Какво е " FAIL TO REALIZE " на Български - превод на Български

• не осъзнават
• не успяват да осъзнаят
• не разбират
• не успяват да реализират
• не успяват да разберат
• не знаят
• не схващат
• успеят да реализират
• не съзнават

Примери за използване на Fail to realize на Английски и техните преводи на Български

They fail to realize that.
Те обаче не знаят, че това.

A lot of website owners fail to realize this.
Много собственици на сайтове не знаят това.

People fail to realize the power of words.
Хората не знаят силата на думите.

This is because most individuals fail to realize the significance and….
Това се дължи на причината, че те все още не осъзнават неговото значение и….

They fail to realize that the true source of happiness is within them.
Те не разбират, че Знанието е Великия Източник в тях.

A lot of people fail to realize this.
Много хора не успяват да го разберат.

Most wives fail to realize their husbands' philandering has nothing whatever to do with them.
Повечето съпруги не разбират, че флиртовете на мъжете им нямат нищо общо с тях.

What most people on the outside fail to realize- Vegas is a service town.
Много хора не разбират, че Лас Вегас е град на услугите.

Those who fail to realize their constant dependence upon God will be overcome by temptation.
Онези, които не съзнават постоянната си зависимост от Бога, ще бъдат победени от изкушението.

But very often the mass consciousness turns out to be much stronger and they fail to realize the planned.
Но много често масовото съзнание се оказва много по-силно и те не успяват да реализират заплануваното.

But most people fail to realize this important distinction.
Повечето хора не осъзнават тази важна разлика.

The difference is that guests from QPR create goal attempts, but for one reason or another, fail to realize.
Разликата е в това, че гостите от КПР създават положения, но по една или друга причина не успяват да ги реализират.

Most of them fail to realize it because they are blind.
Повечето от нас не осъзнават това, защото са невежи.

You will find an answer of the question why so many people are going to do something, but actually fail to realize it?
Ще получите отговор на въпроса, защо толкова много хора възнамеряват да направят нещо, но всъщност не успяват да го реализират?

So many people fail to realize how crucial proper nutrition is.
Някои хора все още не осъзнават колко важно е правилното хранене.

The team needs the points and in the upcoming match this can happen if players fail to realize the goal in the door of his opponent.
Отборът се нуждае от точки, а в предстоящия двубой това може да се случи, ако футболистите успеят да реализират попадение във вратата на съперника.

Many business owners fail to realize their importance and neglect them.
Мнозина родители не осъзнават важността му и го неглижират.

Second, context exerts strong effects on affective forecasts and on affective experiences, but people often fail to realize that these two contexts are not the same;
Второ, ситуацията силно влияе върху афективното прогнозиране и емоционалния опит, но хората често не разбират, че това са две различни ситуации, т.е.

What so many people fail to realize is that this is a real pain.
Това, което много хора не успяват да осъзнаят е, че това е истинска благословия.

Liverpool- faltering performances of their guests costing retardation of the top 4, but in this derby, anything can happen and it will not be surprising if the players of Liverpool fail to realize 1-2 goals in network hesitant in defense hosts.
Ливърпул- колебливите изяви на гостите им костват изоставане от топ 4, но в това дерби всичко може да се случи и няма да е изненада, ако футболистите на Ливърпул успеят да реализират 1-2 гола в мрежата на колебливите в отбрана домакини.

However, they fail to realize that doing so they are putting their life at risk.
Те обаче не осъзнават, че по този начин излагат здравето на риск.

When there are disagreements, however, people do not endure them and fail to realize that they are paying off their karma from the past.
Но когато има разногласия, хората не ги издържат и не успяват да осъзнаят, че изплащат своята карма от миналото.

What people fail to realize is that I am a very sensitive individual.
Това, което хората обикновено не осъзнават, е, че съм изключително чувствителна личност.

Creating wealth from the scratch is not an easy task; and what most people fail to realize is that managing wealth is one of the most difficult things to do.
Създаването на богатство от нулата не е лесна задача и това, което повечето хора не успяват да осъзнаят, е, че управлението на богатството е едно от най-трудните неща.

Most people fail to realize that this was perhaps the most significant event in prophetic history.
Повечето хора не осъзнават, че това може би е най важното събитие в пророческата история.

However, a recent paper by researchers at Washington University in St. Louis and Seoul National University found that people fail to realize that experiential gifts are a better choice than something tied with a bow.
Но неотдавнашна публикация на изследователи от Вашингтонския университет разкрива, че хората не успяват да разберат, че"експерименталните" подаръци са по-добър избор, отколкото нещо с панделка.

However, many people fail to realize that smoking may also rob users of their eyesight.
Много хора обаче не знаят, че тютюнопушенето влияе и на зрението.

They fail to realize that karmic lessons set difficult standards for each of us and painful experiences involving the heart are deliberate tests in life.
Те не разбират, че кармичните уроци оп ределят трудни стандарти за всеки от нас и че болезне ните сърдечни преживявания са умишлени проверки в живота.

What your partners never always fail to realize is that they will never truly know you.
Това, което вашите партньори никога не осъзнават, е, че те никога няма да ви опознаят истински.

They fail to realize that fat play a very important role in proper functioning of our body parameters.
Те не осъзнават, че мазнините играят изключително важна роля за правилното функциониране на параметрите на нашето тяло.