Какво е " FALL INTO THE HANDS " на Български - превод на Български

• попадне в ръцете
• попадат в ръцете
• да падне в ръце
• попаднат в ръцете
• попада в ръцете

Примери за използване на Fall into the hands на Английски и техните преводи на Български

Fall into the hands of terrorists.
Освен ако не попаднат в ръцете на терористи.

Libya should not fall into the hands of terrorists.
ИИ не трябва да попада в ръцете на терористи.

If this is not done, they can easily fall into the hands.
Ако това не стане, те лесно могат да попаднат в ръцете.

Many of them fall into the hands of scammers.
Много от тях попадат в ръцете на измамници.

First is the possibility that nuclear weapons could fall into the hands of terrorists.
Освен това, съществува риск ядрено оръжие да попадне в ръцете на терористи.

Especially if these fall into the hands of terrorist organizations.
Освен ако не попаднат в ръцете на терористи.

Fall into the hands of the police- is a bad idea, so manifest all his wit and dexterity to skillfully away from them again and again.
Попадне в ръцете на полицията- е лоша идея, така че прояви целия си ум и сръчност умело да избяга от тях отново и отново.

And it must never fall into the hands of France.
И никога не трябва да попада в ръцете на фрaнцузите.

Having created the packaging yourself, you will be sure that the perfect exclusive will fall into the hands of the newlyweds.
Създавайки сами опаковката, ще бъдете сигурни, че перфектният ексклузив ще попадне в ръцете на младоженците.

I let my child fall into the hands of rogues.
Позволих детето ми да попадне в ръцете на тези разбойници.

But when the troops, on the point of capturing the tower, were forcing the outer gate and calling for fire to set the door ablaze, Razis, now caught on all sides, turned his sword against himself, 42preferring to die nobly* rather than fall into the hands of vile men and suffer outrages unworthy of his noble birth.
А когато тълпата щеше да превземе кулата и насиляше дворните врата, когато вече бе заповядано да донесат огън, за да запалят вратата, той, намирайки се в неизбежна опасност да бъде хванат, се прободе с меч, 42. като предпочиташе доблестно да умре, нежели да падне в ръце на беззаконници и недостойно да обезчести благородството си.43.

Very often small cubs fall into the hands of hunters.
Много често малките малки попадат в ръцете на ловци.

It can fall into the hands of terrorists or the hands of innocent people.
Може да попадне в ръцете на терористи или в ръцете на невинни хорица.

Imagine if these weapons fall into the hands of terrorists?
Ако тези оръжия попаднат в ръцете на терористи?

The guns that fall into the hands of these criminals are often used in cold-blooded murders.
Част от тези оръжия за нещастие попадат в ръцете на хладнокръвни убийци.

The golden statue mustn't… fall into the hands of Odessus.
Златото на Инките не може да попадне в ръцете на Одисеосите.

If the weapons fall into the hands of“ordinary people and especially the nationalist- expect terrorism”.
Където оръжието попадне в ръцете на обикновените хора, и особено националистите, трябва да се очакват терористичните атаки»-.

That's because… they let everything fall into the hands of the enemy.
Защото допуснаха всичко да попадне в ръцете на врага.

Weapons could fall into the hands of children or criminals.
Могат да попаднат в ръцете на престъпници или на деца.

I warned you that the elements could not fall into the hands of a human.
Предупредих те че елементите не трябва да попадат в ръцете на хората.

Your information can fall into the hands of wrong people.
Информация може да попадне в ръцете на неподходящи хора.

Can you imagine what will happen if these weapons fall into the hands of terrorists?
Можете да си представите какво би могла да направи тази техника, ако попадне в ръцете на терористи?

Men, women and children fall into the hands of traffickers, both at home and abroad.
Мъже, жени и деца попадат в ръцете на търговците на хора- както в родните си страни, така и зад граница.

May he who sins before his Maker, fall into the hands of the doctor!
Но който съгрешава пред Твореца си, да падне в ръцете на лекаря!

Nuclear weapons could fall into the hands of terrorists.
Ядреното оръжие може да попадне в ръцете на терористи.

Whatever happens, you must not let this fall into the hands of the Germans.
Каквото и да става, не трябва да попаднат в ръцете на германците.

He preferred to die bravely rather than fall into the hands of foreigners and suffer insults unworthy of his noble birth.
Като предпочиташе доблестно да умре, нежели да падне в ръце на беззаконници и недостойно да обезчести благородството си.

Boudicca took her own life rather than fall into the hands of the Romans.
Будика предпочела да се самоубие вместо да попадне в ръцете на римляните.

Imagine if these weapons fall into the hands of terrorists?
Как това оръжие попада в ръцете на терористите?

But it turns out the goods fall into the hands of Ji Dong Cheol.
Стоката обаче попада в ръцете на Дон Чхол.