Какво е " DIFFERENT MANNER " на Български - превод на Български

• различен начин
• друг начин
• по-различен начин
• по различен начин
• друга форма

Примери за използване на Different manner на Английски и техните преводи на Български

Different manner how?
По-различен начин как?

They work in different manner.
Те работят в различен начин.

Different manner of cruel.
Зъл по различен начин.

Each time in a different manner.
Всеки път по различен начин.

There were no white crystals. Yeah, but maybe if it was ingested in a different manner.
Може да е бил поет под друга форма.

Now I work in a different manner.
Сега вече работя по различен начин.

Each probiotic strain promotes optimal health to the host in a distinctly different manner.
Всеки пробиотичен щам насърчава оптимално здраве в домакина по различен начин.

From now on, it will annul himself in relation to her in a different manner, like a little child in relation to an adult.
Сега той ще се отменя пред нея по друг начин, като малък спрямо възрастен.

Users will have a choice as to whether we use their Personal Data in this different manner.
Потребителите ще имат избор дали ние да използваме техните Лични данни по този различен начин.

Different hues affect the mood in a different manner and the experts are experimenting with the outcome almost constantly.
Различните нюанси засягат настроението по различен начин и експертите експериментират с резултата почти постоянно.

My teacher taught us in a different manner.”.
Учителят е дошъл по друг начин.".

Neuropathic pain, however, is treated in different manner, using medications that act on neurochemicals and irritable nerves e.g.
Neuropathic болка, обаче, се третират по различен начин, като се използват лекарства, които действат върху neurochemicals и раздразнителен нерви напр.

The second half began in a different manner.
Втората част започна по различен начин.

The method of Kabbalah also raises a person from the animate to the human level but in a different manner.
Методът на кабала също издига от животинското ниво до човешкото, но това става под друга форма.

I am training in a different manner.
Преди тренирах по различен начин.

Today I wished to share some style faux pas for ladies over 60 but in a bit of completely different manner.
Днес исках да споделя някои модни faux pas за жените над 60 години, но по малко по-различен начин.

But this time in a different manner.
Този път обаче по един по-различен начин.

Measures essential for the implementation of a ruling by an international court, which is binding for the Czech Republic, unless it can be implemented in a different manner.
(i) мерки, които са от съществено значение за приложение на решение на международен съд, което е обвързващо за Чешката република, освен ако то може да бъде приложено по друг начин;

Who serves buffet in different manner.
Бюфетът се сервира по различен начин.

Because democrats conduct themselves in a completely different manner.
Социалист постъпват по съвършено различен начин.

I did not answer and he then worded the same question in a different manner, a thing I always do to him when I think he does not understand.
Не отговорих, а той пак изрече същия въпрос по друг начин- нещо, което аз винаги правя с него, когато мисля, че не ме разбира.

In 1949 China similar thing happened, but in a different manner.
След 1989 г. имаме същото, но по друг начин.

Think and feel in a different manner.
Те мислят и чувстват по различен начин.

Nowadays, many contemporary artists are looking for new ways to express their art in a different manner to others.
Днес много съвременни художници търсят нови начини да изразят своето изкуство по различен начин от другите.

You cannot act in a different manner.
Ако действате по друг начин, може да се деградирате.

A quantum machine, the result of more than a century's worth of research into a type of physics called quantum mechanics, operates in a completely different manner from regular computers.
Квантовата машина, която е резултат от повече от сто години на проучвания в областта на квантовата механика, работи по съвсем различен начин в сравнение с обикновените компютри.

And at that moment when I begin to change, I begin to act in a different manner, with a new mind and a new heart.
А в мига, в който се променям, аз вече започвам да действам по друг начин- с нов разум и ново сърце.

In this way it affects the emotions in a different manner.
То преживява и емоциите по друг начин.

If a person is color blind, he will manage the colors in quite different manner than a normal eyed person.
Ако човек е далтонист, той ще управлява цветовете в доста по-различен начин, отколкото един нормален човек очи.

It merely states the same truth in a different manner.
Само че изразяват истината по различен начин.