What is the translation of " DIFFERENT MANNER " in Hebrew?

• אופן שונה
• צורה שונה
• צורה אחרת
• דרך אחרת
• אופן אחר
• דרך שונה

Examples of using Different manner in English and their translations into Hebrew

Different manner how?
באופן שונה איך?

But Jesus comes in a very different manner.
או מביא את ישו בדרך אחרת מאוד?

Different manner of cruel.
צורה אחרת של אכזריות.

I also began to sketch in a different manner.
ואז התחלתי לצייר בצורה אחרת.

Genetics- Every single individual will respond in a different manner to any chemical, compound, anabolic steroid, food or drug in existence.
תגובת פרט לסייקל: כל אדם יגיב באופן שונה לכל חומר כימי, סטרואידים אנבוליים, מזון או תרופה.

They push us to consider space in a different manner.
הוא גרם לנו לראות את החלל בצורה אחרת.

She should at the very least have approached the subject in a different manner.
אולם היה עליו להתייחס לנושא בצורה מעט שונה.

There are three reactors, and each has a different manner in which the fuel melted.
יש שלושה כורים[שהותכו], ובכל אחד הדלק הותך בצורה שונה.

If I were still living in Virginia, this would play out in a completely different manner.
אילו עדיין חייתי בווירג'יניה זה היה מתנהל באופן אחר לגמרי.

Our DNA is structured in a fundamentally different manner," says Minsky.
החומר הגנטי שלנו מאורגן באופן בסיסי בדרך שונה", אומר מינסקי.

Do not go on and on about how they should have called you out in a different manner.
אל תתחיל להרחיב בדברים על איך שהיא היתה צריכ/ה להתלונן עליך בצורה אחרת.

But, you know, like I said I have conducted myself in a different manner than everybody, you know-- unique.
אבל כמו שאמרתי, התנהגתי באופן שונה מן השאר, הייתי ייחודי.

I just thought it could have been handled in a different manner.
חשבתי שזה יכול היה להתנהל בצורה אחרת.

However, the lymph flows in a different manner.
עם זאת, הלימפה זורמת בצורה אחרת.

Each one uses the word“development” in somewhat different manner.
כל אחד מפרש את המושג“להתפתח” בצורה שונה.

Everyone could take it in a different manner.
כל אחד יכול לקבל את זה בצורה אחרת.

Scripture commands us to fight our battles in a different manner.
התורה מצווה אותנו להילחם בעוני בדרכים שונות.

We are seeing Scripture in different manner.
אנחנו פשוט רואים את האותיות בצורה אחרת.

But they said they could try it again in a different manner.
קודם אמרת שאפשר לנסות את זה בצורה אחרת.

You can record a message in a different manner.
ניתן להעביר מסר בצורה אחרת.

Do you, Sister, behave in a totally different manner.
ביחידות שלך שתתנהגנה בצורה שונה לגמרי.

However, this can be seen in a completely different manner.
אך ניתן לראות זאת בצורה אחרת לגמרי.

However, his family reacted in an entirely different manner.
לעומת זאת משפחתה הגיבה באופן אחר לחלוטין.

Previously, he felt pleasure in a totally different manner.
קודם כל, הוא מרגיש תענוג בצורה אחרת לחלוטין.

Credit cards, on the other hand, work in a different manner.
כרטיסי אשראי, מצד שני, לפעול בצורה שונה לגמרי.

However, people living before Galileo thought in a different manner.
אולם אנשים שחיו לפני גלילאו חשבו באופן אחר.

Ever since, I have looked at attempts at communications in a different manner.
מאז אני בוחן כל ידיעה בתקשורת בצורה אחרת.

I'm only glad I have the talent to express my impotence in a different manner.".
אני רק שמח שיש לי הכישרון להביע את האימפוטנציה שלי בצורה אחרת".