Какво е " DO NOT SATISFY " на Български - превод на Български

• не отговарят
• не удовлетворяват
• не задоволяват
• не отговаря
• не удовлетворява
• неотговарящи

Примери за използване на Do not satisfy на Английски и техните преводи на Български

Rules for“tonk'' do not satisfy this requirement.
Разпоредбите за„trespassing“ не отговарят на това изискване.

(b)the supercomputers available in the Union do not satisfy demand.
Наличните в Съюза суперкомпютри не задоволяват търсенето.

Do not satisfy the commercial conditions or suitability for a definite aim;
Не отговарят на условията за комерсиалност или пригодност за определена цел;

Eat because you are hungry and do not satisfy your taste buds.
Яж, защото са гладни и не отговарят на вашите вкусовите рецептори.

The signs do not satisfy the diagnostic requirements for a depressive episode and a hypomanic episode.
Симптомите обаче не отговарят на диагностичните изисквания за хипоманиален епизод и депресивен епизод.

But painting and tiling on the walls now do not satisfy the refined taste.
Но боята и облицовката по стените сега не задоволяват изискания вкус.

Calories from beverages do not satisfy your hunger and calorie packed making fat loss is difficult.
Калории от напитки не отговарят на вашия глад и са опаковани вземане на калории мазнина загуба трудно.

If the calculated sum insured by OSAGO or CASCO do not satisfy the client.
Ако изчислената сума, осигурена от OSAGO или CASCO, не удовлетворява клиента.

If the new terms do not satisfy you, your order will be canceled.
Ако новото предложение, не удовлетворява изискванията Ви, то Вашата поръчка ще бъде анулирана.

Humankind desires relief in ways that ultimately do not satisfy the soul.
Човечеството желае облекчение по начини, че в крайна сметка не отговарят на душата.

There are big enterprises which do not satisfy our other requirements and, therefore, we do not work with them.
Има предприятия, които са големи, но не отговарят на другите ни условия и ние не работим с тях.

In my opinion, the matters advanced by the French Government do not satisfy those criteria.
Според мен изложените от френското правителство обстоятелства не отговарят на тези критерии.

It follows that those acts do not satisfy the conditions set out in Article 5(1) and(5) of Directive 2001/29.
Оттук следва, че посочените действия не отговарят на условията, предвидени в член 5, параграфи 1 и 5 от Директива 2001/29.

An ancient Sumerian myth about the creation of eunuchs says they“do not satisfy the lap of women.”.
Според един шумерски мит за създаването на евнусите“те не задоволяват женския скут”.

If these built-in formats do not satisfy your requirements, you can customize an integrated number format to make your own.
Ако вграденият числов формат не отговаря на нуждите ви, можете да създадете ваш собствен числов формат по избор.

The heart wants something that is justly rejected by the mind and the wishes of the mind do not satisfy the heart.
Сърцето иска това, което разумът справедливо отхвърля, а желанията на разума съвсем не удовлетворяват сърцето.“.

These two remedies taken together, then, do not satisfy the requirements of Article 13 art.
Следователно тези две средства за правна защита, взети заедно, не удовлетворяват изискванията на член 13 чл.

Refined sugar and high fructose corn syrup that are loaded with empty calories that do not satisfy your appetite.
Рафинирана захар и царевичен сироп, фруктоза високи са натоварени с празни калории, които не отговарят на вашите апетит.

Applications completed before 1 October 2019 which do not satisfy the minimum volume requirements will be cancelled.
Заявления, подадени преди 1 октомври 2019 г., които не отговарят на изискванията за минимален обем, ще бъдат анулирани.

The previously competent Member State should become competent for all insured persons who do not satisfy this condition.
Предишната компетентна държава членка следва да остане компетентна за всички осигурени лица, които не отговарят на това условие.

Loans and advances to undertakings which do not satisfy the above conditions shall be shown under Assets item 4.
Заеми и предварителни плащания на предприятия, които не отговарят на посочените по-горе условия, се отразяват в позиция 4 от активите.

Debts taken over by one of the spouses without the consent of the other and which do not satisfy everyday family needs,.
Задължения, поети от единия от съпрузите, без съгласието на другия и които не задоволяват ежедневни нужди на семейството, задължения.

Card-carrying members of al-Qaeda do not satisfy the conditions that we set for members of the opposition," Zarif told reporters.
Действащи членове на Ал Каида не удовлетворяват условията, които поставяме за членове на опозицията“, подчерта Зариф.

Sampling in general, and the use of the phonogram at issue in the main proceedings in particular, do not satisfy those conditions.
Семплирането като цяло, и в частност използването на звукозаписа в главното производство, според мен не отговаря на тези условия.

If you the items you received do not satisfy your expectations, you can return them for an exchange or refund within 30 days since you got them.
Ако детайли, които са получили не отговаря на Вашите очаквания, можете да ги върнете за обмен или връщане в рамките на 30 дни, след като сте ги получили.

These diets will allow an opportunity for change, instead of a ready-made meals, which usually do not satisfy the taste.
Тези диети да предостави възможности за промяна, вместо да се налага да ядете готови ястия, които обикновено не отговарят на вкусовите рецептори.

All documents, which do not satisfy normative requirements, are considered to be not delivered to the accounting house and will not be accounted.
Всички неотговарящи на нормативните изисквания документи се считат за непредадени на счетоводната къща и няма да бъдат осчетоводени.

They learned, as no other workers learned, to try their leaders and to expel them if they do not satisfy the interests of the proletariat.
Те са се научили като никой друг да проверяват своите ръководители и да ги изхвърлят вън, ако те не удовлетворяват интересите на пролетариата.

Depilatory products usually do not satisfy those who have hard dark hair- either they don't work at all, or they leave big“bald spots” of hair.
Продуктите за депилация обикновено не удовлетворяват тези, които имат твърда тъмна коса- или изобщо не работят, или оставят големи„плешиви петна“ от коса.

In the view of the Advocate General, sampling in general, and the use of the phonogram at issue in the main proceedings in particular, do not satisfy those conditions.
Семплирането като цяло, и в частност използването на звукозаписа в главното производство, според мен не отговаря на тези условия.