Какво е " ESSENTIAL RESOURCES " на Български - превод на Български

• основни ресурси
• съществени ресурси
• жизненоважни ресурси
• основни ресури

Примери за използване на Essential resources на Английски и техните преводи на Български

Mending-Mending programs or machines using the essential resources.
Кърпене-кърпене програми или машини използват основни ресурси.

Other essential resources means water, chemicals or any other substance consumed by an appliance in normal use.
Други основни ресурси“ означава вода, химикали или други вещества, използвани от даден продукт при нормална употреба;

Mending-Mending machines or techniques utilising the essential resources.
Кърпене-кърпене машини или техники за използване на основните ресурси.

Gather essential resources to construct buildings, upgrade your town and prosper as you settle new, uncharted lands.
Съберете основни ресурси, за да построи сгради, да обновите вашия град и да се развиват, докато се установят нови, неизследвани земи.

Restoring-Mending devices or systems utilising the essential resources.
Възстановяване-кърпене устройства или системи, използващи основните ресурси.

Besides energy, civilisation demands numerous essential resources: fresh water, topsoil, food, forests, and many kinds of minerals and metals.
Че освен енергия, цивилизацията изисква редица основни ресурси: като чиста вода, почва, храна, гори, както и множество минерали и метали.

Restoring-Mending products or methods using the essential resources.
Възстановяване на кърпене продукти или методи за използване на основните ресурси.

All of this research, the vast reach of all forms of media, and the complete corporate control of all essential resources have combined until today we are very near governance by thought control, complete with imprisonment for thought crimes and criminalization of information counter to governing propaganda.
Всичките тези изследвания, огромният обсег на всички видове медии и пълният корпоративен контрол на всички жизненоважни ресурси се комбинираха и днес сме много близо до управление чрез контрол над мисълта, допълнено със затвор за престъпни мисли и криминализирането на информацията противоположна на правителствената пропаганда.

Fixing-Restoring models or techniques utilizing the essential resources.
Възстановяване на фиксиране модели или техники за използване на основните ресурси.

Decreasing biocapacity(a region's capacity to regenerate resources) will require a country to import essential resources from foreign ecosystems- potentially to the long-term detriment of the latter.
Намаляването на биокапацитета(възможността на отделните региони да възстановяват ресурси) ще изправи някои страни пред нуждата да внасят жизненоважни ресурси, което ще им нанесе дългосрочни вреди.

Environmental problems have led to shortages of food, clean water, materials for shelter, and other essential resources.
Екологичните проблеми са довели до недостатък на храна, чиста вода, материали за подслон и други жизненоважни ресурси.

Monitoring and mediating the environmental consequences of land use while sustaining the production of essential resources and at the same time protecting the environment is a major priority for policy-makers around the world.
Мониторингът и смекчаването на негативните последици за околната среда от земеползването, като същевременно се запази производството на основни ресури, е главен приоритет на лицата, изработващи политиката по целия свят.

Efficacy indicates the ability to achieve the set goal, while efficiency evaluates the ability to do so using the minimum essential resources”.
Ефикасността показва способността да се постигне поставената цел, а ефективността оценява способността да се направи това, като се използват минималните съществени ресурси.

A business issue, because natural capital provides essential resources for industry.
Проблем за бизнеса, тъй като природният капитал осигурява основни ресурси за промишлеността;

(a) according to most recently available figures and considering the quantities placed on the Union market, the products shall have a significant potential for saving energy and, where relevant, other essential resources;
Съгласно най-новите налични данни и предвид предлаганите на пазара на ЕС количества, групата продукти трябва да имат значителен потенциал за икономия на енергия и, в съответните случаи, на други основни ресурси;

Monitoring and mediating the negative environmental consequences of land use while sustaining the production of essential resources is a major priority for policy-makers around the world.
Мониторингът и овладяването на отрицателните последици за околната среда от земеползването при запазване на производството на съществени ресурси е основен приоритет за политическите стратези в цял свят.

Instead of competing with private companies, state firms extract money from them by controlling access to oil, electric power, phone service and other essential resources.
Вместо да се конкурират с частните фирми, държавните извличат пари от тях, като контролират техния достъп до петрол, електроенергия, мобилни комуникации и други основни ресурси.

The purpose of this Directive is to enable the harmonization of national measures on the publication, particularly by means of labelling and of product information, of information on the consumption of energy and of other essential resources, and additional information concerning certain types of household appliances, thereby allowing consumers to choose more energy-efficient appliances.
Настоящата директива установява рамка за хармонизирането на националните мерки по отношение на информацията за крайните ползватели, особено посредством етикети и стандартна информация за продуктите, по отношение на консумацията на енергия и когато е приложимо, на други основни ресурси при употреба, както и допълнителна информация, касаеща продукти, свързани с енергопотреблението, като по този начин позволява на крайните ползватели да избират по-ефективни продукти.

