Какво е " EXPERIMENTAL DEVELOPMENT " на Български - превод на Български

• експериментално развитие
• експериментални разработки
• експериментална развойна
• експерименталното развитие
• експериментално разработване

Примери за използване на Experimental development на Английски и техните преводи на Български

For an experimental development.
За експериментално развитие.

Of acceptable project expenses for experimental development.
От приемливите разходи за експерименталното развитие.

Experimental development does not include routine or periodic changes made to existing products, production lines, manufacturing processes, services and other operations in progress, even if those changes may represent improvements;
Експерименталното развитие не включва рутинни или периодични промени на продукти, производствени линии, производствени процеси, съществуващи услуги или други текущи операции, дори ако тези промени представляват подобрения;

Of the eligible costs for experimental development;
От приемливите разходи за експерименталното развитие.

The terms research and development are generally well known, and encompass three activities: basic research, applied research and experimental development.
Терминът изследвания и развитие обхваща три дейности: фундаментални изследвания, приложни изследвания и експериментално развитие.

But in most cases it remained experimental development, sometimes innovation was used on warships.
Но в повечето случаи това остава експериментално развитие, понякога иновациите се използват за военни кораби.

Similarly, an activity carried out at an earlier stage may constitute experimental development.
По подобен начин дейност, която се провежда на по-ранен етап, може да представлява експериментално развитие.

The aid intensities set for industrial research and experimental development in paragraph 3 may be increased as follows.
Интензитетите на помощта за индустриални научни изследвания и експериментално развитие могат да бъдат увеличени с.

Similarly, it is not excluded that an activity carried out at an earlier stage of the project may constitute experimental development.
По подобен начин, не е изключено дейност, която се провежда на по-ранен етап от проекта, да представлява експериментално развитие.

The ceilings fixed for industrial research and experimental development may be increased as follows.
Определен в параграф 3 за индустриалните научни изследвания и експерименталното развитие, може да бъде увеличен, както следва.

That is the case where more than half of the eligible costs of the project are incurred through activities which fall within the category of experimental development;
Такъв е случаят, когато повече от половината от допустимите разходи за проекта са направени във връзка с дейности, попадащи в категорията на експерименталното развитие;

The aid intensities set for industrial research and experimental development in paragraph 3 may be increased as follows.
Интензитетът на помощта, определен в параграф 3 за индустриалните научни изследвания и експерименталното развитие, може да бъде увеличен, както следва.

For SMEs, 75% for studies preparatory to industrial research activities and 50% for studies preparatory to experimental development activities;
За МСП- 75% от приемливите разходи за проучвания за подготовка на дейностите по индустриалните научни изследвания и 50% от приемливите разходи за проучванията за подготовка на дейностите по експерименталното развитие;

State aid for industrial research and experimental development may be increased to a maximum of 80% of acceptable expenses.
Интензитетите на помощта за индустриални научни изследвания и експериментално развитие могат да бъдат увеличени, като достигнат 80% от допустимите разходи.

R&D activity covers basic research, applied research and experimental development.
Научноизследователската и развойна дейност(НИРД) обхваща фундаментални и приложни изследвания и експериментални разработки.

Aid intensities for industrial research and experimental development may be increased to 80% of eligible costs as follows.
Интензитетите на помощта за индустриални научни изследвания и експериментално развитие могат да бъдат увеличени, като достигнат 80% от допустимите разходи, както следва.

There are three types of R&D, basic research, applied research and experimental development.
Има три вида научноизследователска и развойна дейност: фундаментални изследвания, приложни изследвания и експериментални разработки.

The aid intensities for industrial research and experimental development may be increased up to a maximum aid intensity of 80% of the eligible costs as follows.
Интензитетите на помощта за индустриални научни изследвания и експериментално развитие могат да бъдат увеличени, като достигнат 80% от допустимите разходи, както следва.

