Какво е " EFFECTIVE OVERSIGHT " на Български - превод на Български

• ефективен надзор
• ефективен контрол
• ефективно наблюдение
• ефективният надзор
• на ефикасен контрол

Примери за използване на Effective oversight на Английски и техните преводи на Български

Lack of effective oversight;
Недостатъчно ефективен надзор;

Regulators also failed to exercise effective oversight.
Други ключови органи също не успяха да упражняват ефективен надзор.

Provide effective oversight of management.
Осигуряване на ефикасен контрол върху управлението.

Failing to Provide Effective Oversight.
Вие не може да изпълнява ефективно наблюдение.

Furthermore, effective oversight rests on the Agency having access and being able to require the necessary information.
Освен това ефективният надзор налага Агенцията да има достъп до необходимата информация, както и възможност да я изиска.

Producing more effective oversight.
Осъществява по-ефективен надзор.

Lessons have to be learned; we have to have confidence in these systems and, above all, we have to have full and effective oversight.
Трябва да се извлекат поуки; трябва да сме сигурни в тези системи и най-вече трябва да упражняваме цялостен ефективен контрол.

It CANNOT ensure effective oversight.
Вие не може да изпълнява ефективно наблюдение.

Stresses the need for European financial supervisors to work closely together, at both micro and macro levels, to ensure effective oversight;
Подчертава необходимостта европейските финансови надзорни органи да работят в тясно сътрудничество, на микро- и макро равнище, с цел да се гарантира ефективен контрол;

Provides effective oversight of management.
Осигуряване на ефикасен контрол върху управлението.

He cannot possibly provide effective oversight.
Вие не може да изпълнява ефективно наблюдение.

Carry out effective oversight of these activities.
Упражняване на ефективен контрол върху тези дейности;

In that case, we will have effective oversight.
В тази програма ще успеем да осъществим ефективно наблюдение.

They should also ensure an effective oversight and accountability of such bodies, in conformity with international human rights law and the rule of law.
Те следва също така да гарантират ефективен надзор и отчетност на такива органи в съответствие с международното право в областта на правата на човека и принципите на правовата държава.

There is a serious lack of an effective oversight mechanism.
Проблемът с липсата на ефективен механизъм за контрол.

Effective oversight of the executive directors or the management board by the non-executive directors or supervisory boards[24] leads to successful governance of the company.
Ефективният надзор над изпълнителните директори или управителния съвет от страна на директорите без изпълнителни функции или надзорните съвети[24] води до успешно управление на компанията.

Neutrality is an important criterion for effective oversight of rules.
Неутралността представлява важен критерий за ефективно наблюдение на спазването на правилата.

These new authorities must provide rigorous and effective oversight of the financial sector to avoid the mistakes of the past and it is regrettable that the status of candidates was not higher.
Тези нови органи трябва да осъществяват строг и ефективен надзор над финансовия сектор, за да се избегнат грешките от миналото, и е жалко, че статутът на кандидатите не е по-висок.

In fact, these entities will have operational responsibilities, which make effective oversight even more relevant.
Всъщност тези субекти ще разполагат с оперативни отговорности, които правят ефективния надзор дори още по-важен.

Programme-based Management for Effective Oversight of the Security Sector In IT4Sec Reports.
Програмен мениджмънт за ефективен контрол на сектора за сигурност In IT4Sec Reports.

Such FINTECH-related changes may require bank supervisors to reassess their current supervisory models and resources in order to ensure continued effective oversight of the banking system.
Подобни промени могат да изискват от банковите надзорни органи да преразгледат настоящите си модели за работа и ресурси, за да осигурят постоянен ефективен контрол на системата.

Transparency International is of the view that effective oversight through the media and civic participation is indispensable to achieve this.
Антикорупционната организация"Трансперънси интернешънъл" смята, че е необходим ефикасен контрол от страна на независими медии и гражданско участие в контролните механизми.

Providing shareholders with clear, comprehensive and comparable information on remuneration policies and individual remuneration of directors would help them in exercising effective oversight.
Предоставянето на цялостна и сравнима информация за политиката за възнагражденията и индивидуалните възнаграждения на директорите на акционерите ще им помогне да упражняват ефективен контрол.

The Board is responsible for providing effective oversight of senior management.
Ръководният орган трябва да отговаря за упражняването на ефективен контрол върху висшето ръководство;

In a sense, that is true, but with such deadlines and in such circumstances, and as a result of such legislative and interinstitutional cooperation as did not allow for effective oversight.
В известен смисъл това е така, но при крайни срокове и при обстоятелства, и като резултат от законодателно и междуинституционално сътрудничество, които не даваха възможност за ефективен контрол.

Administrators shall establish and maintain a permanent and effective oversight function to ensure oversight of all aspects of the provision of their benchmarks.
Администраторът установява и поддържа постоянна и ефективна функция по надзора, за да осигури надзор на всички аспекти на изработването на референтните си показатели.

Part 3 includes flag State oversight provisions and provides guidance, which is non-mandatory, to assist flag States in the development and implementation of an effective oversight programme of ROs.
Част ІІІ включва разпоредби за извършване на проверка от държавата на знамето и дава незадължителни насоки, имащи за цел да подпомогнат държавата на знамето при разработването и изпълнението на ефективна програма за проверка на ПО.

He says that"because of the lack of independent and effective oversight of police work, officers are in an unfairly favorable position, where it's their word against the word of refugees".
Той смята, че"поради липсата на независим и ефективен надзор над действията на полицията, служителите й несправедливо са поставени в незавидно положение, защото тяхната дума е изправена срещу тази на бежанците".

There are no indications that the overseeing authority of the State of the operator fails to perform effective oversight on operators under its oversight responsibility;
Няма признаци, че надзорният орган на държавата на оператора не осъществява ефективен надзор върху операторите под негов надзор;.

The investment intermediary exercises effective oversight of the functions assigned and manages the risks associated with the assignment and, to this end, the investment firm maintains the necessary expertise and resources to exercise effective oversight of the assigned functions and to manage those risks;
Инвестиционният посредник упражнява ефективен надзор върху възложените функции и управлява рисковете, свързани с възлагането, и за тази цел инвестиционният посредник поддържа необходимия експертен опит и ресурси за упражняване на ефективен надзор върху възложените функции и за управление на тези рискове;