Какво е " DESCRIBED IN TABLE " на Български - превод на Български

• описани в таблица
• е посочено в таблица
• представена в таблица
• описано в таблица
• описана в таблица

Примери за използване на Described in table на Английски и техните преводи на Български

The frequency category for these adverse reactions is described in Table 1.
Честотата на тези нежелани реакции е описана в Таблица 1.

The adverse reactions described in Table 1 included events reported post-HDM/ASCT as well as events from the maintenance treatment period.
Нежеланите реакции, описани в Таблица 1, включват събития, съобщавани след ВДМ/АТСК, както и събития от периода на поддържащото лечение.

Baseline demographic characteristics are described in Table 5 below.
Изходните демографски характеристики са описани в Таблица 5 по-долу.

The documents described in Table 2 provide additional details on the new equipment bundles, ISR G2 impacts on curricula and on licensing, and other related information.
Документите, описани в Таблица 2 предоставят допълнителни детайли относно новите пакети с оборудване, влиянието им върху курсовете, лицензите и друга подобна информация.

Changes in selected laboratory parameters are described in Table 4.
Промените в избрани лабораторни параметри са описани в Таблица 4.

The active substances in Zeleris are allowed substances as described in table 1 of the annex to Commission Regulation(EU) No 37/2010.
Активните субстанции в Zeleris са разрешени субстанции, както е посочено в таблица 1 на Приложението към Регламента на Комисията(EU) No 37/2010.

Peripheral neuropathy Dose modifications due to peripheral neuropathy are described in Table 2.
Промените в дозата, поради периферна невропатия са описани в Таблица 2.

The active substance in Novem is an allowed substance as described in table 1 of the annex to Commission Regulation(EU) No 37/2010.
Активната субстанция в Novem е разрешена субстанция, както е посочено в таблица 1 на Приложението към Регламента на Комисията(EС) № 37/2010.

The virologic response rates of the 41 subjects transplanted with HCV RNA< LLOQ is described in Table 17.
Трансплантирани пациенти с HCV РНК< LLOQ е представена в Таблица 17.

The active substance in Novaquin is an allowed substance as described in table 1 of the annex to Commission Regulation(EU) No 37/2010.
Активната субстанция в Novaquin е разрешена субстанция, както е посочено в таблица 1 на Приложението към Регламент(ЕС) № 37/2010 на Комисията.

If well tolerated, the infusion rate may be increased stepwise as described in Table 2.
При добра поносимост, скоростта на инфузията може да се увеличава постепенно, както е описано в Таблица 2.

If well tolerated, the infusion rate may be increased stepwise as described in Table 2(see section 4.2 Method of administration).
При добра поносимост, скоростта на инфузията може да се увеличава постепенно, както е описано в Таблица 2(вж. точка 4.2 Начин на приложение).

A total of 403 patients were enrolled and randomised(1:1) to receive one of the treatment regimens described in Table 11.
Общо 403 пациенти са включени и рандомизирани(1:1) за получаване на схемите на лечение, описани в Таблица 11.

For the purpose of this Article, Division 3M includes that portion of Division 3L enclosed by lines joining the points described in Table 1 and depicted in Figure 1(1) of the CEM referred to in point 6 of the Annex to this Regulation.
За целите на настоящия член участък 3М включва частта от участък 3L, оградена от линиите, свързващи точките, описани в таблица 1 и изобразени на фигура 1(1) от МОИ, посочени в точка 6 от приложението към настоящия регламент.

Adverse drug reactions identified during the post-marketing experience with Caelyx are described in Table 9.
Нежеланите лекарствени реакции, наблюдавани по време на постмаркетинговия опит с Caelyx са описани в таблица 9.

Guidelines for management of immune-mediated adverse reactions are described in Table 1(see section 4.4).
Указания за овладяване на имуносвързани нежелани реакции са описани в таблица 1(вж. точка 4.4).

For a complete listing of supported combinations of equipment and software, refer to the Image and Hardware Support Document described in Table 2.
За пълен списък на поддържаните комбинации и софтуер, моля, разгледайте документа Image and Hardware Support, описан в таблица 2.

Post-hoc survival analyses were undertaken thereafter as described in table 7.
След това са извършени post hoc анализи на преживяемостта, както е описано в таблица 7.

The recommended dose of efavirenz in combination with a PI and/or NRTIs for patients between 3 months and 17 years of age is described in Table 1.
Препоръчителната доза ефавиренц в комбинация с ПИ и/или НИОТ при пациенти на възраст между 3 месеца и 17 години e представена в Таблица 1.

Alunbrig should be resumed at next lower dose level as described in Table 1.
Alunbrig трябва да се поднови със следващата намалена доза, както е посочено в Таблица 1.

If the dog is clinically normal and the Day 25 Na⁺/K⁺ ratio is> 32, it is possible to prolong the dosing interval instead of adjusting the dose as described in Table 1.
В Ден 25 е> 32, възможно е интервалът на дозиране да се удължи, вместо да се коригира дозата, както е описано в Таблица 1.

The verification documentation required for each scheme is described in Table 7.1.
Проверочната документация, която се изисква за всяка схема, е описана в таблица 7.1.

Re-initiation of treatment should occur once the QTc decreases below 500 ms and at a lower dose as described in table 2.
Лечението трябва да се поднови след намаляване на QTc под 500 ms и при по-ниска доза, както е описано в таблица 2.

AST/ALT elevations may need to be managed with treatment interruption and/or dose reduction as described in Table 2(see section 4.2).
Може да е необходимо повишението на АЛАТ и АСАТ да се овладее чрез прекъсване на лечението и/или намаляване на дозата както е описано в таблица 2(вж. точка 4.2).

The starting dose of MIRCERA is based on the calculated previous weekly dose of darbepoetin alfa or epoetin at the time of substitution as described in Table 1.
Началната доза на MIRCERA се основава на изчислената предшестваща седмична доза на дарбепоетин алфа или епоетин по времето на замяната, както е описано в Таблица 1.

Dose interruption or discontinuation may be required as described in Table 3.
Може да се изисква прекъсване или прекратяване на приложението на дозата, както е описано в Таблица 3.

Secondary endpoints including functional measures and WHO motor milestone achievement were formally statistically tested and are described in Table 3.
Вторичните крайни точки, включително функционални мерки и достигане на етапи в двигателното развитие по СЗО, са формално проверени статистически и са описани в Таблица 3.

Results for the primary and key secondary endpoints in these studies are described in Table 1.
Резултатите от първичните и ключовите вторични крайни точки при тези проучвания са представени в Таблица 1.

The virologic response rates of the 41 patients transplanted with HCV RNA< LLOQ is described in Table 19.
Честотата на вирусологичен отговор на тези 41 трансплантирани пациенти с HCV РНК< LLOQ е представена в Таблица 19.

Interruption of dosing may be needed for management of laboratory abnormalities as described in Table 1.
Прекъсване на приложението може да бъде необходимо за контролиране на лабораторни отклонения, както е описано в Таблица 1.