Up to 50 percent of project costs for industrial research is available, and up to 25 percent for experimental development for a large company.
Допустимите разходи за финансиране са до 50% по проекти за индустриални научни изследвания и до 25% за експериментално развитие.

Experimental development does not include customary or regular changes to products, production lines, manufacturing processes, existing services and other ongoing operations, even if such changes might bring improvements.
Експерименталното развитие не включва рутинни и периодични изменения, въвеждани в съществуващи продукти, производствени линии, производствени процеси, услуги или други операции в процес на изпълнение, дори ако тези изменения могат да представляват подобрения.

The Innovation Center will manage projects involving the implementation of industrial scientific researches and experimental development for promotion of the innovations.
Иновационният център ще управлява проекти, включващи извършване на индустриални научни изследвания и експериментално развитие за насърчаване на иновациите.

Industrial research and experimental development project in the frames of RUR create methodologies for modernization of the mechanical design, hardware and software of the existing universal robots for the effective application in other areas.
Индустриалните научни изследвания и експерименталното развитие по проекта РУР създават методики за модернизация на механичната конструкция, хардуера и софтуера на съществуващи универсални роботи с оглед ефективното им приложение в други области.

Research and innovation activities in micro enterprises including networking(industrial research, experimental development, feasibility studies).
Научни изследвания и иновационни дейности в микропредприятия, включително изграждане на мрежи(индустриални научни изследвания, експериментално развитие, проучвания за установяване на осъществимостта).

Experimental development does not include the routine or periodic changes made to products, production lines, manufacturing processes, existing services and other operations in progress, even if such changes may represent improvements;
Експерименталното развитие не включва рутинни и периодични изменения, въвеждани в съществуващи продукти, производствени линии, производствени процеси, услуги или други операции в процес на изпълнение, дори ако тези изменения могат да представляват подобрения.

The currently developed innovation, within industrial scientific research or experimental development category, should be at any of the following levels of technological readiness.
Разработваната иновация, в категория индустриални научни изследвания или експериментално развитие, следва да бъде на някое от следните нива на технологична готовност.

For large enterprises, 65% for studies preparatory to industrial research activities and 40% for studies preparatory to experimental development activities.
За големите предприятия- 65% от приемливите разходи за проучвания за подготовка на дейностите по индустриалните изследвания и 40% от приемливите разходи за проучванията за подготовка на дейностите по експерименталното развитие.

To select and design models that will guide the experimental development in the area of biological sciences, the generation of basic knowledge and the solution of problems related to human or veterinary health, agriculture, industry and the environment local, regional or national level.
Изберете и дизайнерски модели, които да ръководят експерименталното развитие в областта на биологическите науки, генериране на основни знания и решаване на проблеми, свързани с човешкото здраве или ветеринарни науки, селското стопанство, промишлеността и околната среда атмосфера с местен, регионален или национален.

For SMEs, 75% of the eligible costs for studies preparatory to industrial research activities and 50% of the eligible costs for studies preparatory to experimental development activities;
За МСП- 75% от приемливите разходи за проучвания за подготовка на дейностите по индустриалните научни изследвания и 50% от приемливите разходи за проучванията за подготовка на дейностите по експерименталното развитие;

The concept of research, including experimental development should be used in accordance with the Frascati Manual developed by the OECD, whereas the concept of innovation should be used in accordance with the Oslo Manual developed by the OECD and Eurostat, following a broad approach that covers social innovation.
Понятието за научни изследвания, включително експериментално разработване, следва да се използва в съответствие с изготвения от ОИСР Наръчник на Фраскати, а понятието за иновации- в съответствие с изготвения от ОИСР и Евростат Наръчник от Осло, като се следва широк подход, който обхваща и социалните иновации.

When a project encompasses different tasks, each task must be qualified as falling under the categories of fundamental research, industrial research or experimental development or as not falling under any of those categories at all.
Когато един проект обхваща различни задачи, всяка задача следва да попада в някоя от категориите фундаментални научни изследвания, индустриални научни изследвания или експериментално развитие или да не попада в никоя от тях.