Какво е " EMERGING AND DEVELOPING " на Български - превод на Български

• нововъзникващите и развиващите се
• нововъзникващи и развиващи се
• възникващи и развиващи се
• нововъзникващите и развиващи се
• развиващите се и в развитите
• развитите и възникващите

Примери за използване на Emerging and developing на Английски и техните преводи на Български

Emerging and developing countries will be hurt the most.
Местните фермери и развиващите се страни ще пострадат най-много.

Downside risks dominate and have become increasingly centred on emerging and developing countries,'' it said.
Рискове за влошаване доминират и са станали още по-центрирани върху нововъзникващите и развиващите се страни", гласи докладът.

But emerging and developing countries must also take part in this.
Развиващите се и нововъзникващите икономики трябва да се възползват от това.

Such measures could impact particularly some of the more vulnerable emerging and developing economies, the report said.
Тези мерки биха били изключително опасни за най-уязвимите нововъзникващи и развиващи се икономики, се казва още в доклада на МВФ.

Emerging and developing economies are fast becoming a force to be reckoned with in the global arena.
Нововъзникващите и развиващите се икономики са бързо се превръща в сила, за да се съобразяваме на световната арена.

In the current setting, it is more plausible to expect a variant of the 1980s, with more emerging and developing countries seeking IMF programs.
При сегашното положение е много по-подходящо да очакваме вариация на 1980-те, като повече възникващи и развиващи се страни ще се надяват на програмите на МВФ.

The IMF is forecasting that emerging and developing countries will grow 6.5 percent both this year and next.
МВФ прогнозира, че нововъзникващите и развиващите се държави ще отбележат ръст от 6,5% и през тази, и през следващата година.

Safeguarding the multilateral trade system and rising against protectionism serve the common interests of emerging and developing economies,” Zhong said.
Защитата на многостранната търговска система и противостоенето срещу протекционизма обслужва взаимните интереси на нововъзникващите и развиващите се икономики“, заяви Жонг Шан.

Many emerging and developing economies responded to the global financial crisis with bold counter-cyclical fiscal and monetary measures.
Много възникващи и развиващи се икономики отговориха на глобалната финансова криза със смели контрациклични фискални и монетрани мерки.

In the past 20 years, average real wages have almost tripled in emerging and developing G20 countries, while in advanced G20 countries they have increased by just 9%.
През последните 20 години средната реална заплата почти се е утроила в нововъзникващите и развиващите се държави от Г-20, докато при развитите увеличението е от само 9%.

In‘emerging and developing G20 economies', as referred to by the ILO, wages have almost tripled in the last 20 years, including last year's 4.3% growth.
Сред тези, които МОТ нарича"нововъзникващите и развиващи се икономики Г-20", заплатите почти са се утроили през последните 20 години, включително са имали ръст от 4,3% през миналата година.

The restructurings of the global economy and the expected population growth in emerging and developing countries are increasing the demand for attractive real estate.
Преструктурирането на световната икономика и очакваният ръст на населението в страните в преход и развиващите се страни увеличават нуждата от атрактивни имоти.

Because many emerging and developing economies responded to the global financial crisis with bold counter-cyclical fiscal and monetary actions.
Много възникващи и развиващи се икономики отговориха на глобалната финансова криза със смели контрациклични фискални и монетрани мерки.

The World Bank calls it the“largest, fastest, and most broad-based wave of debt accumulation among emerging and developing economies in the last 50 years.”.
Според Световната банка в момента се наблюдава най-голямото, най-бързото и най-широкообхватното натрупване на дългове в развитите и възникващите икономики от 50 години насам.

In what the ILO calls"emerging and developing G-20 economies", wages have almost tripled in the last 20 years, including 4.3 per cent growth last year.
Сред тези, които МОТ нарича"нововъзникващите и развиващи се икономики Г-20", заплатите почти са се утроили през последните 20 години, включително са имали ръст от 4,3% през миналата година.

One feature overshadowing the outlook is the largest, fastest, and most broad-based wave of debt accumulation among emerging and developing economies in the last 50 years.
Според Световната банка в момента се наблюдава най-голямото, най-бързото и най-широкообхватното натрупване на дългове в развитите и възникващите икономики от 50 години насам.

In the last 20 years or so, real wages have almost tripled in emerging and developing G20 countries, while in advanced G20 countries they have increased by just 9 per cent.
През последните 20 години средната реална заплата почти се е утроила в нововъзникващите и развиващите се държави от Г-20, докато при развитите увеличението е от само 9%.