Indeed, world food shortages and the resulting crises must alert us to the seriousness of the situation: a sharp rise in prices and a scarce supply of essential resources.
Действително продоволственият недостиг в световен мащаб и произтичащите кризи трябва да ни предупредят за сериозността на положението: рязък скок на цените и оскъдно предлагане на основните ресурси.

Another Directive establishes a framework for the harmonisation of national measures on end-user information, particularly by means of labelling and standard product information, on the consumption of energy and where relevant of other essential resources during use, and supplementary information concerning energy-related products, thereby allowing end-users to choose more efficient products[Regulation 2017/1369].
Настоящата директива установява рамка за хармонизирането на националните мерки по отношение на информацията за крайните ползватели, особено посредством етикети и стандартна информация за продуктите, по отношение на консумацията на енергия и когато е приложимо, на други основни ресурси при употреба, както и допълнителна информация, касаеща продукти, свързани с енергопотреблението, като по този начин позволява на крайните ползватели да избират по-ефективни продукти.

Even states with some of the lowest populations in the country may need more of these facilities if they attract retirees or have high costs of living or limited access to essential resources.
Дори държавите с най-ниско население в страната може да се нуждаят от повече от тези съоръжения, ако привлекат пенсионери или имат високи разходи за живот или ограничен достъп до основни ресурси.

More importantly, the paper reveals that, in the long term, both absolute and relative decoupling from the use of essential resources is impossible, because of the physical limits of efficiency.
Изследването също така разкрива, че в дългосрочен план както абсолютното, така и частичното разделяне между растежа и употребата на основни ресурси са невъзможни заради физическите ограничения на ефективността.

Considering the quantities placed on the Union market, the products shall have a significant potential for saving energy and, where relevant, other essential resources.
Съгласно най-новите налични данни и предвид предлаганите на пазара на Съюза количества продуктите имат значителен потенциал за икономия на енергия и когато това е приложимо, на други основни ресурси;

Such an economic order and such models of consumption are incompatible with the planet's limited and non-renewable essential resources and with the laws that rule nature and life.
Този икономически ред и подобни модели на потребление са несъвместими с ограничените и неподновяеми основни ресурси на планетата, както и с основните природни и жизнени закони.

The provision of accurate, relevant and comparable information on the specific energy consumption of energy-related products facilitates the customer's choice in favour of those products which consume less energy and other essential resources during use.
Осигуряването на точна, подходяща и сравнима информация относно конкретното потребление на енергия на продуктите, свързани с електропотреблението, улеснява клиента при избора му на продукти, потребяващи по-малко енергия и други основни ресурси по време на употреба.

The current economic order and those models of consumption are incompatible with the world's limited and non-renewable essential resources and the laws that govern nature and life.
Този икономически ред и подобни модели на потребление са несъвместими с ограничените и неподновяеми основни ресурси на планетата, както и с основните природни и жизнени закони.

(9) The provision of accurate, relevant and comparable information on the specific energy consumption of energy-related products facilitates the customer's choice in favour of those products which consume less energy and other essential resources during use.
(9) Осигуряването на точна, релевантна и сравнима информация относно специфичната консумация на енергия на свързаните с енергопотреблението продукти улеснява потребителя да избере продукти, консумиращи по време на употребата им по-малко енергия и други съществени ресурси.

Monitoring and mediating the negative environmental consequences of land use while sustaining the production of essential resources is a major priority of policy-makers.
Мониторингът и смекчаването на негативните последици за околната среда от земеползването, като същевременно се запази производството на основни ресури, е главен приоритет на лицата, изработващи политиката по целия свят.

More than that, the program invests heavily in leadership and strategic management competencies, which are particularly relevant both as personal advantages and as essential resources for companies in this sector.
Освен това, програмата инвестира силно в компетенции за лидерство и стратегическо управление, които са особено важни както като лични предимства, така и като основни ресурси за фирмите в този сектор…[-].

The Directive defines a system for the harmonisation of national measures on end-user information, in particular through the use of labelling and standard product information, on the consumption of energy and where relevant of other essential resources during use, and supplementary information concerning energyrelated products, allowing end-users to choose more efficient products.
Настоящата директива установява рамка за хармонизирането на националните мерки по отношение на информацията за крайните ползватели, особено посредством етикети и стандартна информация за продуктите, по отношение на консумацията на енергия и когато е приложимо, на други основни ресурси при употреба, както и допълнителна информация, касаеща продукти, свързани с енергопотреблението, като по този начин позволява на крайните ползватели да избират по-ефективни продукти.