Какво е " EQUAL PROPORTIONS " на Български - превод на Български

• равни пропорции
• еднаква степен
• равни части
• еднакви пропорции
• равни съотношения
• еднакво съотношение
• равни количества
• равно съотношение
• еднакъв процент

Примери за използване на Equal proportions на Английски и техните преводи на Български

Take all in equal proportions.
Вземете всичко в еднакви пропорции.

Demi-crème- coffee with cream or milk in equal proportions.
Demi-крем- кафе със сметана или мляко в равни пропорции.

Take in equal proportions lemon juice and warm water.
Вземете в еднаква степен лимонов сок и топла вода.

Take everything in equal proportions.
Вземете всичко в еднакви пропорции.

Mix in equal proportions apple, beet and carrot juices.
Смесете в равни пропорции сокове от ябълка, цвекло и моркови.

Calendula tincture in equal proportions.
Тинктура от невен в равни пропорции.

Equal proportions of nitrogen, potassium and phosphorus in each granule;
Равни части на азот, калий и фосфор във всяка гранула;

They must be taken in equal proportions.
Те трябва да бъдат взети в равни части.

Equal proportions allow you to fully experience the drink.
Равните пропорции ви позволяват да се насладите напълно на напитката.

Mix honey and nuts in equal proportions.
Смесете мед и орехи в равно съотношение.

Then equal proportions should connect both components of the treatment solution.
След това равните пропорции трябва да свържат и двата компонента на разтвора за третиране.

Products combine in equal proportions.
Продуктите се съчетават в равни пропорции.

Mixing all in equal proportions, pour 2 spoons of raw material with a glass of boiling water.
Смесвайки всички в еднакви пропорции, изсипете 2 лъжици суровина с чаша вряща вода.

Mix the raw materials in equal proportions.
Вземете растителни суровини на равни части.

To do this, in equal proportions, you need to combine grated raw potatoes(not peeled) and a honey product.
За да направите това, в равни количества, трябва да смесите настъргани сурови картофи(с кора) и мед.

Mix the vodka with water in equal proportions.
Смесете водката с вода в равни пропорции.

If the doctor has allowed, take in equal proportions parsley, dill, linden, black elderberry or Kalina flowers.
Ако лекарят е позволил, вземете в еднаква степен магданоз, копър, липа, черен бъз или калина цветя.

Take a horseradish and honey in equal proportions.
Обърнете хрян и мед в равни пропорции.

For example, you need to take in equal proportions honey and juice of onions, and this mixture to dig in the affected eye.
Например, трябва да вземете в еднаква степен мед и сок от лук и тази смес да копае в засегнатото око.

All ingredients are taken in equal proportions.
Всички съставки са взети в равни пропорции.

If you put water and vinegar mixed in equal proportions over fire and breathe the vapors, you get instant relief of your condition.
Ако поставим на огъня смесени вода и оцет в равни съотношения и вдишваме парите, получаваме моментално облекчение на състоянието си.

We take all components in equal proportions.
Ние вземаме всички компоненти в равни пропорции.

The ECA has reached equal proportions of men and women in its workforce, after a gradual increase over the years in the proportion of women.
Понастоящем персоналът се състои от еднакъв процент мъже и жени, като процентът на наетите жени постепенно се увеличи в последните години.

Sugar and strawberries in equal proportions by weight.
Захар и ягоди в равни пропорции по тегло.

Universal highly concentrated nitrogen fertilizer containing ammonia and forms of nitrogen in equal proportions.
Универсален висококонцентриран азотен тор, съдържащ амоняк и форми на азот в равни съотношения.

Mix vinegar and vodka in equal proportions(100 ml).
Смесете оцет и водка в равни пропорции(100 мл).

One general rule in using black and white furniture is to not have them in equal proportions.
Едно от правилата при създаване на черно-бяла дневна е да не се използват черни и бели цветове в еднакво съотношение.

All components are taken in equal proportions and mixed.
Всички компоненти са взети на равни части и смесени.

There may be two leading energies, then the type is combined, but extremely rarely happens the Doshas to be in equal proportions.
Може и две енергии да водят, тогава типът е смесен, изключително рядко се случва Дошите да са в равни съотношения.

Connect the purified water in equal proportions with goat milk.
Свържете пречистената вода в равни пропорции с козе мляко.