Какво е " FAIL TO UNDERSTAND " на Български - превод на Български

• не разбират
• не успяват да разберат
• не осъзнават
• не схващат
• не разбирам
• не разбирате
• не разбираме
• не проумяха
• не проумяват
• не знаят

Примери за използване на Fail to understand на Английски и техните преводи на Български

I still fail to understand.
Все още не разбирам.

They are deaf, dumb and blind, and they fail to understand.
Глухи, неми, слепи- те не проумяват.

You fail to understand the goal.
Вие не разбирате постижението на целта.

No, no, I utterly fail to understand.
Не, не, съвсем не разбирам.

They fail to understand the big picture.
Те не проумяха голямата картина.

A lot of visitors fail to understand that.
Много от посетителите не разбират това.

They fail to understand the benefits that it offers.
Те не разбират огромните предимства които тя осигурява.

What politicians fail to understand is….
Това, което политиците така и не проумяха….

There's a vital element in the Turanian magic that we fail to understand.
Има важен елемент в туранската магия, който ние не разбираме.

Americans still fail to understand football.
В САЩ все още не разбират от футбол.

This is something that most Christians fail to understand.
Това са неща, които повечето християни не знаят.

But you fail to understand mathematics.
Представете си, че не разбирате математика.

This is the distinction that many fail to understand.
Това е разликата, която мнозина не разбират.

I think you fail to understand many things.
Мислите си, че не разбирате доста неща.

There is nothing more painful than watching people who love each other fail to understand one another.
Няма по-жалко нещо, когато хората, които се обичат, не се разбират.

People nowadays fail to understand each other.
Днес хората един с друг не се разбират.

They prefer to be with women who( are allowed to) stay at home during war, and their hearts are sealed; so they fail to understand.
Предпочетоха да са заедно с оставащите и бяха запечатани сърцата им, та не схващат.

We live it but fail to understand its nature.
Ние я използваме, но не разбираме природата й.

There is a really slim line in between steroid use and steroid abuse and this is just what most users fail to understand.
Има много тънка линия между използването на стероиди и стероиди злоупотреба и това е, което повечето потребители не осъзнават.

Many nonprofits fail to understand this principle.
Някои изнасилвачи не схващат този принцип.

There is a quite slim line between steroid use and steroid abuse and this is what a lot of individuals fail to understand.
Има много тънка линия между използването на стероиди и стероиди злоупотреба и това е, което повечето потребители не осъзнават.

Some people fail to understand the policy price.
Някои хора не разбират цената на човешкия живот.

There is a quite thin line between steroid usage and steroid abuse and this is exactly what many customers fail to understand.
Има много тънка линия между използването на стероиди и стероиди злоупотреба и това е, което повечето потребители не осъзнават.

Many ultra-leftists fail to understand this principle.
Някои изнасилвачи не схващат този принцип.

There is an extremely thin line in between steroid usage and steroid misuse and this is exactly what the majority of individuals fail to understand.
Има много тънка линия между използването на стероиди и стероиди злоупотреба и това е, което повечето потребители не осъзнават.

I think a lot of people fail to understand Szasz.
Аз мисля, че много хора наистина не разбират Моцарт.

But what they fail to understand is that they have acquired pseudo-knowledge.
Но това, което те не разбират, е, че са придобили лъже-познание.

Per cent of Europeans do not know that antibiotics are ineffective against viruses and 44 per cent fail to understand that they are ineffective for treating cold and flu.
От европейците не знаят, че антибиотиците са неефективни срещу вируси; 44% не знаят, че са неефективни срещу грип и настинка.

I still fail to understand what was the need for Amar to write about this gang.
Все още не разбирам… какво е накарало Амар да влезе в тази банда.

Yet if some good befalls them, they say:“This is from Allah” and if an evil befalls them, they say:“This is from you”. Say:“All is from Allah”. But what is wrong with these people that they fail to understand the word?
И ако ги достигне добрина, казват:“Това е от Аллах.”, а ако ги сполети злина, казват:“Това е от теб. Кажи:“Всичко е от Аллах.” Какво им е на тези хора, та почти не проумяват дума?