Какво е " DISTRIBUTING IT " на Български - превод на Български

• го разпределя
• да го разпределя
• разпределянето
• да го разпространява
• му разпространение
• го разпространите

Примери за използване на Distributing it на Английски и техните преводи на Български

Check the agenda for errors before distributing it.
Проверка в дневния ред за грешки, преди да го разпределите.

Take food should be, distributing it evenly for 5 receptions.
Вземете храната трябва да бъде, разпределяйки я равномерно за 5 приеми.

And we pour into it two-thirds of our shredded dough, distributing it evenly.
И ние се изсипва в нея две-трети от нашия настърган тесто, да го разпределя равномерно.

So issuing referral codes and distributing it is a good idea for a taxi app business.
Така че издаването на сезиране кодове и да го разпределя е добра идея за таксиметров бизнес с приложения за.

Ann then began regularly to drink this juice from 17th November, evenly distributing it throughout the day.
След 17-ти ноември започва редовно да пие сок, равномерно го разпределя през целия ден.

How to spend as much as possible correctly, distributing it between the cozy family idyll, a book, a thick blanket, glass of cocoa and an active dynamic vacation with walks, cultural activities and night Sabantuy?
Как да се харчат толкова, колкото е възможно правилно, го разпределя между уютна семейна идилия, една книга, гъста одеяло, стъклото на какао и активна динамична почивка с разходки, културни дейности и нощта Sabantuy?

Application: emulsify a small amount product in the hands before distributing it on dry hair or well- buffered.
Приложение: емулгирам малко количество продукт в ръцете, преди да го разпределя върху суха коса или добре буфериран.

The puffiness around your eyes can be explained by the fact that your kidneys are leaking a large amount of protein into the urine rather than keeping it and distributing it around the body.
Подпухналото около окото ви може да се обясни с факта, че вашите бъбреци изпускат голямо количество протеини в урината, вместо да ги държат и разпространяват в тялото.

The sheet of dough grease jam, evenly distributing it over the entire surface.
Покривалото на конфитюр грес тесто, равномерно го разпределя по цялата повърхност.

A popular Japanese judo master Mitsuo Maeda arrived in Brazil, where he taught martial arts of the son of his friend, and he began distributing it among his comrades.
Популярният японски джудо-майстор Мицуе Миэда пристигна в Бразилия, където учи бойното изкуство на сина на приятеля си, а онзи започнал да го разпространява сред своите връстници.

Tumor size less than 5 cm, and was distributing it to the nearest lymph nodes;
Размер на тумора по-малко от 5 см, и беше го разпределя до най-близките лимфни възли;

Charge for moving electricity over the distribution lines to your home or business(distributing it in your area);
Такса за преместване на електроенергия през разпределителните линии за вашия дом или бизнес(да го разпределя във вашия район);

Regardless of the type of software being developed, the Actual Installer makes distributing it to end users less difficult while ensuring that end user receives everything needed to properly install and run the finished program.
Независимо от вида на разработвания софтуер, действителният инсталатор го прави по-трудно да го разпространява до крайните потребители, като същевременно гарантира, че крайният потребител получава всичко необходимо за правилното инсталиране и стартиране на завършената програма.

After the war, Dillon Read banker General William Draper was put in charge of dismantling German industry and distributing it among the allies.
След Втората световна война, Dillon Read банкер Уилям Дрейпър бе поставен начело на демонтаж германската индустрия и да го разпределя между съюзниците.

Publication was discontinued owing to the difficulty of secretly distributing it in Germany, and to disagreement with Ruge.
То пре- става да излиза поради трудността на тайното му разпространение в Германия и поради разногласия с Руге.

Source of funding: Releasing a product into the market is what people see, they rarely see the amount of money expended into researching the product, develop its value proposition, producing it in the factory, promoting it via adverts, selling and distributing it to reach customers in time.
Източник на финансиране: Освобождаване на продукт на пазара е това, което хората виждат, те рядко ще видите размера на парите, изразходвани в изучаване на продукта, развива своята стойност предложение, да го произвежда в завода, насърчаване на него чрез обяви, продажбата и да го разпределя за достигане до клиентите във времето.

Publication was discontinued owing mainly to the difficulty of secretly distributing it in Germany, and to disagreements with Ruge.
То пре- става да излиза поради трудността на тайното му разпространение в Германия и поради разногласия с Руге.

The Qatari head of the Gaza Strip Reconstruction Committee said that they will also be pushing for a roughly $80 million electricity project that would have Qatar effectively manage Gaza's bedraggled power supply by buying Israeli electricity in bulk and distributing it across Gaza while collecting payment from Palestinians.
Ал-Амади каза, че Катар ще продължи да настоява за проект за електроенергия на стойност около 80 милиона долара, който да му позволи ефективно да управлява електрозахранването на Ивицата, да купува израелско електричество и да го разпределя в Газа, като в същото време събира плащания от палестинците.

