Какво е " EMPTY-HEADED " на Български - превод на Български

• празноглави
• празноглав
• празноглава

Примери за използване на Empty-headed на Английски и техните преводи на Български

This empty-headed child?
Това празноглаво дете?

He's vain and empty-headed.
Суетен и празноглав е.

Empty-headed beach bunnies, maybe?
Празноглави девойки, може би?

It is that they are unknowing and empty-headed.
Те са невежи и заблудени.

You only date empty-headed young girls.
Излизаш само с празноглави и млади.

They liked the way you made her empty-headed.
Харесва им как си я направила тъпа.

I can't teach an empty-headed zombie chess.
Не мога да науча празноглаво зомби на шах.

Being the boss' son with a silver spoon in my mouth doesn't mean I'm empty-headed.
Това, че съм синът на Боса и съм роден със сребърна лъжичка в устата, не означава, че съм празноглавец!

Since then, I have been the empty-headed blonde in"Inside,".
Оттогава съм празноглавата блондинка в"Отвътре".

Though, being empty-headed enough to let her daughter walk right into a trap.
Макар че бях достатъчно глупав, за да вкарам дъщеря й в капан.

You think I would be jealous of that empty-headed blow-up doll?
Мислиш, че завиждам на тази празноглава, надуваема кукла?

I knew they saw me as just another empty-headed rocker, and I would go to make me look like an idiot and help your cause.
Знаех, че те ме виждат като поредният тъп рокер. Мислеха си, че ще ме доведат, че ще ме накарат да изглеждам като глупак и че ще помогна на каузата им, но не знаеха.

Because you're immature, irresponsible, reckless, empty-headed and impulsive.
Защото си незрял, неспособен, безразсъден, празноглав и импулсивен.

We're not thoughtless empty-headed people who don't have memories anymore.
Ние не сме глупави празноглави хора, които вече нямат памет.

I mention wanting a boyfriend, and you call me empty-headed and sex-mad.
Ако аз кажа, че искам гадже, всичките ще ми скочите, че съм празноглава и луда за секс.

These facts paint you either as an empty-headed trollop, or as an agent in league with the king's enemies.
Тези факти Ви представят или като празноглава проститутка, или като агент в съюз с враговете на краля.

Jesus Christ deserves the best men to preach His Cross, and not the empty-headed and the shiftless.”.
Исус Христос заслужава най-добрите мъже да проповядват Неговия кръст, а не празноглави и некадърни човеци.“.

In fact, he's alert and empty-headed and inexplicably elated.
Всъщност е бодър, с празна глава и необяснимо въодушевен.

Astonished at some of this country's finest minds being outsmarted by a bunch of pathetic, empty-headed little women!
Учудващо е, че някои от най-добрите умове в тази страна са надхитрени от шайка патетични, празноглави малки женички!

While this may sound like an empty-headed Cheerleading is important.
Макар, че може да звучи като лекомислен мажоретките, това е important.

Alek(Gordan Kicic) is a 30-year-old good-for-nothing from Novi Beograd(Belgrade's new part), while Nemanja is an empty-headed and obsessed football fan.
Алек(Гордан Кичич) е 30-годишен развейпрах от Нови Београд(новата част на Белград), а Неманя(Бранислав Трифунович) е празноглав вманиачен футболен запалянко.

This woman strikes me as another empty-headed self-involved member of the Hollywood ignorati.
Тази жена ми прилича на поредния празноглав, самовлюбен представител на Холивудското невежество.

Today I feel like I'm 90 years old, and I want to give you a hard time, because you're all younger than me. I think that you're empty-headed bimbos.
Днес се чувствам като на 90 години и ми се иска да ви мрънкам, защото всички сте по-млади, без вас, Леонид, и усещам, че в главите ви е суета на суетите, празнота на празнотите.

Scarlett O'Hara- shallow, selfish, empty-headed, cruel, greedy.
Скарлет О'Хара- повърхностна, самовлюбена, празноглава, безсърдечна, алчна.

One has to do with politics in France itself, where there has been a concerted effort on the part of media elites to replace real intellectuals with American-style empty-headed pundits.
Някои имат връзка с политиката в самата Франция, където се наблюдават систематични усилия на френските медии да заменят интелектуалците с празноглави„всичкознаещи” от американски тип.

I don't want to talk to you no more, you empty-headed, animal food-trough wiper.
Не желая да разговарям с теб, празноглав парцал за кочини.

The scriptwriters tried to transform a person saving the world into an empty-headed villain who wants to destroy.
Сценаристите се опитаха да превърнат личност, спасяваща света, в празноглав злодей, който просто иска да разрушава. ТорОтмъстителите.

I have never known you to act like an empty-headed woman before, so don't start now.
Никога не си действала като празноглав жена преди, така че, не започнете сега.

What hurts so badly right now, I think, is this sense of unexpected retrenchment- the fear that decades of incremental progress will be rapidly eradicated by an empty-headed demagogue who appears to be doing everything on a whim.
Това, което е особено болезнено сега, е това усещане за неочакван обрат- страхът, че десетилетия на постепенен прогрес ще бъдат бързо заличени от празноглав демагог, който изглежда сякаш прави всичко според капризите на момента.

Interestingly, in India, an owl is considered dumb and empty-headed, due to its tendency to sit and stare blankly into space.
Интересно е, че в Индия смятат совата за глупава и празноглава заради навика й да стои и да гледа тъпо в пространството.