Какво е " DEVELOPMENT PRIORITIES " на Български - превод на Български

• приоритети за развитие
• приоритетите за развитие

Примери за използване на Development priorities на Английски и техните преводи на Български

Community development priorities.
Приоритети за развитие на общината.

Development priorities and judicial reform.
Приоритети на развитието и съдебната реформа.

Community development priorities.
Приоритети на общинското развитие.

Development priorities must be identified.
Приоритети на развитието трябва да бъдат идентифицирани.

And regional development priorities.
На приоритетите на регионалното развитие.

The EP also succeeded in safeguarding the Community method and, thanks to Green pressure, development priorities.
Също така ЕП успя да защити метода на Общността и благодарение на натиска на Зелените- приоритетите за развитие.

The choice of development priorities was not sufficiently focused 21.
Изборът на приоритети за развитие не е бил достатъчно фокусиран 21.

We have saved the Community method and development priorities.
Запазихме общностния метод и приоритетите за развитие.

If aligned with sustainable development priorities, these resources have considerable potential to help advance the green agenda.
Ако бъдат приведени в съответствие с приоритетите за устойчиво развитие, тези ресурси имат значителен потенциал за подпомагане на напредъка в зелената програма.

The Commission and the EEAS are of the opinion that the choice of development priorities was focused.
Комисията и ЕВСД считат, че изборът на приоритети за развитие беше фокусиран.

Rural development priorities are considered as a translation of thematic objectives into the specific context of the rural development policy.
Приоритетите за развитие на селските райони се разглеждат като преобразуване на тематичните цели в специфичния контекст на политиката за развитие на селските райони.

The EU has allocated significant funding to the country to support development priorities(see paragraph 9).
ЕС е отпуснал на държавата значителни средства в подкрепа на приоритетите за развитие(вж. точка 9).

Developed sectors and development priorities and plans of Sofia and Sofia regions(prerequisites, available resources, transport accessibility, economic activity profile, marketing profile, etc.);
Развити сектори и приоритети за развитие на общината и районите(предпоставки, ресурсни дадености, транспортна достъпност, профил на икономическа активност, наличие на маркетингов профил и т.н.);

Focus areas establish the link between rural development priorities, measures and monitoring indicators.
Целевите области определят връзката между приоритетите на развитието на селските райони, мерките и показателите за мониторинг.

OBSERVATIONS Despite certain weaknesses, the EU played a leading role in supporting established development priorities 18.
КОНСТАТАЦИИ И ОЦЕНКИ Независимо от някои слабости, ЕС е изиграл водеща роля при подкрепата на установените приоритети за развитие 18.

The Commission considers that rural development priorities as set out for 2014-2020 are a translation of thematic objectives of Europe 2020 into the specific context of the rural development policy.
Комисията смята, че заложените за периода 2014- 2020 г. приоритети за развитие на селските райони транспонират тематичните цели на стратегията в конкретния контекст на политиката за развитие на селските райони.

Generation of domestic revenue was not considered in determining the development priorities(see paragraphs 22 to 24).
Генерирането на национални приходи не е било взето предвид при определянето на приоритетите за развитие(вж. точки 22- 24).

In some cases a single thematic objective is linked to several focus areas, under different rural development priorities.
В някои случаи една тематична цел е свързана с няколко целеви области по различни приоритети на развитието на селските райони.

The Union is aware that the policies of the Union, unlike development policy can support the development priorities of the ACP States in accordance with the objectives of this agreement.
Съюзът отбелязва, че политиките на Съюза- освен тази, свързана с развитието- могат да подкрепят приоритетите за развитие на държавите от АКТБ в съответствие с целите на настоящото споразумение.

To this end, the audit addressed whether the European External Action Service(EEAS) and the Commission supported well established development priorities.
За тази цел одитът проучи дали Европейската служба за външна дейност(ЕСВД) и Комисията са подкрепили вече установените приоритети за развитие.

A description of the strategy proposed, its quantified objectives, and rural development priorities selected, and the geographical area covered.
Описание на предложената стратегия, нейните количествени цели, избрани приоритети за развитие на селските райони и обхванатата географска площ.

The choice of sectors to be supported was determined in consultation with stakeholders, and the government considered that this tied in with its general development priorities.
Изборът на секторите, които да бъдат подкрепени, е бил направен след консултации със заинтересованите страни и след като правителството е преценило, че той съответства на общите приоритети за развитие.

In a difficult context the EU played an important and leading role in supporting development priorities and allocated significant funding to the country.
Въпреки трудната среда ЕС е изиграл важна водеща роля за подкрепата на приоритетите за развитие и е отпуснал значителни средства за държавата.

By contrast, their greatest failures have come from funding grandiose projects that benefit the current elite, but do not properly balance environmental, social, and development priorities.
И обратно, техният най-голям провал идва заради финансирането на грандиозни проекти, които облагодетелстват настоящия елит, без мисъл за околна среда, за социалните приоритети и приоритети за развитие.

Additionally, how will the Commission ensure that the promotion of open trade is balanced with the EU's development priorities, such as core labour standards and environmental sustainability?
Освен това по какъв начин Комисията ще гарантира балансът между насърчаването на отворената търговия и приоритетите за развитие на ЕС, като например основните трудови стандарти и екологичната устойчивост?

To research in the field of planning and development in order to define development priorities together;
Да осъществи проучвания в областта на планирането и развитието с цел съвместно дефиниране на приоритетите за развитие;

Within the framework of the MIPs for Myanmar/Burma, the EEAS and the Commission specified the development priorities and funding allocations.
В рамките на МИП за Мианмар/Бирма ЕСВД и Комисията са уточнили приоритетите за развитие и разпределението на средствата.

This means that local actors are involved in the decision-making of the strategy and the selection of development priorities in their local community.
Той означава, че местните действащи лица участват във вземането на решения за стратегията и избора на приоритети за развитие в местната им общност.

One of the policy's strengths is its reliance on national governments to highlight development priorities and raise part of the funds.
Една от силните страни на политиката е нейното доверие към националните правителства за очертаване приоритетите за развитие и за набиране на част от фондовете.

We are encouraged to work with the ASEAN region and countries to make this a shared priority that also supports the development priorities of countries in the region.
Насърчаваме се да работим с региона и страните от АСЕАН, за да направим това общ приоритет, който също подкрепя приоритетите за развитие на страните в региона.