Какво е " FINANCIAL PROGRAMMING " на Български - превод на Български

• финансово програмиране
• финансовото планиране
• финансов програмен
• финансовото програмиране
• финансово планиране

Примери за използване на Financial programming на Английски и техните преводи на Български

Financial Programming and Budget.
Финансово планиране и бюджет.

The Commissioner for Financial Programming.
Члена на ЕК отговарящ за финансовото планиране.

Financial Programming and Budget.
Финансово програмиране и бюджет.

Janusz LEWANDOWSKI: Budget and Financial Programming.
Януш ЛЕВАНДОВСКИ: Бюджет и финансово планиране.

EU Financial Programming and Budget.
Финансово програмиране и бюджет на ЕС.

European Court of Auditors homepage EU financial programming and budget.
Европейска сметна палата Финансово програмиране и бюджет на ЕС.

It provides a framework for financial programming and budgetary discipline, ensuring that EU spending is predictable.
Тя предоставя рамка за финансово планиране и бюджетна дисциплина, за да се гарантира, че разходите на ЕС са предвидими.

This is equivalent to around 18.9% for the whole financial programming period.
Това е равностойно на около 18, 9% за целия финансов програмен период.

It provides a framework for financial programming and budgetary discipline by ensuring that EU spending is predictable and stays within the agreed limits.
Тя предоставя рамка за финансово планиране и бюджетна дисциплина, за да се гарантира, че разходите на ЕС са предвидими.

Commissioner Lewandowski, responsible for financial programming and the budget.
Комисар Левандовски, отговарящ за финансовото планиране и бюджета;

It provides a framework for financial programming and budgetary discipline by ensuring that EU spending is predictable and stays within the agreed limits.
Осигурявайки рамка за финансово програмиране и бюджетна дисциплина, като гарантира, че разходите на ЕС са предвидими и са в рамките на договорените лимити.

X Proposal is compatible with next financial programming 2007-2013.
X Предложението е съвместимо със съществуващото финансово планиране(2007- 2013).

The Commission confirms that the financial programming will be revised to reflect the corresponding EUR 225 million increase of the CEF programme.
Комисията потвърждава, че финансовото програмиране ще бъде променено, за да бъде отразено съответното увеличение с 225 милиона евро на средствата за програмата МСЕ.

Janusz Lewandowski, European Commissioner for Financial Programming and Budget.
Януш Левандовски, европейски комисар по въпросите на финансовото планиране и бюджета.

This is how Budget and Financial Programming Commissioner Janusz Lewandowski describes the draft EU budget 2012 as adopted by the Commission this 20 April 2011.
Така Януш Левандовски, комисарят, отговарящ за бюджета и финансовото планиране, характеризира проектобюджета на ЕС за 2012 г., приет от Комисията на днес.

Since February 2010: Member of the European Commission responsible for Financial Programming and Budget.
От юли 2009 г. е член на ЕК, отговарящ за финансовото планиране и бюджета.

The indicative financial programming shall be updated after the adoption of the budget to incorporate the results of the budgetary procedure and any other relevant decisions.
Финансовото програмиране се актуализира след приемането на бюджета, за да се включат в него резултатите от бюджетната процедура и всички други приложими решения.

The 22 selected programmes covered 97% of the financial programming for the seven-year period.
Тези 22 избрани програми обхващат 97% от финансовото програмиране за седемгодишния период.

I will remind you, if I may, of some of the important ideas, the main one being maintaining the level of the CAP budget during the forthcoming financial programming period.
Ще си позволя да припомня някои важни идеи, основната от които е да се запази равнището на бюджета за ОСП през предстоящия програмен финансов период.

Commissioner Janusz Lewandowski, in charge of budget and financial programming, stated:"We have finally made it;
Януш Левандовски, комисар по въпросите на финансовото планиране и бюджета, заяви:„Най-накрая успяхме;

JASPERS is linked to the financial programming periods, JASPERS' primary role was to assist EU-12 Member States(MS) in preparation of major projects.
JASPERS е свързана с периодите на финансово програмиране- основната роля на JASPERS беше да подпомага държавите- членки(ДЧ) на ЕС-12, при изготвянето на големи проекти.

Today, we have a clear parliament position on what we and our citizens expect from the forthcoming financial programming period.
Днес имаме ясна парламентарна позиция относно това какво ние и нашите граждани очакваме от предстоящия програмен финансов период.

As a consequence, the financial programming of Eurojust which has been prepared for the period 2014-2020 adopted by the Commission in July 2013 is valid for this legislative proposal.
Следователно финансовото програмиране на Евроюст за периода 2014- 2020 г., което беше прието от Комисията през юли 2013 г., е валидно за настоящото законодателно предложение.

Algirdas Šemeta became a member of the European Commission in summer 2009 as Commissioner for Financial Programming and Budget.
Алгирдас Шемета стана член на Европейската комисия през лятото на 2009 г. като комисар, отговарящ за финансовото планиране и бюджета.

The Commission should consider ways of cross-referencing the financial programming with its legislative programming to provide more precise and reliable forecasts.
Комисията следва да разгледа възможностите за кръстосано обвързване на финансовото програмиране със законодателното програмиране с оглед на предоставянето на по-точни и надеждни прогнози.

She was the first Lithuanian European commissioner and besides was in charge of a very important portfolio in the first commission of Portuguese José Manuel Barroso(EPP)- Financial Programming and the Budget.
Тя беше първата еврокомисарка на Литва и при това отговаряше за много важен ресор в първата Комисия на португалеца Жозе Мануел Барозу(ЕНП)- финансово програмиране и бюджет.

The long-term EU budget provides a framework for financial programming and budgetary discipline by ensuring that EU spending is predictable and stays within agreed limits.
МФР трансформира политическите приоритети на ЕС в бюджетни средства, осигурявайки рамка за финансово програмиране и бюджетна дисциплина, като гарантира, че разходите на ЕС са предвидими и са в рамките на договорените лимити.

Therefore, the financial impact of this proposal is budget neutral and does not change the total of the posts mentioned in the financial programming for the period 2014-2020.
Поради това финансовото отражение на настоящото предложение е с неутрално въздействие по отношение на бюджета и не променя общия брой длъжности, споменати във финансовото програмиране за периода 2014- 2020 г.

That is why I, along with several other Members and also the Commissioner for Financial Programming and Budget, Mr Lewandowski, am entering a plea for the European Union to award itself its own resources.
Затова аз, наред с някои други членове на Парламента, а също и с г-н Lewandowski, член на Комисията, отговарящ за финансовото планиране и бюджета, отправям искане ЕС да си осигури собствени средства.

Calls, therefore, on the Bank to consider the possibility of EIB and EIF funding, in addition to EU funding, for this purpose in the next financial programming period starting in 2014;
По тази причина призовава банката да разгледа възможността за предоставяне на финансиране от ЕИБ и от Европейския инвестиционен фонд, в допълнение към финансирането от ЕС, през следващия финансов програмен период, който започва през 2014 г.;