Какво е " FAIL TO REACH " на Български - превод на Български

• не постигнат
• не успяват да достигнат
• не успее да достигне
• не стигнат
• не достигат
• не успеят да достигнат

Примери за използване на Fail to reach на Английски и техните преводи на Български

If the two sides fail to reach an agreement.
Ако двете страни не постигнат съгласие,….

Fail to reach agreement within three months on all or part of the composition of the Commission.
Държави-страни в тримесечен срок не постигнат споразумение върху целия състав или част от състава на.

Too many of us fail to reach that goal.
Твърде много от нас не успяват да постигнат тази цел.

If they fail to reach an agreement, the British EU presidency is expected to call an emergency meeting of the 25 member nations' foreign ministers on Sunday evening.
Ако те не постигнат споразумение, очаква се британското председателство на ЕС да свика спешно заседание на външните министри на 25-те страни членки в неделя вечерта.

This is why most people fail to reach their goals.
Повечето хора не успяват да постигнат своите цели.

Concerned fail to reach agreement within three months on all.
Ако заинтересуваните държави-страни в тримесечен срок не постигнат споразумение.

I talk to him but his words fail to reach me.
Те му говорят, но думите им не достигат до него.

UK and EU fail to reach an agreement.
ЕС и Великобритания не стигнаха до споразумение.

This is one of the main reasons most people fail to reach their goals.
Това е една от основните причини, поради които хората не постигнат целите си.

Million children fail to reach their developmental potential each year.
Милиона деца по света не успяват да достигнат потенциала си на развитие.

In urban driving, vehicles frequently fail to reach this temperature.
При градско шофиране, превозните средства често не достигат тази температура.

Should they fail to reach that goal, however, it will become a huge disappointment.
Така че ако те не успеят да стигнат финала ще бъде голямо разочарование.

That 70% of these initiatives fail to reach their goals.
Въпреки това, 70% от всички дигитални инициативи не успяват да постигнат целите си.

If both institutions fail to reach an agreement, it would mean inter-institutional warfare.
Ако двете институции не постигнат съгласие, това означава междуинституционална война.

(5) A mediator shall not be liable if the parties fail to reach a settlement.
(5) Медиаторът не отговаря, ако страните не постигнат споразумение.

Eurozone officials fail to reach agreement over Greece's debt crisis».
Финансовите министри от Еврогрупата не постигнаха споразумение за дълговата криза в Гърция.

Million children in the developing world fail to reach their full cognitive potential.
Милиона деца по света не успяват да достигнат потенциала си на развитие.

Youthful minds fail to reach their noblest development when they neglect the highest source of wisdom- the Word of God.{CG 507.1}.
Младите умове не успяват да достигнат своето най-благородно развитие, когато занемарят върховния източник на мъдрост- Божието слово.

If the States Parties concerned fail to reach agreement within three months.
Ако заинтересуваните държави-страни в тримесечен срок не постигнат споразумение.

If the heirs fail to reach agreement, or if an heir is classified as a person under special protection, court approval is required.
Ако наследниците не постигнат съгласие или ако някой от наследниците е класифициран като„лице под специална закрила“, тогава е необходимо одобрение от съда.

What happens if Brussels and London fail to reach a trade agreement for 2020?
Какво ще се случи, ако ЕС и Великобритания не постигнат споразумение до 2020 г.?

Should Parliament fail to reach a decision within seventy days, the provisions of the Bill may be brought into force by Ordinance.
Ако Парламентът не успее да достигне до решение в рамките на седемдесет дни, разпоредбите на проектозакона могат да влязат в сила чрез постановление.

Helmet manufacturing is a strict technical standards, poor helmets often fail to reach the standard safety crash, will be dangerous.
Каска производството е строг технически стандарти, бедните каски често не успеят да достигнат стандартната катастрофа за безопасност, ще бъде опасно.

If Beijing and Washington fail to reach a deal, American tariffs would take effect after a May 15 public hearing.
Ако Вашингтон и Пекин отново не постигнат споразумение, по план САЩ ще увеличи митата на 15 декември.

Belgrade, Pristina fail to reach dialogue agreement.
Белград и Прищина не успяха да постигнат споразумение за диалога.

If the two countries fail to reach a deal at the end of 90 days, however, a tariff rate hike from to 10 percent to 25 percent will be implemented, the White House statement added.
Ако след 90 дни двете страни не стигнат до споразумение, тарифата ще се увеличи на 25%, според Белия дом.

EU Finance ministers fail to reach deal on tax avoidance.
Финансовите министри на ЕС не стигнаха до единодушно мнение за данъчното избягване.

If the competent authorities concerned fail to reach a common view through the collaborative platform, the Authority could issue a recommendation to the competent authority concerned, including a deadline by which the competent authority should implement the recommended changes.
В случай че засегнатите компетентни органи не стигнат до общо виждане чрез платформата за сътрудничество, Органът може да издаде препоръка към съответния компетентен орган, която включва краен срок, в който компетентният орган следва да извърши препоръчаните промени.

Unions and employers fail to reach agreement on minimum wage.
Синдикати и работодатели не постигнаха единодушие, относно минималната работна заплата.

How many children of God fail to reach their full potential as ministers of the Gospel because they lack provision?
Колко Божии деца не успяват да достигнат пълния си потенциал като служители на Евангелието, защото им липсва снабдяване?