Какво е " END-CUSTOMERS " на Български - превод на Български

• крайни клиенти
• крайни потребители
• крайните клиенти
• крайните потребители

Примери за използване на End-customers на Английски и техните преводи на Български

End-customers are not generally affected.
Крайните потребители по-скоро няма да бъдат засегнати.

Novatel Series Driver Support: Recommended for end-customers.
Новател Series Driver Support: Препоръчва се за крайни клиенти.

End-customers(including e-mailing campaigns to more than 200 000 customers and TV campaigns);
Крайни потребители(включително е-мейл кампании до над 200 000 пациенти, както и ТВ кампании);

Realtek series driver support: Recommended for end-customers.
Realtek подкрепа серия шофьор: Препоръчва се за крайни клиенти.

Therefore, end-customers regularly have problems with unloading small containers from a long platform.
Поради това крайните клиенти редовно имат проблеми с разтоварването на малки контейнери от дълга платформа.

NVIDIA Series Driver Support~ Recommended for end-customers.
NVIDIA Series поддръжка на водача~ Препоръчва се за крайни клиенти.

End-customers or their Sellers are advised to consider taking out suitable insurance to cover any equipment on loan to them.
Съветваме крайните клиенти или техните продавачи да помислят за подходяща застраховка, която покрива оборудването, предоставено им като заменящо.

ATI AMD Series Driver Support~ Recommended for end-customers.
ATI AMD Series поддръжка на водача~ Препоръчва се за крайни клиенти.

For our end-customers, it means constantly being able to find the right SKF products in the right place, at the right time.
За нашите крайни клиенти то означава постоянна възможност да намират най-подходящите продукти на SKF, на най-подходящото място и в най-подходящия момент.

Days delivery time by road to a major part of the end-customers.
Дни време за доставка, чрез автомобилен транспорт, до голяма част от крайните клиенти.

The main task of the campaign was to educate the media and end-customers about the benefits of the radio-based heat cost allocator.
Основната задача на кампанията бе да се образоват медиите и крайните потребители за ползите от уредите с дистанционно отчитане на потреблението на парно и топла вода.

AzureWave Series Driver Support- AW-NE186H AW-NE195H AR9485 AR5B125 Recommended for end-customers.
AzureWave Series Driver Support- AW-NE186H AW-NE195H AR9485 AR5B125 Препоръчва се за крайни клиенти.

Dell Wireless WiFi Software is recommended for end-customers, including home users and business customers who do not need advanced IT Administrator tools.
Dell Wireless WiFi софтуер се препоръчва за крайни клиенти, включително домашни потребители и бизнес клиенти, които не се нуждаят от разширени инструменти администратор.

Atheros wireless driver support- QCA6174 QCNFA34AC QCNFA344A QCNFA364A Recommended for end-customers.
Atheros подкрепа безжичен шофьор- QCA6174 QCNFA34AC QCNFA344A QCNFA364A Препоръчва се за крайни клиенти.

However, restrictions on cross-border sales to end-customers may and in fact often do result from contractual arrangements between a supplier and a retailer.
Ограниченията на трансграничните продажби към крайни клиенти обаче могат и в действителност често са резултат от договорни уговорки между производител/доставчик и търговец на дребно.

Products that have been registered within 90 days after the date of purchase by end-customers only.
Продуктите, които са регистрирани в рамките на 90 дни след датата на закупуване само от крайни потребители.

A: Canon offers loan projectors to End-customers or their Sellers subject to Canon's standard Loan Terms which they will be deemed to have accepted if they accept the offer of a loan projector under the Projector Enhanced Warranty Loan Service.
Canon предлага заменящи проектори на крайните клиенти или на техните продавачи при стандартните условия за замяна на Canon, които ще се считат за приети, ако те приемат предложението за проектор за замяна, съгласно подобреното гаранционно обслужване със замяна на проектор.

The web portal eliminates the middleman and connects end-customers to packaging producers.
Уеб порталът елиминира посредника и свързва крайните клиенти с производителите на опаковки.

