Какво е " DEPENDING ON CONDITIONS " на Български - превод на Български

• в зависимост от условията
• в зависимост от обстоятелствата

Примери за използване на Depending on conditions на Английски и техните преводи на Български

Mode and, depending on conditions.
И в зависимост от условията.

Battery life: 10-40 hours with GPS, depending on conditions.
Живот на батерията: 10-40 часа с GPS, в зависимост от условията.

D'Ambrosio added, depending on conditions, the resort“as developers could help contribute towards that[processing fee], we could help pay for the title fee.”.
Д'Амброзио каза, че в зависимост от обстоятелствата, Grove Resort"може да помогне да допринесе за това[таксата за обработка], ние бихме могли да помогнем да платим таксата за заглавие.".

Results will vary depending on conditions.
Резлутатът може да варира в зависимост от условията.

For now property ad website Spitogatos is reporting a slowdown in price growth, but property market professionals say it is likely the pace of price expansion will gradually stabilize, depending on conditions.
Сайтът за имотни обяви Spitogatos съобщава за забавяне на ръста на цените, но според имотни експерти темпът на поскъпване на жилищата вероятно ще се стабилизира постепенно в зависимост от обстоятелствата.

Battery life: 10-80 hours with GPS, depending on conditions and settings.
Живот на батерията: 10-40 часа с GPS, в зависимост от условията.

This will take about 24 to 48 hours, sometimes longer, depending on conditions.
Това обикновенно отнема околко 24 до 48 часа, понякога и по-дълго в зависимост от условията.

Battery life: 10-40 hours, depending on conditions and settings(5 days daily use).
Живот на батерията: 10-40 часа, в зависимост от условията и настройките(5 дни ежедневна употреба).

In October and November temperatures range from 10 to 20°C depending on conditions.
През октомври и ноември температурите варират от 10 до 20°C в зависимост от условията.

Choose between normal or savE™ mode, depending on conditions, for maximum power or maximum runtime.
Изберете между нормален или savE™ режим в зависимост от условията, за максимум мощност или максимално работно време.

Note that the scale in this diagram is an example and can vary depending on conditions.
За отбелязване е, че мащабът в тази диаграма е примерен и може да варира в зависимост от условията.

Choose between normal or save mode depending on conditions to get maximum power or to improve run time.
Изберете между нормален или savE™ режим в зависимост от условията, за максимум мощност или максимално работно време.

This may take 30 seconds or more depending on conditions.
Това може да отнеме 30 секунди или повече в зависимост от условията.

Battery life: 20-40 hours with GPS, depending on conditions and settings.
Живот на батерията: 10-30 часа с GPS, в зависимост от условията и настройките Оптичен сензор.

Battery life: 10-40 hours with GPS, depending on conditions.
Живот на батерията: 10-80 часа с GPS, в зависимост от условията и настройките.

Battery life: 25-120 hours with GPS, depending on conditions and settings.
Живот на батерията: 10-80 часа с GPS, в зависимост от условията и настройките.

The time required for charging differs depending on conditions of battery usage.
Времето за зареждане се различава в зависимост от условията на използване на батерията.

Battery life: 10-80 hours with GPS, depending on conditions and settings.
Живот на батерията: 10-80 часа с GPS, в зависимост от условията и настройките Радио приемо-предавател.

Maximum runtime: Choose between normal or savE™ mode, depending on conditions, for maximum power or maximum runtime.
Максимално време за изпълнение- Изберете между нормален режим или режим savE ™, в зависимост от условията, за максимална мощност или максимално време на работа.

Ventilation is achieved by automatically opening and closing windows depending on conditions inside and outside the building and the need for fresh air.
Вентилацията се постига чрез автоматично отваряне и затваряне на прозорците в зависимост от условията вътре и извън сградата и необходимостта от свеж въздух.

Happiness depends on conditions being perceived as positive; inner peace does not.".
Щастието зависи от условия, възприети като положителни; вътрешния мир, не.”.

But while success and failure depend on conditions, the mind neither waxes and wanes.
Въпреки че печалбата и загубата зависят от обстоятелствата, умът нито се увеличава, нито намалява.

Their reaction with organic compounds depends on conditions.
Взаимодействието им с органичните съединения зависи от условията.

Bodhidharma All the suffering and joy we experience depend on conditions.
И страданията, и радостите, които изживяваме, зависят от обстоятелствата.

Wrap up time depends on conditions.
Времетраенето на изкачването зависи от условията.

I dont know, depends on conditions.
Не знам, зависи от условията.

On the one hand, Matthew 6 teaches us that forgiveness depends on conditions.
От една страна, Матю ХНУМХ ни учи, че прошката зависи от условията.

All the suffering and joy we experience depend on conditions.”.
И страданията, и радостите, които изживяваме, зависят от обстоятелствата.

Suffering and joy we experience depend on conditions.
И страданията, и радостите, които изживяваме, зависят от обстоятелствата.

The definition of partitioning depends on conditions of use, maintenance and upgrade of the switchboard.
Определянето за разделянето зависи от условията за използване, поддръжка и модернизация на разпределителното табло.