Какво е " END OF THE CENTURY " на Български - превод на Български

• края на века
• края на столетието
• крайът на века
• краят на века

Примери за използване на End of the century на Английски и техните преводи на Български

Year 1999, end of the century.
Година, краят на века.

End of the Century is bland.
Крайът на века е засегнат.

This is the end of the century.
Сега е краят на века.

End of the century, has been reached.
Крайът на века е засегнат.

And that too, by the end of the century.
При това- до края на века.

The end of the century approached.
Крайът на века е засегнат.

They abandoned it before the end of the century.
Те я изоставят преди края на века.

To the end of the century.
Към края на века.

This will happen before the end of the century.
Това ще се случи преди края на века.

By the end of the century, it could be 600m.
До края на века то ще е 600 милиона.

The Global Situation at the End of the Century.
Една европейска криза в края на века.

By the end of the century, that number could double.
До края на века това число може да се удвои.

IT understand important changes until the end of the century.
Той претърпява големи промени до края на века.

Following the end of the century, Moscow received this status.
След края на века Москва получи този статут.

Percent of the glaciers could be gone by the end of the century.
От ледниците могат да изчезнат до края на века.

We are in the end of the century and there is no time for delay.
Ние сме в края на века, няма време за отлагане.

The situation is typical for the end of the century before last.
Ситуацията е типична за края на века преди последното.

By the end of the century, it could be close to half what it is now.
До края на века може да бъде близо до половината от това, което е сега.

At present the whole of humanity is approaching the end of the century.
Сега цялото човечество е в края на века.

By the end of the century, the Siberia Khanate was also part of Russia.
До края на века Сибирското ханство също става част от Русия.

These gas ovens did not become popular until the end of the century, when they started to be mass manufactured.
Тези газови фурни не станаха популярни до края на века, когато започнаха да се произвеждат масово.

Almost to the end of the century there annually burned at the stake up to hundreds of necromancy.
До края на века там всяка година изгарят на клада некол-костотин некроманти.

The UN predicts 36 percent and 51 percent declines in those nations by the end of the century, respectively.
ООН предвижда, че те ще загубят съответно 36 и 51 процента от своите населения до края на века.

By the end of the century, the average temperatures are expected to increase under all scenarios.
До края на века се очаква средните температури да се повишат по всички сценарии.

The population of Germany at the end of the century is going to be 56% of what it is now.
Популацията на Германия в края на века ще бъде 56% от това, което е сега.

In 1979, you talked about the possibility of a theory of everything being discovered before the end of the century.
През 1979г, говорихте за възможността Теория на всичко да бъде открита преди края на века.

In the best scenario at the end of the century, there will be 5.5 million people in the country.
В най-добрия сценарий на световната организация в края на века в страната ще има 5.5 млн. души.

Even if all Paris pledges were honoured, Earth is still on course to be more than 3°C warmer by the end of the century.
Дори и всички обещания от Парижкото споразумение да бъдат спазени, Земята все още е на път да е с повече от 3 градуса по-топла до края на века.

During the third period at the end of the century a sarcophagus-like grave was built in front of the entrance while no funeral took place in it.
През третия етап в края на столетието пред входа е изграден саркофагоподобен гроб, без да бъде извършено погребение в него.

The Paris climate change agreement is a bridge between today's policies and climate-neutrality before the end of the century.
Парижкото споразумение относно изменението на климата е мост между съвременните политики и неутралното въздействие върху климата преди края на века.