Какво е " DON'T BE SO " на Български - превод на Български

• не бъди толкова
• не бъдете толкова
• недей да бъдеш толкова
• не бъде толкова
• не е толкова
• не ставай толкова
• да не си толкова
• се така

Примери за използване на Don't be so на Английски и техните преводи на Български

Don't be so.
Държиш се така.

Dave, Dave, don't be so-.
Дейв, Дейв, не бъди толкова.

Don't be so absurd.
Не е толкова абсурдно.

Hey, hey, don't be so slow!
Хей, хей, не бъди толкова бавно!

Don't be so proud.
Не бъдете толкова горд.

I told you, don't be so serious!
Казах ти да не си толкова сериозен!

Don't be so mean!
Недей да бъдеш толкова зъл!

Next time don't be so sarcastic.
Следващия път недей да бъдеш толкова потаен.

Don't be so nervous.
Не бъдете толкова нервен.

So open your eyes and don't be so full of yourself.
Отвори очите си и не ставай толкова глупав.

Don't be so cold.
Не бъде толкова неприветлива.

Ruby, don't be so rude.
Руби, не бъди толкова груба.

Don't be so serious.
Не ставай толкова сериозен.

Just don't be so weird.
Просто не е толкова странно.

Don't be so sure.
Недей да бъдеш толкова сигурен.

Zach, don't be so mean.
Зак, не бъди толкова стиснат.

Don't be so negative!
Не бъдете толкова негативни!

Means don't be so sure.
Значи да не си толкова сигурен.

Don't be so dramatic.
Не ставай толкова драматичен.

Mr. Kao, don't be so foolish.
Г-н Kao, не бъдете толкова глупав.

Don't be so prejudice.
Не бъде толкова предубедени.

And don't be so greedy!
И не бъди толкова алчен!

Don't be so dramatic.
Не бъдете толкова драматични.

Hey, don't be so dramatic.
Ей, не е толкова драматично.

Don't be so picky.
Недей да бъдеш толкова придирчив.

Ah, don't be so hard on him.
Ах, не е толкова трудно за него.

Don't be so suspicious.
Не бъдете толкова подозрителен.

Beta, don't be so superstitious.
Бета не бъде толкова суеверен.

Don't be so shortsighted.
Не бъде толкова, недалновидна.

Oh, don't be so dramatic.
О, недей да бъдеш толкова драматична.