Какво е " DON'T WANT TO ADMIT " на Български - превод на Български

• не искат да признаят
• не искат да приемат
• не искаме да признаем
• не искаш да признаеш

Примери за използване на Don't want to admit на Английски и техните преводи на Български

Just don't want to admit.
Просто, не искаш да го признаеш пред себе си.

That is something agencies don't want to admit.
Това е истина, която жените не искат да признаят.

I don't want to admit my weakness.
Аз не искам да призная грешките си, слабостта си….

You know that. Just don't want to admit it.
Знаеш го, но не искаш да го признаеш.

They don't want to admit they need a break.
Те не искат да признаят, че се изисква работа.

That is the fact that we just don't want to admit.
Това е фактът, че ние просто не искат да признаят.

People don't want to admit that, but it's true.
Хората не искат да приемат това, но е вярно.

This is a fact that a lot women don't want to admit.
Това е истина, която жените не искат да признаят.

Maybe you don't want to admit it.
Вероятно вие не искате да го признаете.

That is a painful truth people don't want to admit.
ТОВА е болезнената истина, която хората не искат да приемат.

I know you don't want to admit it, but he's right.
Не искаш да си признаеш, че той е прав.

Yes, but Jackson and his men don't want to admit that.
Да, но Джаксън и хората му не искат да признаят това.

People don't want to admit they have become a victim.
Друга част изобщо не искат да си признаят, че са станали жертви.

But men in their pride don't want to admit it.
Дяволът, в неговата гордост, не иска да го признае.

People don't want to admit that the government's broken. That's a big idea.
Хората не искат да признаят, че правителството е разбито.

Because the Turkish authorities don't want to admit it happened.
Турските власти не искат да признаят, че го е имало.

They don't want to admit to themselves that they need help.
Тя дори не иска да признае пред себе си, че се нуждае от помощ.

But politicians just don't want to admit it, he added.
Но политиците просто не искат да го приемат, добави той.

They don't want to admit to outsiders how dire the situation really is.
Те не искат да признаят пред чужденци, колко са отчаяни.

For women, however, also, just don't want to admit it.
За жените, обаче, също, само че не искат да го признаят.

Most of us don't want to admit we are jealous.
Повечето хора не искат да признаят, че са наистина ревниви.

We all know it, but some people don't want to admit it.
Това го знаят всички, но някои не искат да си го признаят.

And even if you don't want to admit it right now, so do you.
Ти също я обичаш, въпреки че в момента не искаш да го признаеш.

We all need help at some point, even if we don't want to admit it.
Понякога на всички ни е нужна помощ, даже ако самите ние и не искаме да го признаем.

We're in denial- we don't want to admit our own shortcomings.
Кое е това, което ни препятства?- Че ние не искаме да признаем нашите недостатъци.

They're not for the residents, they're for the relatives… people like you and me who don't want to admit to what's really going on here.
Не е заради пациентите, а заради техните близки, хора като мен и теб, които не искат да приемат какво точно се случва там.

We don't want to admit that we are dupes and our perception of reality is false.
Ние не искаме да признаем, че сме наивници и нашето възприемане на реалността е фалшива.

For that reason, some don't want to admit they need salvation.
Някои от тях са объркани и не искат да си признаят, че се нуждаят от освобождение.

You don't want to admit that you aren't invincible, but accidents do happen.
Вие не искате да признаете, че не сте непобедими, но се случват нещастия.

I know some people in this rebellion don't want to admit it, but we are in a war, and war is loss.
Знам, че някои от съпротивата не искат да го признаят, но ние сме във война, а във войната има жертви.