Е предоставен Международен сертификат ISO/IEC 17025 за Акредитация за техническа компетентност, дефиниран обем и експлоатация на системата за управление на качеството.

In 11 EAC as defined in footnote 4 of the 2014 Progress Report to the Council of the European Union:“The expected total cost of a scheduled activity, a work breakdown structure component, or the project when the defined scope of work is completed.
Разчетът при приключването, както е определен в бележка под линия 4 от доклада за напредъка за 2014 г. до Съвета на Европейския съюз, е очакваната обща стойност на разходите за дейността по график, за компонента на структурата за разпределение на работата или за проекта, когато определеният обхват на дейността е завършен.

Top management shall define the organisation's environmental policy and ensure that, within the defined scope of its environmental management system.
Ръководството декларира, че политиката по околната среда, която се прилага от организацията в рамките на определения обхват на системата за управление.

Kontron management defines the organization's environmental policy and ensures that, within the defined scope of its environmental management system.
Ръководството декларира, че политиката по околната среда, която се прилага от организацията в рамките на определения обхват на системата за управление.

At present, the information and intelligence exchanged within these communities take place within a strictly defined scope, often framed by international agreements.
Понастоящем обменът на информация и разузнавателни данни в рамките на тези общности се осъществява в строго определен обхват, който често е в рамките на международни споразумения.

Project Management is the discipline of organizing and managing resources in a way that the project is completed within defined scope, quality, time and cost constraints.
Управлението на проекта е дисциплина на организиране, осигуряване и управление на ресурсите, така че да завърши проекта в рамките на определените обхват, време, разходи и ограничения на качеството в рамките на допустими нива на риск.

Kontron management defines the organization's environmental policy and ensures that, within the defined scope of its environmental management system.
Най-високото ниво на ръководството определя политиката на организацията по отношение на околната среда и осигурява, че в рамките на определения обхват на нейната система за управление по околна среда.

Top management shall define the organization's environmental policy and ensure that, within the defined scope of its environmental management system, it.
Най-високото ниво на ръководството определя политиката на организацията по отношение на околната среда и осигурява, че в рамките на определения обхват на нейната система за управление по околна среда, тя.

Project Management is the discipline of planning, organizing and managing resources in a way that allows a project to be completed within defined scope, quality, time and cost constraints.
Управлението на проекта е дисциплина на организиране, осигуряване и управление на ресурсите, така че да завърши проекта в рамките на определените обхват, време, разходи и ограничения на качеството в рамките на допустими нива на риск.

Project management is the discipline of organizing, securing and managing resources so as to complete the project within the defined scope, time, cost and quality constraints within acceptable levels of risk.-.
Управлението на проекта е дисциплина на организиране, осигуряване и управление на ресурсите, така че да завърши проекта в рамките на определените обхват, време, разходи и ограничения на качеството в рамките на допустими нива на риск.

On July 17, 2006, the Laboratory Department of DXN Holdings Bhd. has been accorded MS ISO/IEC 17025 Certificate of Accreditation for its technical competence, defined scope and operation of a laboratory quality management system.
На 17 Юли 2006, на Лабораторията на DXN Холдинга е предоставен Международен сертификат ISO/IEC 17025 за Акредитация за техническа компетентност, дефиниран обем и експлоатация на системата за управление на качеството.