You can publish a Microsoft Office InfoPath 2007 form template by distributing it in an e-mail message to your users.
Можете да публикувате шаблон на формуляр с Microsoft Office InfoPath 2007, като го разпространите в имейл съобщение до вашите потребители.

In the light of the foregoing considerations, the answer to the third question is that Directive 2004/48 must be interpreted as not applying to proceedings, such as those in the main proceedings, in which those liable for payment of the fair compensation bring an action before the referring court for a ruling against the body responsible for collecting that remuneration and distributing it to copyright holders, which defends that action.
Предвид изложените съображения на третия въпрос следва да се отговори, че Директива 2004/48 трябва да се тълкува в смисъл, че не се прилага към процедура като главното производство, в която някои задължени да заплащат справедливото обезщетение лица искат от съда да постанови решение по установителен иск срещу организацията, натоварена със събирането и разпределянето на това възнаграждение между притежателите на авторски права, която оспорва иска.

Hidegkuti was tasked with dropping deep at times to pick up the ball before distributing it the flanks or to the front 4.
Хидегкути е натоварен със задачата да се връща назад, за да поеме топката преди да я разпредели по фланговете или към нападателната четворка.

By its third question, the referring court asks, in essence, whether Directive 2004/48 is to be interpreted as meaning that it may apply to proceedings, such as those in the main proceedings, in which those liable for payment of the fair compensation bring an action before that court for a ruling against the body responsible for collecting that remuneration and distributing it to copyright holders, which defends that action.
С третия си въпрос запитващата юрисдикция иска по същество да се установи дали Директива 2004/48 трябва да се тълкува в смисъл, че може да се прилага към процедура като главното производство, в която някои задължени да заплащат справедливото обезщетение лица искат от съда да постанови решение по установителен иск срещу организацията, натоварена със събирането и разпределянето на това възнаграждение между притежателите на авторски права, която оспорва иска.

You can simplify the intermediate coat by simply letting some paint flow on the floor and evenly distributing it with the roller attached to a telescopic pole.
Можете да опростите междинното покритие, като просто оставите малко боя да тече по пода и равномерно да го разпределите с валяка, прикрепен към телескопичен стълб.

A window film with a specially designed molecule could be capable of taking the edge off the worst midday heat and instead distributing it evenly from morning to evening.
Прозоречният филм със специално проектирана молекула може да е в състояние да изравни пиковата топлина през деня и да я разпредели равномерно в часовете от сутрин до вечер.

One tool that can help you with these tasks is a suction pump that conveys water to the irrigation system,(i.e. hose pipe), distributing it optimally, quickly and without you needing to do anything else.
Един инструмент, който може да ви помогне с тези задачи, е помпата, която подава вода към напоителната система, разпределяйки я оптимално, бързо и без да е необходимо да правите нищо друго.

You can help to promote campaign"AGAINST VIOLENCE" by downloading a poster, printing it on a printer and distributing it together with the signatures list.
Можете да помогнете за популяризирането на кампания"СРЕЩУ НАСИЛИЕТО" като изтеглите плакат, разпечатате го на принтер и го разпространите заедно с подписката.

The impact shield(patent pending) works similar to an airbag, significantly reducing the force of impact by distributing it evenly over energy-absorbing materials.
Предпазната възглавница(патент в очакване) работи подобно на въздушна възглавница, значително намалявайки силата на удара, като го разпределя равномерно върху материали, поглъщащи енергия.

It's a good idea to have a basic budget in place before going cash-only because it involves withdrawing just the right amount of cash and distributing it to each of your envelopes at the beginning of the month.
Това е добра идея да има основни бюджет на място, преди да отиде в брой само, защото тя включва отнемане на точното количество на пари в брой и да го разпределя на всеки един от пликовете в началото на месеца.

Your government wants and needs you to be a worker drone in the collective support system in harvesting wealth from the productive people and distributing it to the unproductive which solidifies their power base.".
Вашето правителство иска и има нужда да бъдете работна пионка в колектива, за да поддържате неговата система за извличане на богатства от продуктивните хора и разпределянето им сред непродуктивните, което укрепва основите на неговата власт.”.

Al-Emadi said Qatar will soon present an $80m project for the Gulf state to manage Gaza's power supply, buying Israeli electricity in bulk and distributing it across Gaza while collecting payment from Palestinians in return.
Ал-Амади каза, че Катар ще продължи да настоява за проект за електроенергия на стойност около 80 милиона долара, който да му позволи ефективно да управлява електрозахранването на Ивицата, да купува израелско електричество и да го разпределя в Газа, като в същото време събира плащания от палестинците.