Какво е " DISTURBS ME " на Български - превод на Български

• ме притеснява
• ме безпокои
• ме смущава
• ме тревожи
• ме дразни

Примери за използване на Disturbs me на Английски и техните преводи на Български

Who disturbs me?
Кой ме безпокои?

The layout here disturbs me.
Разположението тук ме притеснява.

That disturbs me again.
Това отново ме притеснява.

Make sure no one disturbs me.
Никой да не ме безпокои.

This disturbs me, my son.
Това ме тревожи, сине мой.

That's what disturbs me.
Точно това ме безпокои.

This disturbs me, Ms. Sawyer.
Това ме притеснява, г-це Сойер.

In fact… it disturbs me.
А и… това ме притеснява.

It is the one-sided nature of this fight that disturbs me.
Едностранната природа на тази борба ме смущава.

And that disturbs me.
И това ме смущава.

There's somethin' in that voice that… that disturbs me.
Нещо в този глас ме притеснява.

Really disturbs me.
Наистина ме тревожи.

There is one small thing that disturbs me.
Нещо малко, обаче ме притеснява.

Though what disturbs me most is my stroke sickness.
Който ме притеснява най-много ми е инсулт болест.

And happy, which disturbs me.
И си щастлив, което ме притеснява.

The one that disturbs me most is my stroke illness.
Този, който ме притеснява най-много ми е инсулт болест.

It's that word"again" that disturbs me the most.
Думата"отново" ме безпокои най-много.

It disturbs me very much and I want to remove it.
Внезапно се появи от нищото. Много ме смущава и искам да го премахна.

That really disturbs me.
Tова наистина ме тревожи.

What disturbs me most about the humans is their capacity for violence.
Това което ме притеснява за хората е техният капацитет за насилие.

This word disturbs me.
Тази думичка ме притеснява.

I am afraid of making decisions and this disturbs me.
Страхувам се да вземам решения и това ме безпокои.

Because nobody disturbs me here.
Защото тук никой не ме безпокои.

It's the imagination of Terry Gilliam which disturbs me.
Мен вариантът да изберат Terry Gilliam по-скоро ме притеснява.

The one thing that disturbs me mostly is my stroke illness.
Този, който ме притеснява най-много ми е инсулт болест.

It's this paradox that so disturbs me.
В което именно е парадоксът, който толкова ме дразни.

I think of killing anyone who disturbs me, but I wished to see you, do you know why?
Мислех да убия този, който ме смущава, но първо исках да те видя. Знаеш ли защо?

He brings out something in you that disturbs me.
Той привнесе нещо в теб, което ме безпокои.

But Sue, the thing that disturbs me is I don't see a booth theater or music or dance.
Но Сю, това което ме притеснява е че не виждам нито театър, нито музика или танцуване.

You're frightened of me and that disturbs me.
Ти се страхуваш от нея и това ме тревожи.