Какво е " EVERY SPHERE " на Български - превод на Български

• всяка сфера
• всяка област

Примери за използване на Every sphere на Английски и техните преводи на Български

In every sphere of life,….
Във всяка сфера от живота….

We are active in every sphere.
Активни сме във всяка сфера.

In every sphere of life,….
Във всички сфери на живота….

You see it in every sphere.
Това може да се види във всяка сфера.

In every sphere it is like that.
Във всяка сфера е така.

The same tendency is observed in every sphere.
Тенденцията се забелязва във всички сфери.

This is in every sphere of activity.
Това е така във всяка сфера на дейност.

Every sphere in Azerbaijan must be developed.
Всички сфери в Азербайджан трябва да се развиват.

It touches nearly every sphere of human life.
Той докосна почти всяка сфера на човешкия живот.

Every sphere of life has its own ideal parameters.
Всяка сфера на живота има свои собствени идеални параметри.

Supporting each other in every sphere of life.
Взаимно допълващи се във всяка сфера от живота си.

In every sphere of design there are some outstanding creations and examples.
Във всяка сфера на дизайна има някои изключителни творения и примери.

Apply a biblical worldview to every sphere of life.
Библейски светоглед за всяка област от живота.

In every sphere watchfulness will be needed- and reverent enthusiasm for the Michael Wisdom.
Във всички области ще е необходима будност и свещен ентусиазъм за Михаиловата мъдрост.

Men continue to dominate every sphere of society.
Мъжете все още доминират всички сфери в обществ….

In every sphere of human interaction, there is the possibility of the emergence of psychological semantic barriers.
Във всяка сфера на човешкото взаимодействие съществува възможност за появата на психологически семантични бариери.

However, this is true of every sphere of human knowledge.
Но това важи за всички области на човешкото знание.

Unfortunately, there are always such clients in every sphere.
За жалост винаги и във всяка сфера има такива клиенти.

You can control every sphere of life, which you want.
Можете да контролирате всяка сфера на живота, който искате.

Of this we may find examples in every sphere of life.
За съжаление във всички сфери на живота ще се намерят такива примери.

We uphold freedom of inquiry in every sphere of human life, and the application of science in the service of human welfare.
Ние подкрепяме свободата на проучване във всяка област на човешкия живот и прилагането на науката в услуга на човешкото благосъстояние.

Is the Bible Sufficient for Every Sphere of Life?
Дали Библията наистина има отговори за всяка област от живота?

Yes, Germans are famous for their love of order in every sphere.
Да, германците са известни със своята любов към реда във всяка сфера.

The power of man has grown in every sphere, except over himself".
Властта на човека се разпростря във всички области, освен върху него самия.

Only the wise man is able to reach the heights in every sphere of life.
Само мъдрият е способен да достигне висоти във всяка сфера от живота.

Financial Modeling is used in every sphere of the financial world.
Индивидуалните финансови актове се издават във всички сфери на финансовата система.

It is an auspicious year because the Pig attracts success in every sphere of life.
Защото Прасето привлича успехите във всички сфери на живота.

Monism rejects the concept of purpose in every sphere, with the sole exception of human action.
Монизмът отхвърля представата за целесъобразност във всички области, изключвайки единствено човешките действия.

What encourages you to keep pursuing Jesus in every sphere of your life?
Какво означава да си последовател на Исус във всяка област от живота си?

This sinful, fallen urge to dominion is prominent in every sphere of modern life, as well as in all history.
Този грешен, паднал импулс към господство преобладава във всяка област на съвременния живот, както и в цялата история.