Xi said emerging and developing markets had been the primary engine of global growth and that such countries needed to work closely to build an open world economy.
По думите му, нововъзникващите и развиващите се пазари били основният двигател на световния растеж и че такива страни трябва да работят в тясно сътрудничество за изграждането на отворена световна икономика.

The report shows that in the last 20 years, average real wages have almost tripled in emerging and developing G20 countries, while in advanced G20 countries they have increased by just 9 per cent.
През последните 20 години средната реална заплата почти се е утроила в нововъзникващите и развиващите се държави от Г-20, докато при развитите увеличението е от само 9%.

Experts from emerging and developing economies, by contrast, expect the world economy to pick up; with Latin America contributing strongly to the improvement in expectations.
Експертите от нововъзникващите и развиващите се икономики, от друга страна, очакват световната икономика да се разгърне по-силно, като Латинска Америка допринася сериозно за подобряването на очакванията.

The Report has highlighted that in the past 20 years, average real wages have almost tripled in emerging and developing G20 countries, but they have risen by only 9 per cent in advanced G20 countries.
През последните 20 години средната реална заплата почти се е утроила в нововъзникващите и развиващите се държави от Г-20, докато при развитите увеличението е от само 9%.

The share of emerging and developing markets in world gross domestic product(GDP) has improved from 42.3% in 1996 to 58.1% in 2016, according to the International Monetary Fund's latest World Economic Outlook database.
Делът на развиващите се и нововъзникващите пазари в световния брутен вътрешен продукт(БВП) се увеличи от 42,3% през 1996 г. на 58,1% през 2016 г., според последната база данни на Международния валутен фонд.

Both assessments of the current economic situation and expectations fell significantly in the European Union, Asian emerging and developing economies(including China), and in Latin America.
Както оценката на сегашната ситуация, така и очакванията спадат в Европейския съюз, азиатските нововъзникващи и развиващи се икономики, включително в Китай и Латинска Америка.

In the last 20 years, average real wages have almost tripled in emerging and developing G20 countries, the Global Wage Report 2018/19 also found, while in advanced G20 countries, they increased by just nine percent.
През последните 20 години средната реална заплата почти се е утроила в нововъзникващите и развиващите се държави от Г-20, докато при развитите увеличението е от само 9%.

Even before the Fed's interest-rate hike in December, the prospect of tighter US monetary policy had already contributed to higher financing costs for some borrowers, including emerging and developing economies.
Още преди Фед да вдигне лихвата през декември, перспективите за затягане на американската монетарна политика вече бяха довели до повишаване на финансовите разходи за някои заематели, в това число такива от възникващите и развиващи се икономики.

In the last 20 years, average real wages have almost tripled in emerging and developing G20 countries, ILO said adding in advanced G20 countries, they have increased by just nine percent.
През последните 20 години средната реална заплата почти се е утроила в нововъзникващите и развиващите се държави от Г-20, докато при развитите увеличението е от само 9%.

The figures show, however, that the process of recovery is moving at two speeds, with real GDP in advanced economies expected to expand by about 2.5% during that period, and in emerging and developing economies by 6.5%.
Данните показват обаче, че процесът на възстановяване се движи на две скорости, като реалният БВП в развитите икономики се очаква да нарасне с около 2, 5% през този период, а в нововъзникващите и развиващи се икономики- с 6, 5%.

As economic and financial headwinds intensify for emerging and developing countries, the world's progress in reducing extreme poverty could be jeopardised.
Докато икономическите и финансовите насрещни ветрове се засилват за нововъзникващите и развиващите се страни, напредъкът на света към намаляването на крайната бедност е в опасност.

Concerns have been raised about the squeezing effect the financial crisis had on the middle classes in developed economies, while globalization has brought about a polarization of incomes in emerging and developing economies.
То поражда опасения около Голямата рецесия и неблагоприятния ефект, която е имала над средната класа в развитите икономики, докато глобализацията доведе до поляризиране на доходите в развиващите се и в развитите икономики.

Safeguarding the multilateral trade system and combating protectionism serve the interests of emerging and developing economies," Zhong Shan, China's minister of commerce, said August 1.
Защитата на многостранната търговска система и противостоенето срещу протекционизма обслужва взаимните интереси на нововъзникващите и развиващите се икономики“, заяви Жонг Шан, министър на търговията на Китай.