Какво е " DRUDGERY " на Български - превод на Български

• робия
• робски труд
• робията
• робския труд
• робският труд
• скучната работа
• тежък
• черната работа

Примери за използване на Drudgery на Английски и техните преводи на Български

Drudgery and sympathy.
Робия и съчувствие.

A poor wage for a lifetime's drudgery.
Не е много за цял живот работа.

Life is not drudgery, so don't be a drudge.
Животът не е робски труд, така че не бъдете роби. Раздвижете се.

For this reason, Chinese farmers live in poverty and drudgery.
Поради тази причина китайските фермери живеят в нищета и робство.

You're rescuing me from the drudgery of my ledgers.
Ти ме спаси от робски труд над моите книги.

Yet on your planet he lives in darkness and a life of drudgery.
И все пак на вашата планета той живее в тъмнина и живот на робия.

I will emancipate them from the drudgery of being servants or saints.
Ще ги освободя от робията да са слугини или светици.

Mattocks chopping clay. A ceaseless cycle of unending drudgery.
Кирки, откъртващи глината, неспирен кръговрат на робски труд без край.

My previous assignment was drudgery, where creativity was a foreign language.
Предишните ми задължнения бяха робия, където творчеството беше„чужд език“.

Western science and industry have freed women from drudgery and danger.
Западната наука и индустрия освободиха жените от робски труд и опасност.

Drudgery and monotony of it- that's another significant negative chosen profession.
Робия и монотонността на него- това е друг съществен отрицателен избрана професия.

Yeah, perhaps, but she's also a welcome diversion from the drudgery of war.
Да, може би, но тя също навреме ни отклони вниманието от робията на войната.

You hate being tied down with the drudgery of routine, preferring instead to keep your options open.
Мразите да бъдете свързани с робията на рутината, предпочитате вместо това да запазите отворени вашите възможности.

It reminds me of how many people see routine, day-to-day exercise as drudgery.
Това ми напомня за това как много хора виждат рутина, ден за ден упражнения като робски труд.

If you can do that, the drudgery of rote learning will the load disappear, and a great joy of language will emerge.
Ако можете да направите това, скуката на"механичното" учене ще изчезне, ще се появи голямата радост от красотата на езика.

In short, the MINI Countryman is the perfect car to get away from the drudgery of everyday life.
Накратко, MINI Countryman е идеалния автомобил, с който ще избягате от скуката на ежедневието.

Sure, life is full of pain and drudgery, but the trick is to enjoy the few perfect experiences we're given in the moment.
Разбира се, че животът е пълен с болка и трудности, но номерът е да се радваш на малкото прекрасни неща, които ти се дават.- Да.

Henry Ford was the son of a farmer and hated the drudgery of farm work.
Като син на фермер, Хенри Форд мразел фермерската работа и често се опитвал да поправя тракторите на баща си във фермата.

Reduces the time and drudgery of collecting fuel wood, supporting cleaner, more efficient cooking and heating options;
Намалява времето и робския труд за събиране на дърва за огрев, в подкрепа на по-чисти, по-ефективни възможности за готвене и отопление;

People of Earth, do you wish to live in poverty, illness, drudgery and ignorance all your lives?
Хора на Земята, искате ли да живеете в бедност, болест, робия и невежество през всичките ви животи?

If my wants should be much increased, the labor required to supply them would become a drudgery.
Че ако потребностите ми значително нараснат, трудът, необходим за задоволяването им, ще се превърне в тегоба.

But a socialist information society would free Man from drudgery, unleash his creative powers, and enable him to‘hunt in the morning….
Но социалистическото информационно общество ще освободи Човека от робския труд, ще освободи творческия му потенциал и ще му даде възможност да„ловува сутрин….

It and much more have made us happier and more productive, by allowing us to escape a lot of drudgery.
Тя и много повече ни направи по-щастливи и по-продуктивни, като ни позволиха да избягаме от много трудности.

If you're in for a busy day of monotonous drudgery, and already feel that the brain is atrophied, the puzzle game online the best solution in this situation.
Ако сте за натоварен ден на монотонен робия, и вече се чувстват, че мозъкът е атрофирали, пъзел игра онлайн най-доброто решение в тази ситуация.

For millennia people's aspirations to freedom were suppressed by the need to spend their days engaged in drudgery.
От хилядолетия хорските стремежи към свобода са потискани от нуждата да прекарват дните си в робски труд.

The drudgery and lack of free expression to follow your desires will no longer exist, and you will be as free as a bird to live happily and fulfilled.
Робският труд и липсата на свободно изразяване на желанията ви няма вече да съществуват и вие ще сте свободни като птички да живеете щастливо и задоволително.

By building on the efforts of other successful distributions, we can take the drudgery out of system maintenance.
Ако стъпим на постиженията на други успешни дистрибуции ще можем да премахнем черната работа в системната администрация.

Technology can reduce human drudgery and provide us the opportunity of undertaking more creative work and leading fuller lives.
Технологията- едно от големите постижения на нашия вид- притежава потенциала да намалява човешкия черен труд и ни предоставя възможността да се захващаме с по-креативна работа и да водим по-пълноценен живот.

You will be told in a million ways that a world of destruction, violence, drudgery, anxiety, and degradation is normal.
Ще ви бъде казвано по милиони начини, че света на унищожение, насилие, робство, тревожност и деградация е нормален.

Remember that his basic point is to insist that women, too, must be allowed to learn and study as Christians, and not be kept in unlettered, uneducated boredom and drudgery.
Спомнете си, че основната идея беше, че жените също трябва да се учат като християни, а не да бъдат държани в робски труд на неученост и невежество.