The teams of both organizations- Office 1 and OneCloud are cooperating continuously to improve the business environment for end-customers.
Екипите на двете организации- Офис 1 и OneCloud са в постоянно сътрудничество с цел подобряване на бизнес атмосферата за крайните клиенти.

Logistics is a cross-sectorial activity impacting the entire supply chain from the producers and manufacturers to the end-customers, making it a key sector for business success and for EU competitiveness.
Логистиката е междусекторна дейност, която влияе върху цялата верига на доставки от производителите до крайните потребители, и поради тази причина е от ключово значение за успеха на бизнеса и за конкурентоспособността на ЕС.

Thanks to cFos IPv6 Link ISPs can now employ the Cisco proposed DHCPv6 Prefix Delegation with their end-customers.
Благодарение на cFos IPv6 Link ISP вече могат да използват предложената от Cisco DHCPv6 префиксна делегация с техните крайни клиенти.

Our market-leading portfolio of products, systems and interfaces makes it easy for our partners to design and install comprehensive security systems that meet all the requirements of end-customers- large and small, in both the private and public sectors- around the world.
Портфолиото се допълва и от набор интерфейси към друго оборудване. Пълният набор от продукти, системи и интерфейси, прави лесно за всички партньори, да проектират и инсталират комплексни системи за сигурност, които отговарят на всички изисквания на крайните клиенти- малки и големи, както в частния и публичния сектор- по целия свят.

These core values are also implemented in our relations with clients, suppliers, subcontractors and end-customers.
Тези ценности са и базата, върху която градим взаимоотношения с нашите клиенти, доставчици, подизпълнители и крайни потребители.

To date SKF has been successful in implementing VMI with major distributors in its Nordic region and in the USA, reaching service levels to end-customers of 98% in each of these markets.
До момента SKF успешно реализира НУД с основните си дистрибутори в Скандинавския регион и САЩ, като достига 98% нива на обслужване за крайни клиенти във всеки от тези пазари.

The current sales channel processes go beyond traditional selling and includes multiple sales personnel to reach out to the end-customers.
Настоящата канал за продажби процеси надхвърля традиционните продажби и включва множество персонал продажбите да достигнат до крайните клиенти.

The Geo-blocking Regulation has been introduced primarily to prevent geo-blocking practices introduced unilaterally by online retailers in their relations with end-customers(e.g. via their trade terms).
Регламентът се прилага към практиките за геоблокиране, въведени едностранно от онлайн търговците в отношенията им с крайните клиенти(например чрез търговските им условия).

ABB's EP division delivers more than 1.5 million products to customers around the world every day through a global network of channel partners and end-customers.
Дивизия„Продукти за електроснабдяване и електрообзавеждане” на АББ доставя над 1.5 млн. продукти на клиенти от цял свят всеки ден чрез глобална мрежа от канални партньори и крайни клиенти.

ABB's EP division delivers more than 1.5 million products to customers around the world every day through a global network of channel partners and end-customers- image courtesy of ABB.
Дивизия„Продукти за електроснабдяване и електрообзавеждане” на АББ доставя над 1.5 млн. продукти на клиенти от цял свят всеки ден чрез глобална мрежа от канални партньори и крайни клиенти.

This would ensure that all the technical terms used in the translation are in accordance to the standards familiar to the local market assembly workers, mechanics, engineers, suppliers and end-customers.
Това би гарантирало, че всички технически термини, използвани при превода са съгласно стандартите, познати на работници, механици, инженери, доставчици и крайни потребители на местния пазар.

It will determine the impact of such event on the Company, including assessing and analysing its effects, and based on the possible changes to existing benchmark contracts with end-customers at the date of change/termination;
Ще определи въздействието на такова събитие върху компанията, като в това число оцени и анализира последиците от него и на база на възможните изменения по съществуващите към датата на промяна/прекратяване на изготвяне на бенчмарк договори с крайни клиенти;