Какво е " ECONOMIC DISPARITY " на Български - превод на Български

• икономическото неравенство
• икономическото несъответствие
• икономическите различия
• икономическо неравенство
• икономическо несъответствие

Примери за използване на Economic disparity на Английски и техните преводи на Български

Reasons for economic disparity.
Причини за икономическото неравенство.

Economic disparity exists in all forms.
Икономическо несъответствие съществува във всякакви форми.

Had less to do with economic disparity.
Имам по-малко общо с икономическо несъответствие.

The economic disparity between urban China and the rural hinterlands is among the largest in the world.
Икономическото несъответствие между градовете и неразвитите селски райони е сред най-големите в света.

There has always been economic disparity.
Икономическото неравенство винаги е съществувало.

In recent decades, economic disparity and environmental destruction have become ever more pronounced.
През последните десетилетия икономическите различия и унищожаването на околната среда стават все по-изразени.

We live in a world of growing economic disparity.
Това е свят на нарастващо икономическо неравенство.

Why does economic disparity happen….
Защо икономическото неравенство причинява кризи-….

These are all based primarily on economic disparity.
Всички те се базират главно на икономическо неравенство.

Therefore economic disparity is fair.
Икономическото неравенство е единственото справедливо състояние.

The use of money results in social stratification and elitism based primarily on economic disparity.
Употребата на пари води до социално разслоение и елитизъм, основани най-вече на икономическо неравенство.

Obvious reason for vast economic disparity between Cayman and Belize.
Очевидната причина за огромните икономически различия между Каймановите острови и Белиз.

The use of money results in social stratification and elitism based primarily on economic disparity.
Използването на пари води до социално разслоение и елитаризъм, основани главно на икономическото неравенство.

Rather, she said, the findings suggest that economic disparity is just one of many factors that play a role in infidelity.
По-скоро, каза тя, констатациите предполагат, че икономическото несъответствие е само един от много фактори, които играят роля в изневярата.

This faction has deemed the hack inflicted upon the world's largest conglomerate as an opportunity for reform and a chance to start anew, building more egalitarian economies with lessons learned from decades of economic disparity.
Групата приема извършената атака срещу най-голямата в света корпорация, като възможност за реформи и шанс за ново начало, изграждайки по-равностойни икономики и вземайки си поука след десетилетия на икономическо неравенство.

As I gaze over the 25-foot“separation wall,” the economic disparity is acutely transparent;
Докато гледам през 25-футовата„разделителна стена“, икономическото несъответствие е остро прозрачно;

All of the world's economic systems- socialism, communism, fascism, and even the vaunted free enterprise system- perpetuate social stratification, elitism, nationalism, and racism, primarily based on economic disparity.
Всички видове икономически системи- социализъм, комунизъм, фашизъм и дори хвалената система на свободната инициатива- запазват частния бизнес, елитаризма, национализма и расизма, които се основават на икономическото неравенство.

In the project entitled,“Unequal Scenes”, the photographer visualized social and economic disparity around the world through aerial images.
В проекта, озаглавен Unequal Scenes фотографът визуализира социалните и икономическите различия по света с помощта на дрон.

All of the world's economic systems- socialism, communism, fascism, and even the vaunted free enterprise system- perpetuate social stratification, elitism, nationalism, and racism, primarily based on economic disparity.
Всички икономически системи по света- социализъм, комунизъм, фашизъм и дори прехвалената система на свободния пазар- поддържат класовото разделение, елитизма, национализма и расизма, основаващи се най-вече на икономическото неравенство.

In the project entitled,“Unequal Scenes”, the photographer visualized social and economic disparity around the world through aerial images.
В проекта си, озаглавен Неравностойни сцени, фотографът визуализира шокиращи социални и икономически различия по света чрез снимки, заснети от дрон.

Like our colleagues here at Prescott College, we recognize the need for an approach to higher education based on finding solutions to“wicked problems”- those that resist simple solutions- in the age of climate crisis and growing economic disparity.
Като нашите колеги тук на Prescott College, ние признаваме необходимостта от подход към висшето образование, основаващ се на намиране на решения на„нечестиви проблеми“- тези, които се противопоставят на прости решения- в ерата на климатичната криза и нарастващото икономическо несъответствие.

Sri Lanka will need balanced affirmative-action programs that address the various dimensions of economic disparity and are attuned to the inequalities within the Tamil population.
Шри Ланка ще се нуждае от балансирани програми за действие, които предлагат решения на различните форми на икономическо неравенство и са пригодени за неравенствата вътре в тамилското население.

She also stated that the zoning may help cope with the problem of unequal distribution of the economic benefits, thus eliminating the economic disparity between the developing and the developed regions.
И посочи, че районирането може да подпомогне и за преодоляването на проблема с неравенството в разпространението на икономически ползи, като по този начин премахне икономическото несъответствие между слабо развитите и развитите региони.

At a time when individual entrepreneurial activity may hold the key to transforming the global economy and minimizing economic disparity, GEM data has influenced national and regional economic policies all over the world, and continues to expand its collaborative role to help nations develop policies and programs to support entrepreneurs.
Във време, в което индивидуалната предприемаческа активност може да е ключът към трансформирането на глобалната икономика и предотвратяването на вкорененото икономическо неравенство в държави с минимални икономически възможности, данните на GEM влияят на националните икономически политики и подпомагащата им роля продължава да нараства.

(NY Times) After five years of fractious political combat, President Obama declared independence from Congress on Tuesday as he vowed to tackle economic disparity with a series of limited initiatives on jobs, wages and retirement that he will enact without legislative approval.
След пет години на тежка политическа борба Обама вчера обяви независимост от Конгреса, обещавайки да се бори с икономическото неравенство чрез поредица ограничени инициативи в сферите на заетостта, заплащането на труда и пенсионната система, които ще извърши без одобрението на законодателите, коментира„Ню Йорк таймс“.

At a time in history when individual entrepreneurial activity may hold the key to transforming the global economy and discouraging ingrained economic disparity in countries with minimal economic opportunity, GEM data has influenced national economic policies and continues to expand its collaborative role.
Във време, в което индивидуалната предприемаческа активност може да е ключът към трансформирането на глобалната икономика и предотвратяването на вкорененото икономическо неравенство в държави с минимални икономически възможности, данните на GEM влияят на националните икономически политики и подпомагащата им роля продължава да нараства.

At the same time, European Union integration has intensified the economic disparities.
В същото време присъединяването към Европейския съюз засилва допълнително икономическите различия.

And it's not just economic disparities.
И това не са само икономически различия.

Economic disparities have increased.
Икономическото неравенство се увеличи.

There you can see a reason, the large economic disparities.
Там можете да видите причина, големите икономически различия.