Какво е " DESIGNATES " на Български - превод на Български

• определя
• обозначава
• посочва
• посочи
• определят
• обозначават

Примери за използване на Designates на Английски и техните преводи на Български

Leo" designates a specific mission.
Leo" означава особена мисия.

The Board of Appeal designates its President.
Апелативният съвет определя своя председател.

Designates contract killings for hire.
Обозначава договори за наемни убийци.

This letter designates a ripe fruit.
Тази буква означава узрял плод.

Designates captains to guard borders and public peacefulness.
Определя капитани за пазене на границите и на обществения ред.

Means‘quality wine' and designates PDO wines.
Означава„регионално вино“ и обозначава вина със ЗГУ.

It also designates the direction of space.
Това определя и посоката на избутване на пространството.

For the expression is not what they think, but designates the Incarnation.
Понеже израза не означава това, което те си мислят, но посочва Въплъщението.

SPF designates the protection from UVB rays, not UVA.
SPF обозначава защитата от UVB лъчите, а не UVA.

The Republic of Bulgaria designates the Bulgarian language.
Република България определя българския език.

(c) designates persons who are responsible for ensuring that.
Да определи лицата, на които е възложено да осигуряват неговото изпълнение;

Those that the entity designates as available-for-sale; and.
Тези, които предприятието определя като на разположение за продажба; и.

It designates those phenomena which men are unable or unwilling to penetrate.
Той обозначава тези явления, които хората се неспособни или не желаят да познаят.

The name"Ithaca" actually designates two legal entities in the area.
Името„Итака“ всъщност обозначава две държавни единици в областта.

Gana" designates all beings that have the name and form, and"isha" means Lord.
Гана” означава всички живи същества с име и форма, а“иша” означава Бог.

The Presidency of the Council designates the person who signs on behalf of the EU.
Председателството на Съвета определя лицето, което да подпише от името на ЕС.

Designates the database as read-only to prohibit any updates. SafeTransactions.
Обозначава, че базата данни е само за четене, за да забрани актуализации. SafeTransactions.

The Police Commissioner designates some Deputy and Assistant Commissioners.
Комисарят назначава няколко заместинка и асистент-комисар.

Competent authorities' means the authorities which each Member State designates under Article 97;
Компетентни органи“ означава органите, определени от всяка държава-членка съгласно член 7;

(d)The entity designates the interest rate risk it is hedging.
Предприятието посочва лихвения риск, който хеджира.

In the event of a national crisis, the Basic Law designates the president as a mediator.
При случай на национална криза законът обозначава президента като посредник.

A NPC Flag designates the home of the NPC shown on the flag.
NPC Флаг обозначава домът на NPC-то показано но флага.

It proves that you have submitted an application and designates the date of submission.
Той доказва, че сте подали заявление и посочва датата, на която сте направили това.

This checkmark designates that your iPad is connected to the network.
Тази икона означава, че Вашият IPAD е успешно свързан към мрежата.

Competent authorities' means the authorities which each Member State designates under Article 97;
Компетентни органи“ означава органите, които всяка държава-членка посочва съгласно член 97;

The Republic of Moldova designates it as an autonomous territorial unit.
Република Молдова я определя като автономна териториална единица.

Where several addresses are indicated, only the address mentioned first shall be taken into account, except where the applicant designates one of the addresses as an address for service.
Когато са посочени няколко адреса, само адресът, посочен най-напред, се взема предвид, освен когато заявителят посочи един от адресите като служебен за връзка.".

The trailing block of zeros designates that part as being the host identifier.
Блокът от нули обозначава тази част като хост идентификатор.

Washington designates them the“Liancourt Rocks” to avoid taking sides.
Вашингтон ги определя„скалите Лианкурт“, за да избегнат вземането на страни.

Hence the term“Geld” in our language designates the means of payment as such.
Следователно терминът“Geld”в нашия език обозначава средствата за плащане като такива.